but it's too clever by half.It narr

but it's too clever by half.
It narrows the source.

Results (Thai) 1:

แต่ก็ฉลาดเกินไป ด้วยครึ่งหนึ่งมันจำกัดแหล่งที่มา

Results (Thai) 2:

แต่มันฉลาดเกินไปโดยครึ่งหนึ่ง.
มันแคบลงแหล่งที่มา

Results (Thai) 3:

แต่มันฉลาดเกินไป โดยครึ่งหนึ่ง .
มันแคบแหล่งที่มา