We provide below the list of post-l

We provide below the list of post-licensing formalities that Better Pharma (Vietnam) Co., Ltd. (“Better Pharma VN”) needs to carry out:

1. Making and registration of the official seal;
2. Registration of tax code and printing invoices;
3. Notice on opening time at head office;
4. Public announcement in newspapers;
5. Opening bank accounts;
6. Notice on completion of capital contribution;
7. Issuing certificate for capital contribution;
8. Declaration on labor usage and work permit for foreign employees;
9. Registration of wage scale and wage table;
10. Registration of Internal Labor Rules;
11. Statistics reports and Reports on monitor and assessment of investment.

You will find below the general guidelines of each of the above formalities. In addition, we attach the sample documents which can be used by Better Pharma VN. The most important processes for the start up of operations are Item no. 1 (the seal), Item no. 2 (the tax code), and Item no. 5 (the bank account), the rest can be done later. These are basically administration processes, and the Vietnamese administration staff of Better Pharma VN should be able to handle without problem

Results (Thai) 1:

เราให้ด้านล่างรายการของพิธีการหลังการออกใบอนุญาตที่ฟาดีกว่า (เวียดนาม) จำกัด . ("VN ฟาดีกว่า") ความต้องการที่จะดำเนินการออก:

1 การทำและการลงทะเบียนของตราประทับอย่างเป็นทางการ;
2 การลงทะเบียนของรหัสภาษีและพิมพ์ใบแจ้งหนี้;
3 แจ้งให้ทราบเกี่ยวกับการเปิดเวลาที่สำนักงานใหญ่;
4 ประกาศในหนังสือพิมพ์
5 เปิดบัญชีธนาคาร
6 แจ้งให้ทราบเกี่ยวกับความสำเร็จของการมีส่วนร่วมทุน
7การออกใบรับรองเพื่อสนับสนุนทุน
8 ประกาศเกี่ยวกับการใช้แรงงานและใบอนุญาตทำงานสำหรับพนักงานต่างประเทศ
9 การลงทะเบียนของระดับค่าจ้างและค่าจ้างตาราง;
10 การลงทะเบียนของกฎแรงงานภายใน
11 รายงานสถิติและรายงานเกี่ยวกับการตรวจสอบและประเมินผลของการลงทุน

คุณจะพบด้านล่างหลักเกณฑ์ทั่วไปของแต่ละพิธีการดังกล่าวข้างต้น ในนอกจากนี้เราแนบเอกสารตัวอย่างที่สามารถนำมาใช้โดย VN ฟาดีกว่า กระบวนการที่สำคัญที่สุดสำหรับการเริ่มต้นขึ้นจากการดำเนินงานจะเป็นสินค้าที่ไม่มี 1 (ตรา) รายการไม่มี 2 (รหัสภาษี) และรายการที่ไม่มี 5 (บัญชีธนาคาร) ส่วนที่เหลือจะสามารถทำได้ในภายหลัง เหล่านี้มีพื้นกระบวนการบริหารและเจ้าหน้าที่บริหารของเวียดนาม VN ฟาดีกว่าที่ควรจะสามารถที่จะจัดการกับปัญหาได้โดยไม่ต้อง

Results (Thai) 2:

เรามีรายการของใบอนุญาตอย่างเป็นทางการหลังข้างล่าง Pharma ที่ดี (เวียดนาม) Co., Ltd. วี ("ดี Pharma เอ็น") ต้องดำเนินการ:

1 ทำและลงทะเบียนตรา
2 ลงทะเบียนภาษีรหัสและพิมพ์ใบแจ้งหนี้;
3 ประกาศเวลาเปิดที่สำนักงานใหญ่;
4 ประกาศในหนังสือพิมพ์;
5 เปิดบัญชีธนาคาร;
6 สังเกตในความสมบูรณ์ของส่วนทุน;
7 ออกใบรับรองสำหรับการจัดสรรทุน;
8 รายงานเกี่ยวกับใบอนุญาตการใช้งานและการทำงานแรงงานสำหรับลูกจ้างชาวต่างชาติ;
9 ลงทะเบียนอัตราค่าจ้างและตารางค่าจ้าง;
10 ลงทะเบียนภายในกฎแรงงาน;
11 รายงานสถิติและรายงานตรวจสอบและการประเมินผลของการลงทุน

คุณจะพบแนวทางทั่วไปของแต่ละพิธีการข้างล่าง นอกจากนี้ เราแนบตัวอย่างเอกสารที่สามารถใช้วีเอ็นฟาร์มาดีกว่า กระบวนการสำคัญที่สุดสำหรับการเริ่มต้นของการดำเนินงานมีสินค้าหมายเลข 1 (ตราประทับ), สินค้าหมายเลข 2 (รหัสภาษี), และสินค้าหมายเลข 5 (บัญชีธนาคาร) ส่วนเหลือสามารถทำได้ในภายหลัง มีกระบวนการจัดการทั่วไป และพนักงานบริหารเวียดนามวีเอ็นฟาร์มาดีควรจะสามารถจัดการ โดยไม่มีปัญหา