Daydream believerUltimately, what t

Daydream believer
Ultimately, what this all comes down to is growth amid great technological change.

Google and Facebook, both born in the weird period between the bursting of the first dot-com bubble and Silicon Valley's current startup boom, successfully navigated the transition from the PC to the smartphone.

The way Google managed that change was largely thanks to Android itself: A smartphone operating system that had Google search and services baked in at every possible level, while also available on a whole range of low- and high-end phones for every possible demographic. Now, Android is the most popular operating system in the world, and Google profits.
Facebook was slow transitioning from the PC to the smartphone, but quickly caught up and now sees the majority of its users and ad revenue on mobile.

But with the smartphone boom now grinding to a halt, the established businesses of the past decade are due for a shakeup and the hunt is on for the next big thing. Whatever it turns out to be — virtual reality, AI-powered assistants, or the like — Google and Facebook are both vying to repeat the Android trick and become indispensable to the next phase of technology.

This isn't a battle that will be won with one product release, one new website design, or one app. It's a war that will be fought in fits and spurts in the years to come.

But for the winner comes control over the future.

Results (Vietnamese) 1:

Daydream niềm tinCuối cùng, những gì tất cả điều này đi xuống đến là tốc độ tăng trưởng trong bối cảnh sự thay đổi công nghệ lớn.Google và Facebook, cả hai đều sinh ra trong thời kỳ lạ giữa các bursting của bong bóng dot-com đầu tiên và bùng nổ khởi động hiện tại thung lũng Silicon, thành công lái quá trình chuyển đổi PC và điện thoại thông minh.Cách Google quản lý sự thay đổi là phần lớn nhờ vào Android chính nó: một hệ điều hành điện thoại thông minh có Google tìm kiếm và các dịch vụ nướng tại mỗi cấp độ có thể, trong khi cũng có sẵn trên một phạm vi toàn bộ của thấp và cao end điện thoại cho mỗi nhân khẩu học nhất có thể. Bây giờ, Android là hệ điều hành phổ biến nhất trên thế giới, và lợi nhuận của Google.Facebook đã chậm chuyển từ máy PC sang điện thoại thông minh, nhưng nhanh chóng bắt kịp và bây giờ thấy đa số người sử dụng và doanh thu quảng cáo của mình trên điện thoại di động. Nhưng với sự bùng nổ điện thoại thông minh bây giờ xay để ngăn chặn một, các doanh nghiệp được thành lập trong thập kỷ vừa qua là do cho một shakeup và săn là cho điều lớn tiếp theo. Bất cứ điều gì nó chỉ ra được-thực tế ảo, AI cung cấp trợ lý hoặc muốn — Google và Facebook cả hai ganh đua để lặp lại thủ thuật Android và trở thành không thể thiếu cho giai đoạn tiếp theo của công nghệ.Đây không phải là một trận chiến sẽ được chiến thắng với phát hành một sản phẩm, một thiết kế trang web mới hoặc một ứng dụng. Đó là một cuộc chiến mà sẽ được chiến đấu trong phù hợp và spurts trong những năm tới.Nhưng đối với những người chiến thắng đến kiểm soát tương lai.

Results (Vietnamese) 2:

Chế độ ngủ tín đồ
Cuối cùng, điều này tất cả đi xuống đến là tăng trưởng trong bối cảnh thay đổi công nghệ tuyệt vời.

Google và Facebook, cả hai sinh ra trong thời kỳ lạ giữa bùng nổ của bong bóng dot-com đầu tiên và sự bùng nổ khởi động hiện hành của thung lũng Silicon, lèo lái thành công quá trình chuyển đổi từ . PC đến điện thoại thông minh

cách Google quản lý sự thay đổi đó đã được phần lớn nhờ vào Android chính nó: một hệ thống điều hành điện thoại thông minh đã tìm kiếm và dịch vụ của Google nướng trong ở mọi cấp độ có thể, trong khi cũng có sẵn trên một loạt các điện thoại thấp và cao cấp cho mỗi nhân khẩu học có thể. Bây giờ, Android là hệ điều hành phổ biến nhất trên thế giới, và lợi nhuận của Google.
Facebook là đang chuyển đổi chậm từ máy tính đến điện thoại thông minh, nhưng nhanh chóng bị bắt lên và bây giờ thấy đa số người dùng và doanh thu quảng cáo trên điện thoại di động.

Tuy nhiên, với các điện thoại thông minh bùng nổ tại mài để dừng lại, các doanh nghiệp thành lập trong thập kỷ qua là do cho một cuộc cải tổ và săn là cho những điều lớn tiếp theo. Dù nó lượt ra được - trợ lý thực tế ảo, AI-powered, hoặc tương tự -. Google và Facebook đều ganh đua để lặp lại các trick Android và trở thành không thể thiếu cho các giai đoạn tiếp theo của công nghệ

này không phải là một trận chiến mà sẽ thắng với một bản phát hành sản phẩm, một trong những thiết kế trang web mới, hoặc một ứng dụng. Đó là một cuộc chiến tranh đó sẽ được chiến đấu ở phù hợp và vọt trong những năm tới.

Nhưng đối với những người chiến thắng đến kiểm soát tương lai.