Table 10 shows the average testing

Table 10 shows the average testing results of the 2-stage vapor
compression heat pump combining with the geothermal drying room.
It could be found that hot spring temperatures entering and leaving at
the evaporator are around 44.80°C and 37.60°C, respectively, and heat
capacity of hot spring is around 6.52 kW. While, the heat pump system
could be upgraded heat to be hot water temperature around 84.10°C at
the useful heat capacity and the EER of heat pump 20.67 kW and 4.17
kWth/kWe, respectively. The drying room efficiency in term of EER is
around 2.57 kWth/kWe. For economic results, the investment costs of
the drying room and the 2-stage VCHP are 25,000 USD and the cost
of electrical power consumption is around 1,000 USD/y with 15 sets
of drying per month, 24 hours per drying set. While the revenue from
the geothermal drying room is around 10,500 USD/y, thus the payback
period is around 29 months.

Results (Thai) 1:

ตาราง 10 แสดงค่าเฉลี่ยการทดสอบผลของไอน้ำ 2 ขั้นตอนปั๊มความร้อนรวมที่รวมห้องอบแห้งความร้อนใต้พิภพจะพบว่าน้ำพุร้อนอุณหภูมิเข้า และออกจากที่evaporator ที่ประมาณ 44.80° C และ 37.60° C ตามลำดับ และความร้อนกำลังของสปริงคือ ประมาณ 6.52 kW ในขณะที่ ระบบปั๊มความร้อนอาจจะอัพเกรดความร้อนจะร้อนอุณหภูมิของน้ำประมาณ 84.10° C ที่ความจุความร้อนมีประโยชน์และตัวของปั๊มความร้อน 20.67 กิโลวัตต์และ 4.17kWth/kWe ตามลำดับ มีประสิทธิภาพห้องอบแห้งในตัวประมาณ 2.57 kWth/kWe สำหรับผลทางเศรษฐกิจ ต้นทุนการลงทุนของห้องอบแห้งและ VCHP 2 ขั้นตอนคือ USD 25000 และต้นทุนพลังงานไฟฟ้า ปริมาณการใช้เป็น 1000 USD/y 15 ชุดของแห้งต่อเดือน 24 ชั่วโมงแห้งได้ ขณะที่รายได้จากห้องอบแห้งความร้อนใต้พิภพเป็น USD 10,500/y คืนทุนดังนั้นรอบระยะเวลาเป็นรอบ 29 เดือน

Results (Thai) 2:

ตารางที่ 10 แสดงให้เห็นถึงผลการทดสอบค่าเฉลี่ยของทั้ง 2
ขั้นตอนไอบีบอัดปั๊มความร้อนร่วมกับห้องอบแห้งความร้อนใต้พิภพ.
มันอาจจะพบว่าอุณหภูมิน้ำพุร้อนเข้าและออกจากที่ระเหยอยู่ที่ประมาณ 44.80 องศาเซลเซียสและ 37.60 องศาเซลเซียสตามลำดับและ ความร้อนความจุของบ่อน้ำพุร้อนอยู่ที่ประมาณ6.52 กิโลวัตต์ ในขณะที่ระบบปั๊มความร้อนจะได้รับการอัพเกรดความร้อนจะเป็นอุณหภูมิของน้ำร้อนรอบ 84.10 ° C ที่ความจุความร้อนที่มีประโยชน์และEER ของปั๊มความร้อน 20.67 กิโลวัตต์และ 4.17 kWth / kWe ตามลำดับ ประสิทธิภาพการอบแห้งห้องพักในรูปของ EER ​​คือรอบ2.57 kWth / kWe เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ทางเศรษฐกิจ, ค่าใช้จ่ายในการลงทุนของห้องอบแห้งและVCHP 2 ขั้นตอนเป็น 25,000 เหรียญสหรัฐและค่าใช้จ่ายของการบริโภคพลังงานไฟฟ้าอยู่ที่ประมาณ 1,000 เหรียญสหรัฐ / ปีกับ 15 ชุดของการอบแห้งต่อเดือนเป็นเวลา24 ชั่วโมงต่อชุดการอบแห้ง ในขณะที่รายได้จากห้องอบแห้งความร้อนใต้พิภพประมาณ 10,500 เหรียญสหรัฐ / ปีจึงคืนทุนระยะเวลาอยู่ที่ประมาณ29 เดือน

Results (Thai) 3:

ตารางที่ 10 แสดงผลการทดสอบเฉลี่ยของพื้นที่การบีบอัดไอน้ำ
ปั๊มความร้อนใต้พิภพรวมกับห้องอบแห้ง .
มันอาจจะพบว่าอุณหภูมิร้อนเข้าและออกจากที่ระเหยอยู่รอบ ๆ
44.80 ° C และ 37.60 ° C ตามลำดับ และความจุความร้อน
บ่อน้ำพุร้อนประมาณ 6.52 กิโลวัตต์ ในขณะที่ระบบปั๊มความร้อน
สามารถปรับความร้อนจะร้อน อุณหภูมิของน้ำประมาณ 84.10 ° C ที่
ความจุความร้อนที่มีประโยชน์และ EER ของปั๊มความร้อนที่ 20.67 kW และ 4.17
kwth / ก่วย ตามลำดับ ห้องอบแห้งประสิทธิภาพในแง่ของ EER เป็น
ประมาณ 2.57 kwth / ก่วย . เพื่อผลทางเศรษฐกิจ การลงทุนค่าใช้จ่ายในการอบแห้ง
ห้องและพื้นที่ vchp เป็น 25 , 000 บาท และต้นทุนของการบริโภคพลังงานไฟฟ้า
รอบ 1000 USD / Y
15 ชุดของการอบแห้งต่อเดือน , 24 ชั่วโมงต่อการอบแห้งชุด ในขณะที่รายได้จากใต้พิภพ
ในห้องอบแห้งประมาณ 500 USD / Y จึงคืนทุน
รอบ 29 เดือน