(Model 35 & Model 55)To perform a N

(Model 35 & Model 55)
To perform a NOZZLE PURGE on these models, the nozzle purge screw must be installed into the nozzle assembly before starting the cycle. The Nozzle Purge screw should be removed immediately upon completion of the nozzle purge.
NOTE: The purge screw is stored in the hole located in the frame side plate below the CLAMP PRESSURE CONTROL knob, when not in use.
CAUTION: The nozzle purge screw must be removed immediately upon completion of the nozzle purge. (Refer to Section 5.5.3.7, 6.1.4 (Model 35 & Model 55)

Results (Russian) 1:

(Модель 35 и модель 55)Для выполнения очистки сопла на этих моделях, винт очистки сопла должны устанавливаться в сборку сопла до начала цикла. После завершения очистки сопла должны быть немедленно удалены очистки сопла винт.Примечание: Удалить винт хранится в отверстие, расположенное в Рама боковая пластина под зажим давления регулятор, когда не в пользе.Предупреждение: Винт очистки сопла должны быть удалены сразу же после завершения очистки сопла. (Обратитесь к разделу 5.5.3.7, 6.1.4 (модель 35 и 55)

Results (Russian) 2:

(Модель 35 и модель 55)
Для выполнения сопло PURGE на этих моделях, сопло продувки винт должен быть установлен в узел сопла перед началом цикла. Сопла продувки винт должен быть удален сразу же после завершения чистки сопел.
ПРИМЕЧАНИЕ: Чистка винт хранится в отверстие, расположенное в боковой рамы пластины под ручку регулировки давления зажим, когда он не используется.
ВНИМАНИЕ: Насадка продувки винт должен быть удалены сразу же после завершения чистки сопел. (Обратитесь к разделу 5.5.3.7, 6.1.4 (модель 35 и модель 55)

Results (Russian) 3:

(образец 35 & модели, 55),
выполнять сопло очистить этих моделей, форсунки, очистить и должны быть установлены в носик ассамблеи перед началом цикла.сопло очистить винт, должны быть устранены сразу по завершении сопло чистка.
примечание: "к черту хранится в дыру, расположенных в рамках контроля давления на десертной тарелке ниже зажим ручки, когда не в использовании.
предупреждают:сопло очистить винт, должны быть удалены сразу по завершении сопло чистку.(см. раздел 5.5.3.7, 6.1.4 (образец 35 & модели, 55)