A clean environment is essential fo

A clean environment is essential for human health and well-being. However, the interactions between the environment and human health are highly complex and difficult to assess. This makes the use of the precautionary principle particularly useful. The best-known health impacts are related to ambient air pollution, poor water quality and insufficient sanitation. Much less is known about the health impacts of hazardous chemicals. Noise is an emerging environment and health issue. Climate change, depletion of stratospheric ozone, loss of biodiversity, and land degradation can also affect human health.



In Europe, the major environment-related health concerns are related to outdoor and indoor air pollution, poor water quality, poor sanitation and hazardous chemicals. The related health impacts include respiratory and cardiovascular diseases, cancer, asthma and allergies, as well as reproductive and neurodevelopmental disorders.

Fine particulate matter and ground-level ozone are the main threats to human health from air pollution. The EU's Clean Air for Europe (CAFE) programme estimated a total of 348 000 premature deaths per year due to exposure to fine particles (PM2.5). At this level of exposure, average life expectancy is reduced by approximately one year.

The EU Green Paper on noise exposure states that around 20 % of EU’s population suffer from noise levels that health experts consider to be unacceptable, i.e. which can lead to annoyance, sleep disturbance and adverse health effects.

Transport, especially in urban areas, is one of the key contributors to human exposure to air pollution and noise.

Much less is known about the health impacts of chemicals. There is growing concern about the effects of exposure to mixtures of chemicals at low levels and for long periods over our lifetime, in particular during early childhood and pregnancy.

Persistent chemicals with long-term effects, such as polychlorinated biphenyls (PCBs) and chlorofluorocarbons (CFCs), and those used in long-life structures — for example construction materials — may present risks even after their production has been phased out.

Many pollutants known to affect human health are gradually coming under regulatory control. However, there are emerging issues for which environmental pathways and effects on health are as yet poorly understood. Examples are electromagnetic fields (EMF), pharmaceuticals in the environment and some infectious diseases (the spreading of which may be affected by climate change). The development of ‘early warning’ systems should be encouraged to shorten the time between detection of a potential hazard and a policy action or intervention.

Human health has always been threatened by natural hazards such as storms, floods, fires, landslides and droughts. Their consequences are being worsened by a lack of preparedness and by human actions such as deforestation, climate change and biodiversity loss

Results (Vietnamese) 1:

Một môi trường sạch là rất cần thiết cho sức khỏe con người và hạnh phúc. Tuy nhiên, sự tương tác giữa môi trường và sức khỏe con người là phức tạp và khó khăn để đánh giá cao. Điều này làm cho việc sử dụng các nguyên tắc phòng ngừa đặc biệt hữu ích. Các tác động y tế nổi tiếng nhất có liên quan đến ô nhiễm môi trường không khí, nước kém chất lượng và vệ sinh môi trường không đủ. Ít được biết về các tác động y tế của hóa chất độc hại. Tiếng ồn là một môi trường đang nổi lên và các vấn đề sức khỏe. Biến đổi khí hậu, sự suy giảm ôzôn tầng bình lưu, mất đa dạng sinh học, và sự suy thoái đất cũng có thể ảnh hưởng đến sức khỏe con người. Ở châu Âu, các mối quan tâm chính liên quan đến môi trường y tế có liên quan đến ô nhiễm trong nhà và ngoài trời không khí, nước kém chất lượng, vệ sinh môi trường kém và hoá chất độc hại. Các tác động liên quan đến y tế bao gồm các bệnh đường hô hấp và tim mạch, ung thư, hen suyễn và dị ứng, cũng như các rối loạn sinh sản và neurodevelopmental.Mỹ hạt vật chất và mặt đất cấp ôzôn là các mối đe dọa chính cho sức khỏe con người từ ô nhiễm không khí. Không khí sạch của EU đối với chương trình châu Âu (CAFE) ước tính tổng cộng 348 000 ca tử vong sớm mỗi năm do tiếp xúc để phạt hạt (PM2.5). Lúc này mức độ tiếp xúc, thọ trung bình là giảm khoảng một năm.EU xanh giấy trên tiếp xúc với tiếng ồn nói rằng khoảng 20% dân số của EU bị từ mức độ tiếng ồn mà các chuyên gia y tế xem xét là không thể chấp nhận, tức là có thể dẫn đến phiền toái, xáo trộn giấc ngủ và sức khỏe bất lợi tác động.Transport, especially in urban areas, is one of the key contributors to human exposure to air pollution and noise.Much less is known about the health impacts of chemicals. There is growing concern about the effects of exposure to mixtures of chemicals at low levels and for long periods over our lifetime, in particular during early childhood and pregnancy.Persistent chemicals with long-term effects, such as polychlorinated biphenyls (PCBs) and chlorofluorocarbons (CFCs), and those used in long-life structures — for example construction materials — may present risks even after their production has been phased out.Many pollutants known to affect human health are gradually coming under regulatory control. However, there are emerging issues for which environmental pathways and effects on health are as yet poorly understood. Examples are electromagnetic fields (EMF), pharmaceuticals in the environment and some infectious diseases (the spreading of which may be affected by climate change). The development of ‘early warning’ systems should be encouraged to shorten the time between detection of a potential hazard and a policy action or intervention.Human health has always been threatened by natural hazards such as storms, floods, fires, landslides and droughts. Their consequences are being worsened by a lack of preparedness and by human actions such as deforestation, climate change and biodiversity loss

Results (Vietnamese) 2:

Một môi trường sạch sẽ là điều cần thiết cho sức khỏe con người và hạnh phúc. Tuy nhiên, sự tương tác giữa môi trường và sức khỏe con người là rất phức tạp và khó khăn để đánh giá. Điều này làm cho việc sử dụng các nguyên tắc phòng ngừa đặc biệt hữu ích. Các tác động sức khỏe nổi tiếng nhất có liên quan đến ô nhiễm môi trường không khí, chất lượng nước kém và không đủ điều kiện vệ sinh. Ít được biết về tác động sức khỏe của các hóa chất độc hại. Tiếng ồn là một môi trường và sức khỏe vấn đề nổi cộm. Biến đổi khí hậu, sự suy giảm của tầng ozone ở tầng bình lưu, mất đa dạng sinh học, và suy thoái đất cũng có thể ảnh hưởng đến sức khỏe con người. Tại châu Âu, những mối quan tâm lớn về sức khỏe môi trường liên quan đến có liên quan đến ô nhiễm ngoài trời và trong nhà không khí, chất lượng nước kém, kém vệ sinh và hóa chất độc hại. Các tác động sức khỏe liên quan bao gồm hô hấp và các bệnh tim mạch, ung thư, hen suyễn và dị ứng, cũng như các rối loạn sinh sản và phát triển thần kinh. Hạt vật chất Mỹ và mặt đất ôzôn là những mối đe dọa chính đối với sức khỏe con người do ô nhiễm không khí. Không khí sạch của EU cho chương trình Châu Âu (CAFE) ước tính tổng cộng 348 000 người chết sớm mỗi năm do tiếp xúc với các hạt mịn (PM2.5). Ở cấp độ này tiếp xúc, tuổi thọ trung bình giảm khoảng một năm. Các bài viết Xanh EU tiếp xúc tiếng ồn nói rằng khoảng 20% dân số của EU bị mức độ tiếng ồn mà các chuyên gia sức khỏe cho là không thể chấp nhận, tức là có thể dẫn đến phiền toái, giấc ngủ xáo trộn và ảnh hưởng xấu tới sức khỏe. Giao thông vận tải, đặc biệt là ở các khu vực đô thị, là một trong những đóng góp quan trọng để con người tiếp xúc với ô nhiễm không khí và tiếng ồn. ít hơn nhiều được biết về tác động sức khỏe của hóa chất. Có mối quan tâm ngày càng tăng về những ảnh hưởng của việc tiếp xúc với các hỗn hợp hóa chất ở mức thấp và trong thời gian dài trong suốt cuộc đời của chúng ta, đặc biệt là trong thời thơ ấu và mang thai. Hóa chất khó phân hủy với hiệu quả lâu dài, chẳng hạn như polychlorinated biphenyls (PCBs) và chlorofluorocarbons ( CFCs), và những người sử dụng trong cấu trúc lâu đời - vật liệu xây dựng ví dụ -. có thể trình bày những rủi ro thậm chí sau khi sản xuất của họ đã được loại bỏ nhiều chất gây ô nhiễm được biết đến ảnh hưởng đến sức khỏe con người đang dần đến dưới sự kiểm soát về quản lý. Tuy nhiên, có những vấn đề đang nổi lên mà con đường môi trường và ảnh hưởng đến sức khỏe được như chưa được hiểu rõ. Ví dụ như trường điện (EMF), dược phẩm trong môi trường và một số bệnh truyền nhiễm (các số đó lan rộng có thể bị ảnh hưởng bởi biến đổi khí hậu). Sự phát triển của hệ thống "cảnh báo sớm" nên được khuyến khích để rút ngắn thời gian giữa phát hiện một mối nguy hiểm tiềm năng và một hành động chính sách và can thiệp. Sức khoẻ con người luôn luôn bị đe dọa bởi thiên tai như bão, lũ lụt, hỏa hoạn, lở đất và hạn hán. Hậu quả của họ đang bị xấu đi do thiếu chuẩn bị và hành động của con người như phá rừng, biến đổi khí hậu và mất đa dạng sinh học