유료 서비스 이용을 위해 본인확인이 필요합니다.『전자상거래등에서의소비자보호에관한법률제6조(거래기록의보존등)』에 의해 상품 구매 translation - 유료 서비스 이용을 위해 본인확인이 필요합니다.『전자상거래등에서의소비자보호에관한법률제6조(거래기록의보존등)』에 의해 상품 구매 English how to say

유료 서비스 이용을 위해 본인확인이 필요합니다.『전자상거래등에서

유료 서비스 이용을 위해 본인확인이 필요합니다.『전자상거래등에서의소비자보호에관한법률제6조(거래기록의보존등)』에 의해 상품 구매 및 유료 서비스 이용 시 본인확인이 필요합니다.

본인확인은 실거래자 확인을 위해 거래 당사자가 본인 임을 인증할 수 있는 개인 명의의 아이핀인증과 휴대폰인증만 가능합니다.

본인확인을 위해 본인인증방법을 선택해 주세요.

아이핀(i-PIN)인증 휴대폰 인증

아이핀(i-PIN)인증은 인터넷 상에서 주민번호를 대신하여 본인확인을 하는 수단입니다.







0/5000
From: -
To: -
Results (English) 1: [Copy]
Copied!
Paid for the use of the service requires identification. 『 e-commerce consumer protection law with regard to article 6 (retention of transaction record, etc.) 』 buy goods and paid services by personal identification is required.Identification is to confirm the real traders trading parties can authenticate that your personal PIN of the authentication of cell phone only.Select your authentication method for identification.Eye pin (i-PIN) cell phone authenticationEye pin (i-PIN) authentication on behalf of the social security number on the Internet and is a means of identification.
Being translated, please wait..
Results (English) 2:[Copy]
Copied!
Identity verification is paid for services Identification is required at time of purchase and paid services by using commodity. Identification is only possible trading partners are ahyipin authentication and certification of mobile phones that individuals who can authenticate themselves to confirm actual transaction party. own authentication methods for identity verification Please choose. ahyipin (i-PIN) authentication certificates phone ahyipin (i-PIN) authentication is a means of identity verification on behalf of the social security number over the Internet.















Being translated, please wait..
Results (English) 3:[Copy]
Copied!
the use of the service charge, in order to confirm whether you need. "electronic commerce and the consumer protection law as a sixth (the preservation of records, etc.) 』 on the procurement of goods and services that are in charge of this.
본인, confirm to the customer in order to confirm the the identity authentication in the transaction can be the authentication of the personal name and mobile phone authentication only.

i in order to confirm the authentication method you choose, the key, please (i - pin).  , authentication, mobile phonethe pin (t - pin) certification is the number of people on the internet for you to confirm the operation.







Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: