The results presented here clearly

The results presented here clearly demonstrate a steady change in animal communities
in the various habitats of the Bay of Rest. The seaward mudflat had the
greatest species richness, both in terms of the total species number (112) and the
mean number of species per station (20.5), the greatest mean animal density (992/
m2) and the second highest biomass (4,056 mg/m2). The total number of species
is partly increased by the greater number of stations made on the mudflat, but
the latter three categories are based on units of equal size. A combination of the
large size and the high biomass per unit area (Table 3) shows that 61.1 % of the
total biomass of marine invertebrates in the Bay of Rest was on the seaward
mudflat. In contrast the landward backflat was poorest in all the biological characteristics
measured and contributed only 1.6% of the standing crop. The two
mangrove zones R. stylosa and A. marina were intermediate between the mudflat
to the seaward and the landward backflat, except for mean biomass which was
slightly higher in A. marina than on the mudflat due to the high biomasses of the
gastropod T. sulcata. Differences between R. stylosa and A. marina stations were

Results (Thai) 1:

ผลลัพธ์ที่แสดงที่นี่ชัดเจนแสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงที่มั่นคงในชุมชนสัตว์ในที่อยู่อาศัยต่าง ๆ ของอ่าวเหลือ Seaward mudflat ได้ยิ่งพันธุ์ร่ำรวย ทั้งในแง่ของจำนวนสปีชีส์ทั้งหมด (112) และหมายถึง จำนวนชนิดต่อสถานี (20.5), มากที่สุดหมายถึงสัตว์ความหนาแน่น (992 /m2) และที่สองชีวมวลสูงสุด (4,056 mg/m2) จำนวนพันธุ์บางส่วนได้เพิ่มขึ้นตามจำนวนสถานีทำ mudflat มากกว่า แต่สามประเภทหลังจะขึ้นอยู่กับหน่วยของขนาดเท่ากัน การรวมกันของการขนาดใหญ่และชีวมวลสูงต่อหน่วยพื้นที่ (ตาราง 3) แสดงที่ 61.1% ของการมวลชีวภาพรวมของ invertebrates ทะเลในอ่าวเหลืออยู่ seawardmudflat ในทางตรงข้าม landward backflat ยากจนที่สุดในลักษณะทางชีวภาพทั้งหมดวัด และหรอกเพียง 1.6% ของพืชยืน ทั้งสองป่าชายเลนเขต R. stylosa และอ.มารีมีระหว่าง mudflatการ seaward landward backflat ยกเว้นชีวมวลหมายถึง ซึ่งเป็นสูงขึ้นเล็กน้อยในอ.มารีน่ากว่าออ mudflat จาก biomasses สูงของการsulcata gastropod ต. มีความแตกต่างระหว่าง R. stylosa และสถานีอ.มารีน่า

Results (Thai) 2:

ผลการนำเสนอที่นี่แสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่องในชุมชนสัตว์ในแหล่งที่อยู่อาศัยต่างๆของอ่าวส่วนที่เหลือ หาดโคลนทะเลมีความร่ำรวยชนิดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดทั้งในแง่ของจำนวนชนิดรวม (112) และค่าเฉลี่ยของจำนวนชนิดต่อสถานี(20.5) ความหนาแน่นของสัตว์เฉลี่ยที่ยิ่งใหญ่ที่สุด (992 / m2) และชีวมวลสูงสุดที่สอง (4,056 มก. / m2) จำนวนของสายพันธุ์ที่จะเพิ่มขึ้นอีกส่วนหนึ่งด้วยจำนวนที่มากขึ้นของสถานีทำบนหาดโคลนแต่หลังสามประเภทจะขึ้นอยู่กับหน่วยงานที่มีขนาดเท่ากัน การรวมกันของขนาดและมวลชีวภาพสูงต่อหน่วยพื้นที่ (ตารางที่ 3) แสดงให้เห็นว่า 61.1% ของชีวมวลรวมของสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังในทะเลในอ่าวส่วนที่เหลืออยู่ในทะเลหาดโคลน ในทางตรงกันข้าม backflat แผ่นดินเป็นที่ยากจนที่สุดในทุกลักษณะทางชีวภาพที่วัดและมีส่วนเพียง 1.6% ของพืชยืน ทั้งสองโซนป่าชายเลนอาร์เอ stylosa และท่าจอดเรืออยู่กลางระหว่างหาดโคลนไปทะเลและแผ่นดินbackflat ยกเว้นชีวมวลซึ่งเป็นค่าเฉลี่ยสูงขึ้นเล็กน้อยในเอท่าจอดเรือกว่าบนหาดโคลนเนื่องจากชีวมวลสูงของทีหอยทากsulcata ความแตกต่างระหว่างอาร์เอ stylosa และสถานีท่าจอดเรืออยู่

Results (Thai) 3:

ผลการทดลองนี้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนมั่นคงเปลี่ยนแปลงในชุมชนในพื้นที่ต่าง ๆของสัตว์
อ่าวของส่วนที่เหลือ โคลนมาจากทะเลมี
ความร่ำรวยของชนิดมากที่สุด ทั้งในแง่ของจำนวนชนิด ( 112 ) และ
หมายถึงจำนวนชนิดต่อสถานี ( 20.5 ) , ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดหมายถึงสัตว์ความหนาแน่น ( 992 /
m2 ) และมวลชีวภาพสูงสุดที่สอง ( 4056 mg / m2 )จำนวนของสายพันธุ์
เพิ่มขึ้นบางส่วนโดยคนจำนวนมากสถานีไว้ใต้ทะเล แต่
หลังสามประเภทขึ้นอยู่กับหน่วยของขนาดเท่ากัน การรวมกันของ
ขนาดใหญ่และสูงมวลต่อพื้นที่ ( ตารางที่ 3 ) พบว่า ร้อยละ 61.1
มวลชีวภาพรวมของสัตว์ทะเลไม่มีกระดูกสันหลังในอ่าวที่เหลืออยู่ในโคลน มาจากทะเล

ในทางตรงกันข้าม การเข้าหาแผ่นดิน backflat ก็ยากจนในลักษณะทางชีวภาพ
วัดและมีส่วนร่วมเพียงร้อยละ 1.6 ของยืนปลูกพืช . 2 . stylosa
โซนป่าชายเลนและ มารีน่า อยู่กลางระหว่างใต้ทะเล
กับมาจากทะเลและเข้าหาแผ่นดิน backflat ยกเว้นมวลชีวภาพหมายถึงซึ่ง
สูงขึ้นเล็กน้อยใน A Marina บนโคลน เนื่องจากการ BIOMASSES สูง
gastropod Tซัลคาต้า . ความแตกต่างระหว่าง อาร์ stylosa Marina สถานีและ