الاخوة الافاضل في شركة مسار السلام

الاخوة الافاضل في شركة مسار
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بخصوص موضوع الاجازات للسائقين الذين تم تحويلهم من شركة النجم الى شركة مسار.
أود ان احيطكم علما بأن هناك بعض السائقين لهم اكثر من سنة لم يحصل على اجازته السنوية وذلك ان النظام المتبع كان السماح بأخذ الاجازات السنوية فيما بعد شهر 6 يونيو عند انتهاء موسم الخضار.
ونظرا ان في هذا الوقت من هذا العام حصل عملية تحويل السائقين ونقل الاقامات من شركة لشركة وكانت هذه فترة انتقالية، فلم يستطع احد من السائقين الحصول على اجازتة السنوية.
وعليه هناك اقتراح خاصة قبل بدء الموسم وهو ان يتم منح السائق الذي يرغب إجازة بدون راتب لانه لم يكمل بالعمل لديكم سنة، لكنه اكمل سنة قبل التحول لديكم في شركة النجم، هذا مجرد اقتراح، حيث ان وقت الموسم يكون بعض السائقين مخصصين لمواقع لا يمكن الاستغناء عنهم.
هذا الامر يعود لادارتكم الموقرة، ومن أجل مساعدة من يرغب من السائقين الذين لم يقم بزيارة ابنائه وعائلته لاكثر من سنة.
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام والتقدير

Results (English) 1:

الاخوة الافاضل في شركة مسار السلام عليكم ورحمة الله وبركاتهبخصوص موضوع الاجازات للسائقين الذين تم تحويلهم من شركة النجم الى شركة مسار.أود ان احيطكم علما بأن هناك بعض السائقين لهم اكثر من سنة لم يحصل على اجازته السنوية وذلك ان النظام المتبع كان السماح بأخذ الاجازات السنوية فيما بعد شهر 6 يونيو عند انتهاء موسم الخضار.ونظرا ان في هذا الوقت من هذا العام حصل عملية تحويل السائقين ونقل الاقامات من شركة لشركة وكانت هذه فترة انتقالية، فلم يستطع احد من السائقين الحصول على اجازتة السنوية.وعليه هناك اقتراح خاصة قبل بدء الموسم وهو ان يتم منح السائق الذي يرغب إجازة بدون راتب لانه لم يكمل بالعمل لديكم سنة، لكنه اكمل سنة قبل التحول لديكم في شركة النجم، هذا مجرد اقتراح، حيث ان وقت الموسم يكون بعض السائقين مخصصين لمواقع لا يمكن الاستغناء عنهم.هذا الامر يعود لادارتكم الموقرة، ومن أجل مساعدة من يرغب من السائقين الذين لم يقم بزيارة ابنائه وعائلته لاكثر من سنة.Yours faithfully and appreciation

Results (English) 2:

Brothers Distinguished in the course of the company
peace, mercy and blessings of God
on the subject of licenses for drivers who have been transferred from the star company to the path of the company.
I would like to inform you that there are some drivers have more than a year did not get annual leave so that the system used was allowed to take annual leave with a month after the June 6 at the end of the vegetable season.
given that at this time of the year got the process of converting the drivers and the transfer of stays of the company and this is a transitional period, it was one of the drivers could not get annual leave.
Therefore , there is a special proposal before the start of the season , a be granted a driver who leave want without pay because he did not complete the work you have years, but he completed one year before the transformation you have in the star company, this is just a suggestion, since the time of the season have some drivers dedicated sites can not do without them.
this would be up to your administration esteemed, in order to help those who wish to drivers who did not visit his children and his family for more than a year.
Yours sincerely accept