The single and combinational effect

The single and combinational effects of cadmium (Cd) and fluoranthene (FLT) on germination, growth and photosynthesis of soybean
seedlings were investigated. Exposure to 5, 10, or 15 mg Cd/L or 1, 5, or 10 mg FLT/L individually or in combination significantly
decreased germination vigor (3 days) and final germination rate of soybean seeds, except at 1 and 5 mg FLT/L. The results of two-way
ANOVA analysis and the Bliss independence model showed that at lower concentrations of FLT (1 mg/L), the interaction between Cd
and FLT on germination was antagonistic, whereas the interaction was synergistic when the concentration of FLT was 5 or 10 mg/L
and the concentration of Cd was 15 mg/L. Growth, expressed as dry weight, length of shoot and root, leaf area, and photosynthesis,
expressed as net photosynthetic rate, intercellular CO2 concentration, chlorophyll contents and fluorescence of soybean seedlings were
also reduced by exposure to 5 or 10 mg Cd/L or 1 or 5 mg FLT/L, singly or jointly. Significant antagonistic effects of exposure to 5 or
10 mg Cd/L or 1 or 5 mg FLT/L on shoot growth and photosynthesis were observed, whereas synergy and antagonism of Cd and FLT
were both observed for root growth

Results (Thai) 1:

ผลเดี่ยว และวงจรของแคดเมียม (Cd) และ fluoranthene (FLT) การงอก เจริญเติบโต และการสังเคราะห์ด้วยแสงของถั่วเหลืองกล้าไม้ที่ถูกสอบสวน สัมผัสกับ 5, 10 หรือ 15 มิลลิกรัม ซี/L หรือ 1, 5 หรือ 10 มิลลิกรัม FLT/L แต่ละรายการ หรือร่วมอย่างมีนัยสำคัญลดการงอกแข็ง (3 วัน) และอัตราสุดท้ายการงอกของเมล็ดพันธุ์ถั่วเหลือง ยกเว้นที่ 1 และ 5 มก. FLT/L. ผลลัพธ์ของสองการวิเคราะห์ความแปรปรวนวิเคราะห์และรูปแบบอิสระสุขพบว่าที่ความเข้มข้นต่ำของ FLT (1 mg/L), การโต้ตอบระหว่างซีดีและ FLT ในการงอกเป็นปรปักษ์ ในขณะที่การโต้ตอบมีพลังเมื่อความเข้มข้นของ FLT 5 หรือ 10 mg/Lและ 15 มิลลิกรัม/L. เติบโต แสดงเป็นน้ำหนักแห้ง ระยะยิง และราก ใบตั้ง และการสังเคราะห์ด้วย แสง ความเข้มข้นของซีดีแสดงเป็นราคาสุทธิ photosynthetic, intercellular CO2 ความเข้มข้น คลอโรฟิลล์เนื้อหา และ fluorescence ของถั่วเหลืองที่มีกล้าไม้นอกจากนี้ยัง ลดตาม 1 หรือ 5 มิลลิกรัม FLT/L หรือ 5 หรือ 10 mg/L ซีดีเดี่ยว หรือร่วมกัน ผลกระทบต่อต้านสำคัญสัมผัสกับ 5 หรือ10 มก. ซี/L หรือ 1 หรือ 5 mg FLT/L ยิงเจริญเติบโตและการสังเคราะห์ด้วยแสงได้สังเกต ในขณะที่ synergy และ antagonism ของ FLT และซีดีทั้งสองได้สังเกตการเจริญเติบโตของราก

Results (Thai) 2:

ผลกระทบที่เดียวและผสมแคดเมียม (Cd) และออแรนทีน (FLT) ต่อการงอกการเจริญเติบโตและการสังเคราะห์แสงของถั่วเหลือง
ต้นกล้าได้รับการตรวจสอบ การสัมผัสกับ 5, 10, หรือ 15 มิลลิกรัมซีดี / ลิตรหรือ 1, 5 หรือ 10 มิลลิกรัม FLT / L เป็นรายบุคคลหรือในการรวมกันอย่างมีนัยสำคัญ
ลดลงความแข็งแรงงอก (3 วัน) และอัตราการงอกของเมล็ดสุดท้ายถั่วเหลืองยกเว้นวันที่ 1 และ 5 มิลลิกรัม FLT / L ผลที่ได้จากสองทาง
ANOVA และวิเคราะห์รูปแบบความเป็นอิสระของบลิสแสดงให้เห็นว่าที่ระดับความเข้มข้นที่ต่ำกว่าของ FLT (1 มิลลิกรัม / ลิตร) ปฏิสัมพันธ์ระหว่างซีดี
และ FLT ต่อการงอกเป็นปฏิปักษ์ในขณะที่การทำงานร่วมกันเป็นซิเมื่อความเข้มข้นของ FLT ที่ 5 หรือ 10 มก. L /
และความเข้มข้นของ Cd คือ 15 มิลลิกรัม / ลิตร การเจริญเติบโตแสดงเป็นน้ำหนักแห้งความยาวของต้นและรากของพื้นที่ใบและสังเคราะห์
แสดงเป็นอัตราการสังเคราะห์แสงสุทธิความเข้มข้นของ CO2 intercellular เนื้อหาคลอโรฟิลและเรืองแสงของต้นกล้าถั่วเหลือง
ยังช่วยลดการสัมผัสกับ 5 หรือ 10 มิลลิกรัมซีดี / L หรือ 1 หรือ 5 มิลลิกรัม FLT / L หรือหลายอย่างร่วมกัน ผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญเป็นศัตรูของการสัมผัสกับ 5 หรือ
10 มิลลิกรัมซีดี / ลิตรหรือ 1 หรือ 5 มิลลิกรัม FLT / L ต่อการเจริญเติบโตและการสังเคราะห์แสงยิงถูกตั้งข้อสังเกตในขณะที่การทำงานร่วมกันและการเป็นปรปักษ์กันของซีดีและ FLT
ทั้งสองข้อสังเกตสำหรับการเจริญเติบโตของราก

Results (Thai) 3:

ผลเดียวและชนิดของแคดเมียม ( ซีดี ) และ อะโครโพลิส ( FLT ) การงอก การเจริญเติบโต และการสังเคราะห์แสงของถั่วเหลือง
ต้นกล้าได้ แสง 5 , 10 , หรือ 15 มิลลิกรัม / ลิตรหรือซีดี 1 , 5 หรือ 10 มิลลิกรัม / ลิตรเป็นรายบุคคลหรือในการรวมกัน FLT ลดลงอย่างมีนัยสำคัญ
ความงอกความแข็งแรง ( 3 วัน ) และอัตราการงอกของเมล็ดพันธุ์ถั่วเหลืองสุดท้าย ยกเว้นที่ 1 และ 5 มก. / ล. ผลสองทาง FLT
การวิเคราะห์ ANOVA และความสุขความเป็นอิสระแบบจำลอง พบว่า ที่ลดความเข้มข้นของ FLT ( 1 มิลลิกรัม / ลิตร ) , ปฏิสัมพันธ์ระหว่างการงอกและซีดี
FLT คือปฏิปักษ์และปฏิสัมพันธ์ก็เกิดขึ้นได้เมื่อความเข้มข้นของ FLT คือ 5 หรือ 10 มิลลิกรัม / ลิตร
และความเข้มข้นของซีดีคือ 15 มิลลิกรัมต่อลิตร การ แสดง น้ำหนักแห้งของต้นและราก ความยาวของพื้นที่ใบและการสังเคราะห์แสง
แสดงเป็นอัตราการสังเคราะห์ด้วยแสงสุทธิ intercellular CO2 ความเข้มข้น ปริมาณคลอโรฟิลล์และการเรืองแสงของถั่วเหลืองที่ต้นกล้าได้
ลดลงจาก 5 หรือ 10 มิลลิกรัม / ลิตรหรือซีดี 1 หรือ 5 มิลลิกรัม FLT / L เดี่ยวหรือร่วมกัน ผลสำคัญของการปฏิปักษ์ 5 หรือ 10 มิลลิกรัม / ลิตร
ซีดีหรือ 1 หรือ 5 มิลลิกรัม / ลิตร ในการยิง FLT และการสังเคราะห์แสงลดลง ในขณะที่การต่อสู้ของพลังและซีดีและ FLT
ทั้งสองพบสำหรับการเจริญเติบโตของราก