ທິບພະຍະປະກັນໄພ ຮ່ວມມືກັບ ທະນາຄານສົ່

ທິບພະຍະປະກັນໄພ ຮ່ວມມືກັບ ທະນາຄານສົ່ງເສີມກະສິກຳ ກ້າວໄປຂ້າງໜ້າ ພ້ອມສ້າງຊີວິດທີດີ ໃຫ້ປະຊາຊົນລາວ ຢ່າງເປັນຮູບປະທຳ
----------------------------------
ບໍລິສັດ ທິບພະຍະ ປະກັນໄພ ເປັນ ບໍລິສັດ ປະກັນໄພຂອງປະເທດໄທ ບໍລິສັດທຳອິດ ທີ່ເປີດການບໍລິການ ຢ່າງເປັນທາງການໃນ ສປປລາວ. ພ້ອມດຽວກັນນັ້ນ ບໍລິສັດ ທິບພະຍະ ປະກັນໄພ ລາວ ຍັງໄດ້ ຈັບມືກັບ ທະນາຄານສົ່ງເສີມກະສິກຳ ທີ່ມີສາຂາທົ່ວປະເທດ ໂດຍມີເປົ້າໝາຍ ສະໜອງການບໍລິການ ດ້ານປະກັນໄພ ທີ່ມີຄຸນນະພາບ, ວ່ອງໄວ ແລະ ຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການຂອງລູກຄ້າ.
ການຮ່ວມມື ຂອງ ທັງສອງຝ່າຍ ແມ່ນມຸ້ງໝັ້ນກ້າວໄປສູ່ຄວາມເປັນມືອາຊີບ ແລະ ຄວາມເປັນໜື່ງໃນດ້ານປະກັນໄພ ແລະ ປະກັນຊີວິດ ໃຫ້ມີການເຕີບໂຕ ຄຽງຂ້າງ ສ້າງຊີວິດທີ່ດີ ແລະ ຄວາມໝັ້ນຄົງ ໃຫ້ປະຊາຊົນລາວ.
ພາຍຫຼັງການເປີດຕົວ ເພື່ອເປັນການຕ້ອນຮັບ AEC ຢ່າງຍິ່ງໃຫຍ່ມາແລ້ວ ໂດຍ ບໍລິສັດ ທິບພະຍະປະກັນໄພ ໄດ້ເປີດປະຕູ ຂ້າມແມ່ນ້ຳຂອງ ສູ່ປະເທດລາວ ເປັນແຫ່ງທຳອິດ ໃນການຂະຫຍາຍການບໍລິການທີ່ມີຄຸນນະພາບ ສູ່ປະຊາຄົມອາຊຽນ. ຈາກການຕອບຮັບ ແລະ ຮ່ວມມື ຂອງທະນາຄານສົ່ງເສີມກະສິກຳ ໃນວັນທີ 15 ສິງຫາ 2015 ນີ້ ຈະເປັນການຮ່ວມມືຄັ້ງສຳຄັນ ອີກຄັ້ງຂອງທັງສອງອົງກອນ ໂດຍການນຳຂອງທ່ານ ບຸນລ້ອມ ພົງຈະເລີນ ຜູ້ອຳນວຍການ ທະນຄານສົ່ງເສີມກະສິກຳ ແລະ ທ່ານ ບຸນໄຊ ບຸນຍານຸຮັກ ກຳມະການຜູ້ຈັດການໃຫຍ່ ບໍລິສັດ ທິບພະຍະ ປະກັນໄພ ລາວ, ໄດ້ຮ່ວມກັນຈັດການອົບຮົມ ຄັ້ງໃຫຍ່ ໃນເຂດພາກເໜືອທັງໝົດ, ໂດຍໄດ້ຈັດທີ່ ແຂວງຫຼວງພະບາງ ເພື່ອເສີມສ້າງສັກກະຍະພາບ ໃນດ້ານຕ່າງໆ ຂອງບຸກຄະລາກອນຂອງທະນາຄານ ສົງເສີມກະສີກຳ ໂດຍມີສຳມະນາກອນ 150 ກວ່າຄົນເຂົ້າຮ່ວມ.
ການອົບຮົມຄັ້ງນີ້ ແມ່ນຈະເນັ້ນໜັກ ໃຫ້ຄວາມຮູ້ ກ່ຽວກັບ ການປະກັນຊີວິດ ແລະ ປະກັນໄພ, ຂະບວນການຂາຍ ແລະ ການໃຫ້ບໍລິການ,
ແລະ ການອົບຮົມ ເລື່ອງປະເພດຕ່າງໆ ຂອງການປະກັນ ເພື່ອທີ່ຈະສາມາດ ອະທິບາຍ ໃຫ້ລູກຄ້າ ແລະ ໃຫ້ບໍລິການຢ່າງມີຄຸນນະພາບ.
ພາຍຫຼັງການອົບຮົມ ພະນັກງານ ທະນາຄານສົ່ງເສີມກະສິກຳ ຈະສາມາດ ນຳເອົາຄວາມຮູ້ ດ້ານປະກັນໄພ ປະກັນຊີວິດ ໄປເຜີຍແຜ່ ໃຫ້ເປັນປະໂຫຍດ ແກ່ລູກຄ້າຂອງທະນາຄານ ແລະ ບຸກຄົນທົ່ວໄປ ທີ່ສົນໃຈ ການປະກັນໄພ ປະກັນຊີວິດ, ແລະ ບັນດາພະນັກງານເຫຼົ່ານີ້ ຈະພ້ອມໃຫ້ບໍລິການ ໃຫ້ຄຳປຶກສາ ແລະ ສ້າງຄວາມໝັ້ນໃຈ ແກ່ລູກຄ້າທຸກຄົນ ໄດ້ຕະຫຼອດເວລາ.
"ໃນທຸກໆກິດຈະກຳ ທີ່່ານມາ ແລະ ທີຈະມີຂຶ້ນໃນອະນາຄົດ ທາງບໍລິສັດ ຍັງຍຶດໝັ້ນ ໃນຫຼັກແນວຄວາມຄິດທີ່ວ່າ....
ລູກຄ້າຄືບຸກຄົນສຳຄັນທີ່ເຮົາຈະຕ້ອງໃຫ້ບໍລິການ ທີ່ເພິ່ງພໍໃຈທີ່ສຸດ ເທົ່າທີ່ເຮົາຈະເຮັດໄດ້" ນີ້ເປັນຄຳເວົ້າຢ້ຳຂອງ ທ່ານ ບຸນໄຊ ບຸນຍານຸຮັກ.

Results (English) 2:

Talks Insurance cooperation with banks to promote agriculture forward and create a better life for his people's physical
----------------------------------
unit of the Insurance Company's insurance Thailand company first launched the service officially in Lao P.D.R.. At the same unit of the Insurance he has cooperated with banks to promote agriculture with branches nationwide with the goal of providing services, insurance quality, agile and responsive to the needs of customers.
The cooperation of the two sides are willing to go to a professional and one of the insurance and life insurance to grow alongside the lives and security to his people.
After opening to welcome AEC great ago by exciting Insurance was opened across the Mekong into Laos is the first to extend the service quality into ASEAN. From interactive and cooperative banks promote agriculture on 15 August 2015 will be coming once again of both organizations by using your Journal Kit director of the Bank for Agriculture and BOONCHAI merits require managing the company Talks Insurance Laos, have jointly trained sweep north all, the Luang Prabang to strengthen their potential in terms of resources of banks to promote agriculture through seminars 150 people attended.
The training here is to emphasize knowledge about the life insurance sales process and the service,
and training of various types of insurance to be able to explain to customers and service quality.
the training staff bank promoting agriculture can bring knowledge Insurance life mission to benefit the customers of banks and guests interested insurance, life insurance, and workers would also provide counseling and ensuring customers all the time.
"Every activity that comes and that will happen in the future the company also adhere to the idea that ....
the customer is an important person who must serve satisfactory as we do "a statement reaffirming your love BOONCHAI merits.

Results (English) 3:

ທິບພະຍະປະກັນໄພຮ່ວມມືກັບທະນາຄານສົ່ງເສີມກະສິກຳກ້າວໄປຂ້າງໜ້າພ້ອມສ້າງຊີວິດທີດີໃຫ້ປະຊາຊົນລາວຢ່າງເປັນຮູບປະທຳ----------------------------------ບໍລິສັດທິບພະຍະປະກັນໄພເປັນບໍລິສັດປະກັນໄພຂອງປະເທດໄທບໍລິສັດທຳອິດທີ່ເປີດການບໍລິການຢ່າງເປັນທາງການໃນສປປລາວ。ພ້ອມດຽວກັນນັ້ນບໍລິສັດທິບພະຍະປະກັນໄພລາວຍັງໄດ້ຈັບມືກັບທະນາຄານສົ່ງເສີມກະສິກຳທີ່ມີສາຂາທົ່ວປະເທດໂດຍມີເປົ້າໝາຍສະໜອງການບໍລິການດ້ານປະກັນໄພທີ່ມີຄຸນນະພາບ，ວ່ອງໄວແລະຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການຂອງລູກຄ້າ。ການຮ່ວມມືຂອງທັງສອງຝ່າຍແມ່ນມຸ້ງໝັ້ນກ້າວໄປສູ່ຄວາມເປັນມືອາຊີບແລະຄວາມເປັນໜື່ງໃນດ້ານປະກັນໄພແລະປະກັນຊີວິດໃຫ້ມີການເຕີບໂຕຄຽງຂ້າງສ້າງຊີວິດທີ່ດີແລະຄວາມໝັ້ນຄົງໃຫ້ປະຊາຊົນລາວ。ພາຍຫຼັງການເປີດຕົວເພື່ອເປັນການຕ້ອນຮັບAECຢ່າງຍິ່ງໃຫຍ່ມາແລ້ວໂດຍບໍລິສັດທິບພະຍະປະກັນໄພໄດ້ເປີດປະຕູຂ້າມແມ່ນ້ຳຂອງສູ່ປະເທດລາວເປັນແຫ່ງທຳອິດໃນການຂະຫຍາຍການບໍລິການທີ່ມີຄຸນນະພາບສູ່ປະຊາຄົມອາຊຽນ。ຈາກການຕອບຮັບແລະຮ່ວມມືຂອງທະນາຄານສົ່ງເສີມກະສິກຳໃນວັນທີ15ສິງຫາ2015ນີ້ຈະເປັນການຮ່ວມມືຄັ້ງສຳຄັນອີກຄັ້ງຂອງທັງສອງອົງກອນໂດຍການນຳຂອງທ່ານບຸນລ້ອມພົງຈະເລີນຜູ້ອຳນວຍການທະນຄານສົ່ງເສີມກະສິກຳແລະທ່ານບຸນໄຊບຸນຍານຸຮັກກຳມະການຜູ້ຈັດການໃຫຍ່ບໍລິສັດທິບພະຍະປະກັນໄພລາວ，ໄດ້ຮ່ວມກັນຈັດການອົບຮົມຄັ້ງໃຫຍ່ໃນເຂດພາກເໜືອທັງໝົດ，ໂດຍໄດ້ຈັດທີ່ແຂວງຫຼວງພະບາງເພື່ອເສີມສ້າງສັກກະຍະພາບໃນດ້ານຕ່າງໆຂອງບຸກຄະລາກອນຂອງທະນາຄານສົງເສີມກະສີກຳໂດຍມີສຳມະນາກອນ150ກວ່າຄົນເຂົ້າຮ່ວມ。ການອົບຮົມຄັ້ງນີ້ແມ່ນຈະເນັ້ນໜັກໃຫ້ຄວາມຮູ້ກ່ຽວກັບການປະກັນຊີວິດແລະປະກັນໄພ，ຂະບວນການຂາຍແລະການໃຫ້ບໍລິການ，ແລະການອົບຮົມເລື່ອງປະເພດຕ່າງໆຂອງການປະກັນເພື່ອທີ່ຈະສາມາດອະທິບາຍໃຫ້ລູກຄ້າແລະໃຫ້ບໍລິການຢ່າງມີຄຸນນະພາບ。ພາຍຫຼັງການອົບຮົມພະນັກງານທະນາຄານສົ່ງເສີມກະສິກຳຈະສາມາດນຳເອົາຄວາມຮູ້ດ້ານປະກັນໄພປະກັນຊີວິດໄປເຜີຍແຜ່ໃຫ້ເປັນປະໂຫຍດແກ່ລູກຄ້າຂອງທະນາຄານແລະບຸກຄົນທົ່ວໄປທີ່ສົນໃຈການປະກັນໄພປະກັນຊີວິດ，ແລະບັນດາພະນັກງານເຫຼົ່ານີ້ຈະພ້ອມໃຫ້ບໍລິການໃຫ້ຄຳປຶກສາແລະສ້າງຄວາມໝັ້ນໃຈແກ່ລູກຄ້າທຸກຄົນໄດ້ຕະຫຼອດເວລາ。“ໃນທຸກໆກິດຈະກຳທ