なお、お電話でも少しお話させて頂きました通り、フォーキャストと実オーダ

なお、お電話でも少しお話させて頂きました通り、フォーキャストと実オーダーの乖離が大きく即座に対応できないケースが続いております。
できる限り柔軟に対応させて頂く所存ではございますが、御社の生産にご迷惑をお掛けしないよう別途バッファーストック等ご提案させて頂きたいと考えております。
お忙しいとは存じますが、ご理解・ご協力の程お願い申し上げます。

Results (English) 1:

Street, even a little phone we were talking, the discrepancy between the forecast and actual orders is unable to handle large, immediate case is continuing.We will continue as long as you can allow me to respond flexibly, we have not hung in the production of your inconvenience to separately buffa stock, offer would want to.We hope you are busy, but thank you for your understanding and cooperation.

Results (English) 2:

In addition, we continue to be the case that can not respond to a little as I was allowed to talk, immediate large discrepancy between forecast and actual order also by telephone.
as much as possible .. is intends to be allowed to respond flexibly, but we would like to let me propose a separate buffer stock and the like so as not to apologize for the inconvenience to your company's production.
It is proposed to the busy, but thank you enough for your understanding and cooperation.

Results (English) 3:

The telephone to say a few words as I was, and forecast the order from large to cope with the case and instantly. But you will have to be flexible, as long as at, and I think I like a separate buffer stock suggestions to your production not inconvenience. At I know you are busy, but, please understand and cooperate. At