US President Barack Obama said he i

US President Barack Obama said he is concerned that the way people consume news may be contributing to the growing divisiveness in the country.

“The biggest challenge that I think we have right now in terms of this divide is that the country receives information from completely different sources,” Obama said in an interview with Rolling Stone published this week.

Obama suggested the root of the problem is that some people only look to news sources that confirm their existing political views.

“People are no longer talking to each other; they're just occupying their different spheres," Obama said.

He also commented on the proliferation of fake news — a problem that put Facebook in the hot seat during the election.


"In an internet era where we still value a free press and we don’t want censorship of the internet, that's a hard problem to solve,” he said.

At first, Facebook founder Mark Zuckerberg dismissed accusations that phony news stories on the social network influenced the outcome the election. But the company later announced plans to cut off websites that produce fake stories from its advertising network in order to prevent them from making a profit.

The president earlier this month said fake news created "dust cloud of nonsense."

Earlier this month a BuzzFeed study showed that several fake news stories on Facebook significantly outperformed stories from legitimate news sources in the days leading up to the election.

Obama suggested one solution could be to create new business models that appeal to a wider audience and creates an inclusive dialogue about issues, rather than pursuing bombastic headlines.

“It's making people exaggerate or say what's most controversial or peddling in the most vicious of insults or lies, because that attracts eyeballs,” Obama said.

Results (Vietnamese) 1:

Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama nói ông lo ngại rằng cách những người tiêu thụ tin tức có thể đóng góp cho divisiveness đang phát triển trong nước."Thách thức lớn nhất mà tôi nghĩ rằng chúng tôi có ngay bây giờ về phân chia này là quốc gia nhận được thông tin từ nhiều nguồn khác nhau hoàn toàn," Obama nói trong một cuộc phỏng vấn với Rolling Stone được công bố tuần này.Obama đề nghị các gốc của vấn đề là một số người chỉ nhìn vào nguồn tin xác nhận các quan điểm chính trị hiện có của họ."Người dân đang không còn nói chuyện với nhau; họ đang chỉ chiếm các lĩnh vực khác nhau của họ,"Obama nói.Ông cũng nhận xét về sự gia tăng của các tin tức giả — một vấn đề đưa Facebook vào ghế nóng trong cuộc bầu cử."Trong thời đại internet mà chúng tôi vẫn đánh giá báo chí miễn phí và chúng tôi không muốn sự kiểm duyệt internet, đó là một vấn đề khó khăn," ông nói.Lúc đầu, người sáng lập Facebook Mark Zuckerberg bác bỏ cáo buộc rằng tin tức giả mạo các câu chuyện trên mạng xã hội ảnh hưởng tới kết quả cuộc bầu cử. Nhưng công ty sau này công bố kế hoạch để cắt ra các trang web sản xuất câu chuyện giả mạo từ các mạng lưới quảng cáo của mình để ngăn cản họ thực hiện một lợi nhuận.Tổng thống trước đó trong tháng này cho biết tin tức giả tạo "bụi đám mây của vô nghĩa."Hồi đầu tháng này một BuzzFeed nghiên cứu cho thấy rằng một số câu chuyện giả mạo tin tức trên Facebook một cách đáng kể tốt hơn những câu chuyện từ hợp pháp các nguồn tin trong những ngày dẫn tới cuộc bầu cử.Obama đề xuất một giải pháp có thể là để tạo ra mô hình kinh doanh mới có kháng cáo cho một đối tượng rộng hơn và tạo ra một cuộc đối thoại bao gồm về các vấn đề, chứ không phải theo đuổi văn chải chuốt các tiêu đề."Nó làm cho người dân exaggerate hoặc nói gì là gây tranh cãi nhất hoặc người bán dạo ở xấu xa nhất của nhục mạ hoặc dối trá, bởi vì thu hút nhãn cầu," Obama nói.

Results (Vietnamese) 2:

Tổng thống Mỹ Barack Obama cho biết ông lo ngại rằng cách con người tiêu thụ tin tức có thể được góp phần vào sự chia rẽ ngày càng tăng ở nước này.

"Thách thức lớn nhất mà tôi nghĩ rằng chúng tôi có ngay bây giờ về phân chia này là nước nhận được thông tin từ hoàn toàn khác nhau nguồn ", ông Obama nói trong một cuộc phỏng vấn với tạp chí Rolling Stone công bố trong tuần này.

Obama đề nghị các gốc rễ của vấn đề là một số người chỉ tìm kiếm các nguồn thông tin cho rằng xác nhận quan điểm chính trị hiện có của họ.

" Mọi người không còn nói chuyện với nhau; họ chỉ đang chiếm lĩnh vực khác nhau của họ, "ông Obama nói.

Ông cũng nhận xét về sự gia tăng của tin tức giả mạo -. một vấn đề mà đưa Facebook vào chiếc ghế nóng trong cuộc bầu cử


" Trong một thời đại internet, nơi chúng tôi vẫn còn giá trị tự do báo chí và chúng tôi không muốn kiểm duyệt internet, đó là một vấn đề khó giải quyết, "ông nói.

Lúc đầu, người sáng lập Facebook Mark Zuckerberg đã bác bỏ cáo buộc cho rằng câu chuyện tin tức giả mạo trên mạng xã hội ảnh hưởng đến kết quả bầu cử. Nhưng các công ty sau đó công bố kế hoạch để cắt đứt các trang web sản xuất những câu chuyện giả từ các mạng quảng cáo của nó để ngăn cản họ tạo ra lợi nhuận.

Tổng thống hồi đầu tháng này cho biết tin tức giả tạo "đám mây bụi vô nghĩa."

Hồi đầu tháng này, một nghiên cứu BuzzFeed cho thấy rằng một số câu chuyện tin tức giả mạo trên Facebook tốt hơn đáng kể những câu chuyện từ các nguồn tin hợp pháp trong những ngày trước cuộc bầu cử.

Obama đề nghị một giải pháp có thể để tạo ra mô hình kinh doanh mới để thu hút một lượng khán giả rộng lớn hơn và tạo ra một cuộc đối thoại toàn diện về các vấn đề, chứ không phải vì theo đuổi các tiêu đề khoa trương.

"Nó làm cho người phóng đại hoặc nói những gì gây tranh cãi nhất hoặc bán hàng rong trong luẩn quẩn hầu hết những lời lăng mạ hay nói dối, bởi vì đó thu hút nhãn cầu", Obama nói.

Results (Vietnamese) 3:

Tổng thống Mỹ Barack Obama nói ông ấy quan tâm là cách mọi người tiêu dùng tin tức có thể sẽ dẫn đến tăng trưởng của đất nước chia cắt."Tôi nghĩ chúng ta bây giờ là thử thách lớn nhất nước là hoàn toàn khác nhau, nên nhận được từ nguồn thông tin" trong tuần này Tổng thống Obama chấp nhận xuất bản "lăn đá" phỏng vấn nói.Obama cho rằng gốc rễ của vấn đề là, một vài người chỉ xem tin tức xác nhận nguồn gốc, tồn tại quan điểm chính trị của họ."Mọi người không còn nói chuyện với nhau, họ chỉ việc chiếm lĩnh vực khác nhau của họ," ông Obama nói.Anh ấy vẫn bình luận. Giả tin phổ biến - một vấn đề, mang bộ mặt lưới là một điểm nóng trong cuộc bầu cử."Ở một thời đại Internet, chúng ta vẫn còn gắn kết với một phương tiện truyền thông tự do, chúng ta không hy vọng kiểm duyệt Internet, đây là một vấn đề khó có thể giải quyết," ông nói.Trước tiên, vẻ mặt lưới. Mark Zuckerberg người sáng lập mạng xã hội bị buộc tội trong kết quả bầu cử giả ảnh hưởng trên bản tin.Nhưng công ty sau đó tuyên bố kế hoạch cắt website, tạo ra những câu chuyện từ những quảng cáo trên mạng, để ngăn chặn họ tạo ra lợi nhuận.Hồi tháng Tổng thống Ben nói, tin giả tạo ra "những đám mây."Tháng nay, nghiên cứu cho thấy bộ mặt BuzzFeed của mạng tin tức rõ ràng hơn dẫn đến một vài giả trong ngày bầu cử hợp pháp. Nguồn tin của câu chuyện.Obama đã đưa ra một giải pháp có thể là tạo ra một mô hình kinh doanh mới rộng rãi hơn, thu hút thị trường của nhóm, và tăng lên. Vấn đề một Inclusive cuộc đối thoại, không phải theo đuổi bóng tựa đề."Nó khiến người ta thổi phồng hoặc gây tranh cãi nhất hoặc bán sỉ nhục và dối trá độc ác nhất, vì thu hút mắt." ông Obama nói.