# Scene: Kirino Route • There's No

# Scene: Kirino Route • There's No Way I Wouldn't Help My Little Sister
Kiririn「Good day, err, is everyone doing well?」
Saori「Ah, Kiririn-san, it has been a while! I was worried since you haven't logged on for quite some time.」
Saori「You usually come online to chat with us almost daily.」
Kiririn「Sorry, I was a little busy with work.」
Kuroneko「Heh, I thought you had surely returned to your homeland, the planet of fashion mongers.」
Kirino「...What's with the sudden impoliteness from this person?」
Kyousuke「Well, to put it in a way you can understand, she's saying "I was lonely. You could have at least contacted me."」
Kirino「Huh? How can you even interpret that annoying sentence that way?」
Kirino「There's no way such a perverse person exists.」
The one before my eyes is also such a person.
Kyousuke「Putting that aside, talk about the Kyoto souvenirs first, all right?」
Kirino「...Tch, I know that.」
Kirino「Err, the guy with eyes of a dead fish made me tell you guys that he would like to hand over souvenirs he got from Kyoto to you.」
Kyousuke「D- Dead fish...?」
Saori「Oh my, big brother Kyousuke wants to give us something? What kind of souvenirs are they?」
Kuroneko「If we were to consider Senpai's tastes, it's better for us not to have high expectations of the souvenirs.」
Kyousuke「...No one is supporting me.」
Kirino「What are you mumbling about? So, what should I say next?」
Kyousuke「Guh...」
Kyousuke「Err, n- next...」
How about talking about the recent game tournament?
Kyousuke「Well, just following the flow of the conversation naturally will suffice, I guess.」
Kirino「Huh? So that's okay? Then...」
The two of them are good girls inside, so whatever Kirino types, they'll follow through somehow.
I'll just relax and watch over the chat between Kirino and the other two...
Kirino「Err... He's been talking about nothing but games and anime for a while now and is being seriously annoying, you know? Send.」
Kyousuke「...Wait, what the heck are you writing?!」
There's a limit up to not being able to read the atmosphere!!
Saori「Ki- Kiririn-san, did something happen today? You seem to be acting different from usual...」
Kuroneko「Yes, usually you're 16 times more unpleasant.」
Kuroneko「I hope your black-stained soul falls into the depths of purgatory.」
Kiririn「Huh? I don't get what you're saying at all.」
Kuroneko「Right back at you. You were joyfully talking about that game and anime just the other day.」
Kiririn「No, usually, the topics discussed by girls our age are about make-up or fashion, right? You guys are the strange ones...」
Kyousuke「I told you to stop. There's no need for you to say that much.」
Kirino「To solve this kind of misunderstanding, you have to tell the other person straight up.」
You just calmly typed something that would make your usual self flip out angrily if you read it.
Aaah, those girls are probably looking open-mouthed at the screen of their computers right now.
Damn it, I'll have to do something about that later...
Kyousuke「Kirino, talk about the prizes we won from the game tournament the other day.」
Kirino「Huh? I don't know anything about that. Talking about it normally is impossible.」
Kyousuke「It doesn't matter what you say. You can ask what everyone is doing with their prizes, for example. Anyway, just bring up the topic.」
After all, the other party includes the really considerate Saori.
Even if a topic is forcibly brought up, she'll definitely make sure that the conversation develops pleasantly.
Kirino「...I get it.」
Kiririn「Come to think of it, about the prizes we won from the game tournament the other day. What did everyone do with theirs?」
Saori「I waterproofed my Tentacle Little Sister poster and made it into a bath curtain. I can spend my bath time happily thanks to that.」
Kirino「Hey... what are these people saying? Rather, what does she mean by tentacles?」
Kyousuke「...It's best that you don't think about it too deeply.」
By the way, Tentacle Little Sister is the nickname of the character, Madouin Reika, that appears in Siscaly, but...
Putting the Tentacle Little Sister in the bathroom... why did she make such a choice?
Saori「If I remember correctly, Kiririn-san's portion was the autograph board signed by a seiyuu.」
Saori「You even said you would send us a photo of it being displayed in your room, but what happened afterwards?」
Kiririn「Eh...」
C- Crap!
Kirino「Hold on, what's going on?」
Kyousuke「I- It's this autograph board. Quickly take a photo of it with your cell phone and send it to them.」
Kirino「W- What's this... Not only do I have no idea whose autograph that is, the illustration on it reeks of otaku.」
Kirino「Rather, this is my limit. Why do I have to join in on this 100% otaku filled conversation?」
Kyousuke「C- Calm down, these people have no ill intentions.」
Kirino「Shut up. Even if there aren't any ill intentions, what makes me angry just makes me angry.」
Kyousuke「Aaah, geez! We can talk about that later! For now, say that you'll send it to them later and properly deceive them.」
This is bad. Kirino can't keep up with the otaku conversation with these two, and her anger is reaching its limit.
Although I was hoping that some shock therapy would work, based on how things are looking right now, it's no good...
Kiririn「Sorry, I forgot about it. I'll send the photo over another time.」
Saori「No, please don't worry about it.」
Saori「Ufufu, speaking of photos, we took a photo of the three of us during one of the many times we got together at an offline meeting.」
Kiririn「P- Photo? Was there such a thing?」
Saori「Oh my? I didn't send it to Kiririn-san? Sorry, it must have carelessly slipped my mind.」
Saori「Then, I'll send it to you now.」
Kirino「... Eh...?」
Kirino「What's... this.... it's me?」
Kyousuke「Yes, the one in the Gothic Lolita outfit is Kuroneko, and the big one with swirly glasses is Saori.」
Kirino「But... I don't remember taking this photo before.」
Kyousuke「...You look really happy in this photo.」
Kyousuke「...You understand, right? These people really are your friends.」
Kirino「... How... is that...」
Kyousuke「Hey, Kirino, where are you going?」
Kirino「.........」
Kyousuke「I know, try talking about the Siscaly Game tournament next.」
Kirino「Huh?! I don't know anything about that!」
Kyousuke「Even if you don't know about it, you certainly participated. So your body must remember it. You'll remember as you speak about it.」
Kirino「Tsk, you read way too much manga.」
Kiririn「Err... By the way, about the Siscaly tournament...」
Saori「That really was a pity.」
Kuroneko「Your brother's incompetence surpassed my expectations by far.」
Kiririn「What does arcade version mean?」
Kuroneko「Heh, did your clan forget even that? As expected of an active writer in middle school, the Magic Circuits in your brain are lacking.」
Kiririn「...」
Kuroneko「...Also, since earlier, you've been repeatedly asking about nothing except things you should already know about.」
Kirino「This girl... I really want to kill her...」
Kyousuke「W- Well, endure it. She suffers from an incurable illness, so she sometimes says strange things.」
The incurable illness known as being a Chuunibyou.
....But seriously, Kuroneko is as sharp as always.
Kirino「Tch...」
Kyousuke「H- Hey, where do you think you're going?」
Kirino「.........」
Kuroneko「...Even if you can fool commoners, you can't fool me, the mistress favored by darkness.」
Kuroneko「【Something's strange】 about you today.」
Saori「Yeah, to be honest I'm wondering about that too.」
Kuroneko「Just what are you hiding exactly?」
This is bad... her loss of memory is going to be exposed at this rate.
Guh... that Kirino, where did she go at a time like this?
What should I do, what should I do...?
S- Since it's come to this, I can only try to fool them.
Kiririn「T- There's nothing wrong at all!」
Saori「...Is that the case? Well, we will stop asking if it's difficult to speak about it.」
A- As expected from Saori...
She's a woman that can splendidly read the atmosphere despite her outward appearance.
Kiririn「You're saying I'm weird... Do I seem that way?」
Kuroneko「Yes, it's obvious you're acting strange.」
Saori「As I thought, something happened during our last chat?」
Kiririn「...Well, I can't really remember it well... what happened exactly?」
Saori「Hmm, if you can't remember, I can tell you about it, but...」
With words that conveyed a sense of puzzlement, Saori started explaining about what happened during their last chat, on the 14th of July.
Kiririn「Rather, how could he have gone on a school trip without playing 【Sis×Sis】!」
Saori「Well well, just as you have your own school life, Kiririn-san, I think big brother Kyousuke has his own life too.」
Kuroneko「Hmph. To begin with, the reason you're angry isn't actually because he didn't play the game, right?」
Kiririn「W- What are you saying?!」
Kuroneko「You're that upset because your beloved brother has been taken away by Belphegor? Your kung fu was not enough.」
Kiririn「Huh? I'm fine even without him here.」
Kiririn「Well... It is better to have him here than not. Just a little

Results (Russian) 1:

# Scene: Kirino Route • There's No Way I Wouldn't Help My Little Sister<0220> Kiririn「Good day, err, is everyone doing well?」<02C0> Saori「Ah, Kiririn-san, it has been a while! I was worried since you haven't logged on for quite some time.」<03D0> Saori「You usually come online to chat with us almost daily.」<0460> Kiririn「Sorry, I was a little busy with work.」<04F0> Kuroneko「Heh, I thought you had surely returned to your homeland, the planet of fashion mongers.」<05D0> Kirino「...What's with the sudden impoliteness from this person?」<0670> Kyousuke「Well, to put it in a way you can understand, she's saying "I was lonely. You could have at least contacted me."」<0780> Kirino「Huh? How can you even interpret that annoying sentence that way?」<0830> Kirino「There's no way such a perverse person exists.」<08B0> The one before my eyes is also such a person.<0920> Kyousuke「Putting that aside, talk about the Kyoto souvenirs first, all right?」<09D0> Kirino「...Tch, I know that.」<0A20> Kirino「Err, the guy with eyes of a dead fish made me tell you guys that he would like to hand over souvenirs he got from Kyoto to you.」<0B50> Kyousuke「D- Dead fish...?」<0BC0> Saori「Oh my, big brother Kyousuke wants to give us something? What kind of souvenirs are they?」<0CC0> Kuroneko「If we were to consider Senpai's tastes, it's better for us not to have high expectations of the souvenirs.」< 0DC0 > Kyousuke「... Никто меня поддерживает. 」< 0E20 > Kirino「What ты бормотание о? Так, что я должен сказать дальше? 」< 0EF0 > Kyousuke「Guh... 」< 0F30 > Kyousuke「Err, n следующий... 」< 0F80 > как насчет говорить о недавних игр турнира?< 1010 > Kyousuke「Well, просто после поток разговор естественно будет достаточно, я думаю. 」< 10E0 > Kirino「Huh? Так что это нормально? Then... 」< 1160 > два из них являются хорошие девочки внутри, поэтому любые типы Кирино, они будут следовать через каким-то образом.< 1240 > я просто расслабиться и наблюдать за чат между Кирино и два других...< 12F0 > Kirino「Err... Он был говорить о ничего но игр и аниме на некоторое время теперь и в настоящее время серьезно раздражает, вы знаете? Отправить. 」< 1420 > Kyousuke「... Подождите, что щеколда вы писать?! 」< 14A0 > ограничено до не в состоянии читать атмосферу!< 1550 > Saori「Ki-Kiririn Сан, что-то случилось сегодня? Вы, кажется, действует отличается от обычной... 」< 1650 > Kuroneko「Yes, обычно вы 16 раз больше неприятных. 」< 1700 > Kuroneko「I надежда ваша душа, черный окрашенных попадает в глубинах Чистилище. 」< 17B0 > Kiririn「Huh? Не поймите, что вы говорите на всех. 」< 1850 > Kuroneko「Right обратно на вас. Вы радостно говорили об этой игре и аниме просто на другой день. 」< 1930 > Kiririn「No, как правило, обсуждавшихся девушки нашего возраста правы о макияж или моды? Вы, ребята, те странные... 」<1A50> Kyousuke「I told you to stop. There's no need for you to say that much.」<1B00> Kirino「To solve this kind of misunderstanding, you have to tell the other person straight up.」<1BD0> You just calmly typed something that would make your usual self flip out angrily if you read it.<1CB0> Aaah, those girls are probably looking open-mouthed at the screen of their computers right now.<1D90> Damn it, I'll have to do something about that later...<1E20> Kyousuke「Kirino, talk about the prizes we won from the game tournament the other day.」<1EE0> Kirino「Huh? I don't know anything about that. Talking about it normally is impossible.」<1FB0> Kyousuke「It doesn't matter what you say. You can ask what everyone is doing with their prizes, for example. Anyway, just bring up the topic.」<20E0> After all, the other party includes the really considerate Saori.<2180> Even if a topic is forcibly brought up, she'll definitely make sure that the conversation develops pleasantly.<2270> Kirino「...I get it.」<22B0> Kiririn「Come to think of it, about the prizes we won from the game tournament the other day. What did everyone do with theirs?」<23F0> Saori「I waterproofed my Tentacle Little Sister poster and made it into a bath curtain. I can spend my bath time happily thanks to that.」<2550> Kirino「Hey... what are these people saying? Rather, what does she mean by tentacles?」<2610> Kyousuke「...It's best that you don't think about it too deeply.」<26B0> By the way, Tentacle Little Sister is the nickname of the character, Madouin Reika, that appears in Siscaly, but...<27B0> Putting the Tentacle Little Sister in the bathroom... why did she make such a choice?<2890> Saori「If I remember correctly, Kiririn-san's portion was the autograph board signed by a seiyuu.」<2990> Saori「You even said you would send us a photo of it being displayed in your room, but what happened afterwards?」<2A90> Kiririn「Eh...」<2AC0> C- Crap!<2B70> Kirino「Hold on, what's going on?」<2BD0> Kyousuke「I- It's this autograph board. Quickly take a photo of it with your cell phone and send it to them.」<2CC0> Kirino「W- What's this... Not only do I have no idea whose autograph that is, the illustration on it reeks of otaku.」<2DC0> Kirino「Rather, this is my limit. Why do I have to join in on this 100% otaku filled conversation?」<2EA0> Kyousuke「C- Calm down, these people have no ill intentions.」<2F30> Kirino「Shut up. Even if there aren't any ill intentions, what makes me angry just makes me angry.」<3010> Kyousuke「Aaah, geez! We can talk about that later! For now, say that you'll send it to them later and properly deceive them.」<3120> This is bad. Kirino can't keep up with the otaku conversation with these two, and her anger is reaching its limit.<3220> Although I was hoping that some shock therapy would work, based on how things are looking right now, it's no good...<3380> Kiririn「Sorry, I forgot about it. I'll send the photo over another time.」<3450> Saori「No, please don't worry about it.」<34E0> Saori「Ufufu, speaking of photos, we took a photo of the three of us during one of the many times we got together at an offline meeting.」<3610> Kiririn「P- Photo? Was there such a thing?」<36A0> Saori「Oh my? I didn't send it to Kiririn-san? Sorry, it must have carelessly slipped my mind.」<3790> Saori「Then, I'll send it to you now.」<3820> Kirino「... Eh...?」<38D0> Kirino「What's... this.... it's me?」<3930> Kyousuke「Yes, the one in the Gothic Lolita outfit is Kuroneko, and the big one with swirly glasses is Saori.」<3A20> Kirino「But... I don't remember taking this photo before.」<3AB0> Kyousuke「...You look really happy in this photo.」<3B30> Kyousuke「...You understand, right? These people really are your friends.」<3BE0> Kirino「... How... is that...」<3CD0> Kyousuke「Hey, Kirino, where are you going?」<3DA0> Kirino「.........」<3F00> Kyousuke「I know, try talking about the Siscaly Game tournament next.」<4000> Kirino「Huh?! I don't know anything about that!」<4080> Kyousuke「Even if you don't know about it, you certainly participated. So your body must remember it. You'll remember as you speak about it.」<41B0> Kirino「Tsk, you read way too much manga.」
<4280> Kiririn「Err... By the way, about the Siscaly tournament...」
<4330> Saori「That really was a pity.」
<43A0> Kuroneko「Your brother's incompetence surpassed my expectations by far.」
<4480> Kiririn「What does arcade version mean?」
<4510> Kuroneko「Heh, did your clan forget even that? As expected of an active writer in middle school, the Magic Circuits in your brain are lacking.」
<4640> Kiririn「...」
<4690> Kuroneko「...Also, since earlier, you've been repeatedly asking about nothing except things you should already know about.」
<4800> Kirino「This girl... I really want to kill her...」
<4880> Kyousuke「W- Well, endure it. She suffers from an incurable illness, so she sometimes says strange things.」
<4970> The incurable illness known as being a Chuunibyou.
<49F0> ....But seriously, Kuroneko is as sharp as always.
<4A70> Kirino「Tch...」
<4B40> Kyousuke「H- Hey, where do you think you're going?」
<4C20> Kirino「.........」
<4E40> Kuroneko「...Even if you can fool commoners, you can't fool me, the mistress favored by darkness.」
<4F40> Kuroneko「【Something's strange】 about you today.」
<4FE0> Saori「Yeah, to be honest I'm wondering about that too.」
<5090> Kuroneko「Just what are you hiding exactly?」
<51C0> This is bad... her loss of memory is going to be exposed at this rate.
<5260> Guh... that Kirino, where did she go at a time like this?
<5310> What should I do, what should I do...?
<5370> S- Since it's come to this, I can only try to fool them.
<5470> Kiririn「T- There's nothing wrong at all!」
<5500> Saori「...Is that the case? Well, we will stop asking if it's difficult to speak about it.」
<55D0> A- As expected from Saori...
<5620> She's a woman that can splendidly read the atmosphere despite her outward appearance.
<57E0> Kiririn「You're saying I'm weird... Do I seem that way?」
<5890> Kuroneko「Yes, it's obvious you're acting strange.」
<5930> Saori「As I thought, something happened during our last chat?」
<59C0> Kiririn「...Well, I can't really remember it well... what happened exactly?」
<5A90> Saori「Hmm, if you can't remember, I can tell you about it, but...」
<5B30> With words that conveyed a sense of puzzlement, Saori started explaining about what happened during their last chat, on the 14th of July.
<5D50> Kiririn「Rather, how could he have gone on a school trip without playing 【Sis×Sis】!」
<5E10> Saori「Well well, just as you have your own school life, Kiririn-san, I think big brother Kyousuke has his own life too.」
<5F20> Kuroneko「Hmph. To begin with, the reason you're angry isn't actually because he didn't play the game, right?」
<6010> Kiririn「W- What are you saying?!」
<6070> Kuroneko「You're that upset because your beloved brother has been taken away by Belphegor? Your kung fu was not enough.」
<6180> Kiririn「Huh? I'm fine even without him here.」
<61F0> Kiririn「Well... It is better to have him here than not. Just a little

Results (Russian) 2:

# Сцена: Кирино маршрута • Там нет никакого способа, я не поможет моя сестренка
<0220> Kiririn 「Добрый день, эээ, это все делает хорошо?」
<02C0> Саори 「Ах, Kiririn-Сан -, это было то время! Я волновался, так как вы не вошли в течение довольно продолжительного времени.
」<03D0> Саори「 Вы обычно приходят в Интернете, чтобы общаться с нами почти каждый день 」.
<0460> Kiririn「 К сожалению, я был немного занят работой.
」< 04F0> Kuroneko 「Хех, я думал, что вы, безусловно, вернулась на родину, планеты моды поджигателей.」
<05D0> Kirino 「... Что с внезапной грубость от этого человека?」
<0670> Kyousuke 「Ну, поставить это таким образом, вы можете понять, что она говорит "я был одинок. Вы могли бы, по крайней мере со мной связался."
」<0780> Kirino「 А? Как вы можете даже интерпретировать эту досадную приговор таким образом?
」<0830> Kirino「 Там нет способа, такие порочные человек существует. 」<08B0> Тот перед моими глазами и такой человек. <0920> Kyousuke「 Ввод это в сторону, говорить о Киото сувениров первых, все в порядке? 」<09D0> Kirino「 ... ТКП, я знаю, что. 」<0A20> Kirino「 Err, парень с глазами мертвой рыбы меня сказать вам, ребята, что он хотел бы сдавать сувениры, которые он получил от Киото для вас. 」<0B50> Kyousuke「 D- Мертвая рыба ...? 」<0BC0> Саори「 Ой, старший брат Kyousuke хочет дать нам что-то? Какие сувениры они? 」<0CC0> Kuroneko「 Если мы рассмотрим вкусы Сэмпай, это лучше для нас, чтобы не иметь большие ожидания сувениров 」. <0DC0> Kyousuke「 ... Никто не поддержал меня. 」<0E20> Kirino 「Что вы бормотание о? Итак, что я должен сказать дальше? 」<0EF0> Kyousuke「 Гх ... 」<0F30> Kyousuke「 Err, н- рядом ... 」<0F80> Как насчет говорить о недавнем турнире игры? <1010> Kyousuke「 Ну, просто следуя поток разговора, естественно, будет достаточно, я думаю. 」<10E0> Kirino「 да? Так что все в порядке? Тогда ... 」<1160> Два из них хорошие девочки внутри, так что все типы Кирино, они будут следовать через то. <1240> Я просто расслабиться и наблюдать за чате между Kirino и двух других .. . <12F0> Kirino 「Эээ ... Он говорил только о играх и аниме на некоторое время теперь и будучи тяжело раздражает, вы знаете? Отправить. 」<+1420> Kyousuke「 ... Подождите, что, черт возьми, ты пишешь ?! 」<14A0> Там предел до не будучи в состоянии прочитать атмосферу !! <1550> Саори「 Ги Kiririn-сан, что-то случилось сегодня? Вы, кажется, действует отличается от обычного ... 」<1 650> Kuroneko「 Да, как правило, вы в 16 раз больше, неприятно. 」<1 700> Kuroneko「 Я надеюсь, что ваш черный окрашенных душа падает в глубины чистилище. 」< 17B0> Kiririn 「А? Я не понимаю, что вы говорите на всех. 」<1850> Kuroneko「 правой на вас. Вы радостно говорить о том, что игры и аниме просто в другой день. 」<1930> Kiririn「 Нет, обычно обсуждаемые темы девушки наш возраст около макияжа или мода, верно? Вы, ребята, странные из них ... 」<1A50> Kyousuke「 Я сказал вам, чтобы остановить. Там нет необходимости для вас, чтобы сказать, что много. 」<1B00> Kirino「 Чтобы решить этот вид недоразумения, вы должны сказать другому человеку прямо 」. <1BD0> Вы просто спокойно набрали что-то, что бы сделать ваш обычный самоуправления откиньте сердито, если вы читаете это. <1CB0> Ааа, эти девушки, вероятно, глядя с открытым ртом на экране своих компьютеров прямо сейчас. <1D90> Черт побери, я должен буду что-то делать потом ... <1E20> Kyousuke 「Кирино, говорить о призах мы выиграли от игры турнира в другой день.」<> 1EE0 Kirino 「да? Я ничего не знаю об этом. Говоря об этом, как правило, невозможно. 」<1FB0> Kyousuke「 Это не имеет значения, что вы говорите. Вы можете спросить, что каждый делает со своими призами, например. В любом случае, просто воспитывать тему. 」<20E0> В конце концов, другая сторона включает в себя действительно внимательным Саори. <2180> Даже если тема принудительно воспитаны, она непременно убедитесь, что разговор развивается приятно. <2270 > Kirino 「... я понимаю.」<22B0> Kiririn 「Давай думать об этом, о призах мы выиграли от игры турнира в другой день. Что все делают с их? 」<23F0> Саори「 я водонепроницаемым мой щупальце младшая сестра плакат, и сделал это в ванной занавес. Я могу тратить свое время ванны счастливо благодаря тому, что. 」<2 550> Kirino「 Эй ... что эти люди говорят? Скорее всего, то, что она имеет в виду щупальцами? 」<2610> Kyousuke「 ... Это лучшее, что вы не думать об этом слишком глубоко. 」<26B0> Кстати, щупальце сестренка прозвище персонажа, Madouin Рейка, который появляется в Siscaly, но ... <27B0> Ввод щупальце Little Sister в ванной ... почему она сделать такой выбор? <2890> Саори 「Если я правильно помню, часть Kiririn-сан был автограф доска подписан сейю. 」<2990> Саори「 Вы даже сказал, что вы отправить нам фотографию она отображается в вашей комнате, но то, что произошло после этого? 」<2A90> Kiririn「 Эх ... 」<2AC0> C- дерьмо! <2B70> Kirino 「Держись, что происходит?」<2BD0> Kyousuke 「I-Именно это автограф доска. Быстро взять фото его с вашего мобильного телефона и отправить его к ним. 」<2CC0> Kirino「 W- Что это ... Не только у меня нет идея, автограф, то есть иллюстрация на нем пахнет отаку. 」<2DC0> Kirino 「Скорее, это мой предел. Почему я должен присоединиться на этом 100 отаку% заполнены разговор? 」<2EA0> Kyousuke「 C- Успокойся, эти люди не имеют каких-либо негативных намерений. 」<2F30> Kirino「 Заткнись. Даже если нет никаких недобрыми намерениями, то, что делает меня сердиться просто заставляет меня сердиться. 」<3010> Kyousuke「 Ааа, Боже! Мы можем говорить об этом позже! Сейчас, говорят, что вы будете отправить его к ним позже и правильно их обмануть. 」<3120> Это плохо. Кирино не может идти в ногу с отаку разговора с этими двумя, и ее гнев достигает своего предела. <3220> Хотя я надеялся, что некоторые шоковая терапия будет работать, зависит от того, вещи выглядят прямо сейчас, это не хорошо .. . <3380> Kiririn 「Извини, я забыл об этом. Я пришлю фото на другое время. 」<3450> Саори「 Нет, пожалуйста, не беспокойтесь об этом. 」<34E0> Саори「 Ufufu, говоря о фотографиях, мы взяли фотографию нас троих во время одного из много раз мы собрались в автономном встречи. 」<3610> Kiririn「 Р фотография? Был ли такая вещь? 」<36A0> Саори「 Ой? Я не посылал его Kiririn-сан? К сожалению, это, должно быть небрежно сунул мне в голову. 」<3790> Саори「 Тогда я пошлю его к вам теперь 」. <3820> Kirino「 ... Эх ...? 」<38D0> Kirino「 .. Что . это .... это я? 」<3930> Kyousuke「 Да, один в наряд Gothic Lolita Куронэко, и большая с Swirly стекол Саори 」. <3A20> Kirino「 Но ... Я не ' помню принимая это фото раньше. 」<3AB0> Kyousuke「 ... Вы посмотрите на самом деле счастливы в этой фотографии. 」<3B30> Kyousuke「 ... Вы понимаете, не так ли? Эти люди на самом деле ваши друзья. 」<3BE0> Kirino「 ... Как ... это ... 」<3CD0> Kyousuke「 Эй, Кирино, где вы собираетесь? 」<3DA0> Kirino「 .... ..... 」<3F00> Kyousuke「 Я знаю, попробуйте говорить о турнире Siscaly игры следующего. 」<4000> Kirino「 да ?! Я ничего не знаю об этом! 」<4080> Kyousuke「 Даже если вы не знаете об этом, вы, конечно, участие. Таким образом, ваш организм должен помнить это. Вы помните, как вы говорите об этом. 」<41B0> Kirino「 Ай, ты читаешь слишком много манга 」. <4280> Kiririn「 Эээ ... Кстати, о турнире Siscaly ... 」<4330> Саори 「Это действительно было жаль.」<43A0> Kuroneko 「некомпетентность вашего брата превзошел мои ожидания от далеко.」<4480> Kiririn 「Что аркадной версии виду?」<4510> Kuroneko 「Хех, так твой клан забыть даже, что? Как и ожидалось активного писателя в средней школе, схемы Магия в вашем мозгу не хватает. 」<4640> Kiririn「 ... 」<4690> Kuroneko「 ... Кроме того, поскольку ранее, вы неоднократно просить ни о чем кроме вещей, которые вы должны уже знать о 」. <4800> Kirino「 Эта девушка ... Я действительно хочу, чтобы убить ее ... 」<4880> Kyousuke「 W- Ну, терпеть. Она страдает от неизлечимой болезнью, поэтому она иногда говорит странные вещи. 」<4970> неизлечимой болезни, известной как будучи Chuunibyou. <49F0> .... А если серьезно, Kuroneko является острым, как всегда. <4A70> Kirino「 Ч. ... 」<4B40> Kyousuke「 H-Эй, где вы думаете, что вы идете? 」<4C20> Kirino「 ......... 」<4E40> Kuroneko「 ... Даже если вы можете обмануть простолюдинов, вы не можете обмануть меня, хозяйка благоприятствует темноте. 」<4F40> Kuroneko「 【Что-то странное】 о вас сегодня. 」」 <4FE0> Саори 「Да, честно говоря, я задаюсь вопросом, о том, что слишком. <5090> Kuroneko 「Только то, что вы скрываете именно?」<51C0> Это плохо ... ее потеря памяти будет подвергаться по этой ставке. <5260> Гх ... что Kirino, где она пойти на время, как это? <5310> Что я должен делать, что я должен делать ...? <5370> S-Так как он пришел к этому, я могу лишь попытаться обмануть их. <5470> Kiririn 「Т Там нет ничего плохого на всех! 」<5500> Саори「 ... Разве что так? Ну, мы остановимся с просьбой, если это трудно об этом говорить. 」<55D0> A- Как и ожидалось от Саори ... <5620>, что она женщина, что может прекрасно читать атмосферу, несмотря на ее внешний вид. <57E0> Kiririn「 вас 'вновь говорю, что я странно ... Должен ли я показаться, что путь? 」<5890> Kuroneko「 Да, это очевидно, что вы ведете себя странно. 」<5930> Саори「 Как я и думал, что-то случилось во время нашего последнего чате? 」<59C0> Kiririn 「... Ну, я не могу помню это хорошо ... что случилось именно?」<5A90> Саори 「Хм, если вы не можете вспомнить, что я могу сказать вам об этом, но .. . 」<5B30> Со словами, что передал чувство недоумения, Саори начал объяснять, что произошло во время последнего чата, на 14 июля. <5D50> Kiririn「 Скорее, как он мог пошли на школьную поездку, не играя 【 Сис Сис ×】! 」<5E10> Саори「 Ну хорошо, как у вас есть свой ​​собственный школьную жизнь, Kiririn-сан, я думаю, большой брат Kyousuke имеет свою собственную жизнь тоже. 」<5F20> Kuroneko「 Хм. Начнем с того, причины, ты злишься на самом деле не потому, что он не играл в эту игру, правильно? 」<6010> Kiririn「 W- Что вы говорите ?! 」<6070> Kuroneko「 Ты что расстроился потому что ваш возлюбленный брат был увезен Belphegor? Ваше кунг-фу не достаточно. 」<6180> Kiririn「 А? Я в порядке, даже без него здесь. 」<61F0> Kiririn「 Ну ... Это лучше иметь его здесь, чем нет. Немного

Results (Russian) 3:

# сцену: кирино маршруту • никакой я не поможет моей младшей сестре
< 0220 > kiririn [добрый день, э - э - э, все хорошо?」
< 02c0 > саори [ах, kiririn - сан, давно не виделись!я волновался, поскольку вы не войдете в течение некоторого времени. 」
< 03d0 > саори. [вы обычно приходят в режиме онлайн чат с нами почти ежедневно. 」
< 0460 > kiririn [прости, я был немного занят работой. 」
< 04f0 > чёрные кошки в бамбуковых зарослях [хе,я думал, вы, наверняка, вернулись в свои дома, планеты моды сорванцов. 」
< 05d0 > кирино [. что за внезапная impoliteness от этого человека?」
< 0670 > кёсукэ [а, в, как вы можете понять, что она говорит "я был одинок.ты мог бы, по крайней мере, связался со мной ". 」
< > [0780 кирино, да?как ты можешь даже толковать это раздражает предложение, так?」
< 30 м > кирино [нет такой нездоровый человек существует. 」
< 08b0 > одной перед глазами, и такое лицо.
< составе > кёсукэ [помимо этого, говорить о киото сувениры, во - первых, хорошо?」
< 09d0 > кирино [. ц, я это знаю. 」
< 0a20 > кирино [э - э - э, парень с глазами мертвой рыбой заставил меня сказать вам, что он хотел бы передать сувениры, которые он получил от киото до тебя. 」
< 0b50 > кёсукэ [D - мертвая рыба?」
< 0bc0 > саори [ой, большой брат кёсукэ хочет дать нам что - нибудь?какие сувениры они?」
< 0cc0 > чёрные кошки в бамбуковых зарослях [, если бы мы смогли рассмотреть сенпай вкус, это лучше для нас не возлагают большие надежды на сувениры. 」
< 0dc0 > кёсукэ [. никто не поддерживает меня. 」
< 0e20 > кирино [что ты там бормочешь?так, что я должен сказать?」
< 0ef0 > кёсукэ [потому что я умираю от голода...... 」
< 0f30 > кёсукэ [", N - следующий. 」
< 0f80 > как насчет про последние игры турнира?
< 1010 > кёсукэ [просто после потока беседа, естественно, будет достаточно, я думаю. 」
< > [10e0 кирино, да?так что это хорошо?тогда... 」
< 1160 > двух из них хорошие девочки внутри, так что кирино видов, они будут следовать каким - то образом.
< 1240 > я буду просто расслабиться и смотреть за разговор между кирино и двумя другими.
< 12f0 > кирино [ошибаться.он говорил о ничего, кроме игры и аниме давно и серьезно раздражать, понимаешь?отправить. 」
< 1420 > кёсукэ [. подождите, зачем ты пишешь?! 」
< 14a0 > есть предел, до не умеют читать атмосферу!!
< 1550 > саори [ги - kiririn - сан,что - то случилось сегодня?вы, кажется, действуя отличается от обычной. 」
< 1650 > чёрные кошки в бамбуковых зарослях [да, обычно ты в 16 раз неприятно. 」
< 1700 > чёрные кошки в бамбуковых зарослях [надеюсь чёрную пятнами попадает в глубине души чистилища. 」
< 17b0 > kiririn [а?я не понимаю, что вы говорите, на всех. 」
< 1850 > чёрные кошки в бамбуковых зарослях [прямо на тебя.ты радостно говорят о том, что игра и аниме - буквально на днях.」
< > kiririn 1930 - х годов [нет, как правило, обсуждавшихся девочек в нашем возрасте около макияж или мода, верно?вы ребята, незнакомцы. 」
< 1a50 > кёсукэ. [я говорил тебе прекратить.не нужно так много. 」
< 1b00 > кирино [решить это недоразумение, ты должен рассказать другим лицом прямо. 」
< 1bd0 > вы просто спокойно печатал что - то, что сделает ваш обычный самостоятельно вышел из себя зло, если ты это читаешь.
< 1cb0 > ааа, эти девушки, вероятно, с открытым ртом на экране компьютера прямо сейчас.
< 1d90 >, черт возьми, я буду делать что - нибудь об этом позже.
< 1e20 > кёсукэ [кирино, говорить о премии у нас из игры турнира на другой день. 」
< > [1ee0 кирино, да?я ничего не знаю об этом.говоришь, как правило, невозможно. 」
< 1fb0 > кёсукэ [неважно, что ты скажешь.вы можете спросить, что все делает с их призы, например.в любом случае, просто поднять тему. 」
< 20e0 > после того, как все, другая сторона включает очень заботливо, саори.
< 2180 > даже в том случае, если тема насильно привез,