3.7.3.2 MODEL 56 WATER SUPPLY CONNE

3.7.3.2 MODEL 56 WATER SUPPLY CONNECTIONS
The Model 56 water supply requires a 1/2”(13mm) inside diameter water supply line with a cold water supply of approximately 2.5 GPM at 80°F (9.5 LPM at 27°C). To determine the cold water requirements for a specific application, refer to the Water Cooling Calculation instructions. (Refer to Section 3.7.4)
For the Model 56, the water (in) connection is made at the water filter; the water (out) connection is made at the water manifold (located behind the guarding on the rear side of the frame).
When connecting to a chiller, the machine requires 12,000 btu/hr or 1 ton cooling to cool the hydraulics. The cooling requirements above do not consider Platen Cooling. (Refer to Section 3.7.4 cooling requirements.)

Results (Russian) 2:

3.7.3.2 МОДЕЛЬ 56 ВОДОСНАБЖЕНИЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ
Подача Модель 56 воды требуется 1/2 "(13мм) внутренний диаметр линии подачи воды с холодного водоснабжения около 2,5 GPM на 80 ° F (9,5 LPM на 27 ° C). Чтобы определить требования к холодной воде в течение определенного приложения, обратитесь к инструкции Водяное охлаждение расчета. (Обратитесь к разделу 3.7.4)
для модели 56, вода (в) связи производится на фильтр для воды; вода (из) подключение осуществляется на водяной коллектор (находится позади охранные на задней стороне рамки).
При подключении к холодильной, машина требует 12000 БТЕ / ч или 1 тонна охлаждения для охлаждения гидравлики. Требования охлаждения выше, не считают экспозиционное охлаждения. (Обратитесь к разделу 3.7.4 требования к охлаждению.)

Results (Russian) 3:

3.7.3.2 модель 56 воде соединений
модель 56 водоснабжения требуется 1 / 2 "(13mm) внутренний диаметр водоснабжения линии с холодной водой приблизительно 2,5 GPM на 80 градусов F (9,5 lpm на 27 °C).для определения холодной воды требованиям для конкретного применения, касаются жидкостное охлаждение расчет указания.(см. раздел 3.7.4)
для модели, 56,вода (в) соединения на фильтры для воды, воды (из) соединения на воде коллектора (расположенных за охрану на задней стороне рамы).
при подключении к охладителей, машина требует 12000 бте / ч или 1 тонна охлаждения для охлаждения гидравлики.похолодание в указанных выше требований не считают платен охлаждения.(см. раздел 3.7.4 требований в отношении охлаждения).