These discrepancies among results m

These discrepancies among results may be ex- plained in part by differences in the trial proto- cols. In all three trials, the whole-body tempera- ture (as measured in the rectum or esophagus) was reduced, but the strategies for cooling and the target temperatures varied: temperature was decreased to 33 to 34°C with the use of cooling blankets in TOBY and the NICHD trial and to 34 to 35°C by means of scalp cooling in the CoolCap study.

Results (Thai) 1:

ผลลัพธ์เหล่านี้แย้งได้อดีต-plained บางส่วน โดยความแตกต่างในการทดลองโปรโต cols ในการทดลองทั้งหมด 3 ร่างกายทั้งหมดอุณหภูมิ-ture (เป็นวัดในรูตูดหรือหลอดอาหาร) ลดลง แต่กลยุทธ์สำหรับระบายความร้อนและอุณหภูมิเป้าหมายที่แตกต่างกัน: อุณหภูมิลดลงไป 33 34° C มีการใช้ความร้อนผ้าห่ม TOBY และทดลอง NICHD และ 34 ถึง 35° C โดยใช้ความเย็นในการศึกษา CoolCap หนังศีรษะ

Results (Thai) 2:

ความแตกต่างเหล่านี้ในผลลัพธ์อาจจะเป็นอดีต plained ในส่วนของความแตกต่างในการพิจารณาคดีโปรโตคอล ในทั้งสามการทดลองทั้งร่างกายอุณหภูมิ Ture (วัดในทวารหนั​​กหรือหลอดอาหาร) ก็ลดลง แต่กลยุทธ์ในการระบายความร้อนและอุณหภูมิเป้าหมายที่แตกต่างกัน: อุณหภูมิลดลงไป 33-34 ° C ที่มีการใช้ผ้าห่มระบายความร้อน ใน TOBY และทดลอง NICHD และ 34 ถึง 35 ° C โดยใช้วิธีการระบายความร้อนที่หนังศีรษะในการศึกษา CoolCap

Results (Thai) 3:

เหล่านี้ความแตกต่างระหว่างผลอาจเป็นอดีต plained ในส่วนที่แตกต่างกันในการทดลองก่อน colh . ทั้ง 3 การทดลอง ทั้งร่างกาย - สีฝุ่น - ture ( วัดในลำไส้หรือหลอดอาหาร ) ลดลง แต่กลยุทธ์สำหรับการทำความเย็นและอุณหภูมิเป้าหมายที่แตกต่างกัน :อุณหภูมิลดลง 33 ถึง 34 องศา C ด้วยการใช้ความเย็น ผ้าห่มในโทบี้และ nichd การทดลองและ 34 ถึง 35 องศา C โดยวิธีการของหนังศีรษะเย็นใน coolcap ศึกษา