1) Individuation – Lowest level of

1) Individuation – Lowest level of awareness - People are more likely to ascribe to
group stereotypes and identify with mainstream culture.
(2) Dissonance – Some awareness – People begin to understand that people are
treated differently in society based on personal characteristics.
(3) Immersion – Emerging awareness of oppression – Pride in one’s own group,
disdain for those who do not share similar views of oppression.
(4) Internalization – Awareness of self and oppression – Beginning to understand
how multicultural identities operate in a society with oppression.
(5) Integration – Deep awareness of self and oppression – People recognize that the
American social structure creates and perpetuates oppression. Differences are
embraced.

Results (Thai) 1:

1) individuation - ระดับต่ำสุดของการรับรู้ -. คนมีแนวโน้มที่จะอ้างถึง
กลุ่มแบบแผนและระบุกับวัฒนธรรมกระแสหลัก
(2) ความไม่สอดคล้องกัน - การรับรู้บางอย่าง - คนเริ่มที่จะเข้าใจว่าคนที่จะได้รับการปฏิบัติที่แตกต่างกัน
ในสังคมขึ้นอยู่กับลักษณะส่วนบุคคล .
(3) การแช่ - การรับรู้ที่เกิดขึ้นใหม่ของการกดขี่ - ความภาคภูมิใจในกลุ่มของตัวเองหนึ่งของ
ดูหมิ่นสำหรับผู้ที่ไม่ได้แบ่งปันมุมมองที่คล้ายกันของการกดขี่
(4) internalization -. การรับรู้ของตนเองและการกดขี่ - จุดเริ่มต้นที่จะเข้าใจว่าตัวตน
ความหลากหลายทางวัฒนธรรมการทำงานในสังคมที่มีการกดขี่ที่ (5) บูรณาการ
-. การรับรู้ลึกของตัวเองและการกดขี่ - คนรับรู้ว่า
อเมริกันโครงสร้างทางสังคมสร้างและการกดขี่กัลป์ ความแตกต่างจะ
กอด

Results (Thai) 2:

1) Individuation –ระดับต่ำสุดของการรับรู้ - คนมีแนวโน้มที่จะ ascribe การ
กลุ่มมัก และระบุกับหลัก culture.
(2) Dissonance –บางจิตสำนึก – คนเริ่มเข้าใจว่า คนอยู่
ถือว่าแตกต่างกันในสังคมตามส่วนบุคคล characteristics.
(3) แช่-Emerging จิตสำนึกของอธิปไตย – ความภาคภูมิใจในตนเองกลุ่ม,
disdain สำหรับผู้ที่ใช้ร่วมกันมุมมองคล้ายของ oppression.
(4) Internalization-จิตสำนึกของตนเองและถูกกดขี่เริ่มเข้าใจ
วิธีเอกลักษณ์วัฒนธรรมนานาชาติที่มีในสังคมกับ oppression.
(5) รวม – ความลึกของตัวเองและกดขี่คนรู้จักที่
อเมริกันสังคมสร้าง และ perpetuates ถูกกดขี่ ความแตกต่าง
กอด