Dr. Wiwat Seetamanoch - The importance on collaboration was stressed a translation - Dr. Wiwat Seetamanoch - The importance on collaboration was stressed a Thai how to say

Dr. Wiwat Seetamanoch - The importa

Dr. Wiwat Seetamanoch - The importance on collaboration was stressed and before collaboration we need to start communication and then move to coordination and then finally collaboration.

Myanmar - Different countries have a different system of government related to foreign relations. We need to make an effort to understand the government system of each country. One idea is for national disaster medicine planning, maybe all countries can develop their own program and have central website that every country can upload their policy and their facilities and their needs. Disaster experiences can be shared here as well.


Dr. Anuchar- If we need to make a disaster medical system we need to start to qualify the emergency medical system also.

The remaining countries could not voice their opinion due to time constraints.

Session 3: Outline of the Survey

The survey has three objectives:
-Collect necessary information on disaster medicine and emergency medicine in ASEAN member states
-Formulate a future vision of cooperation in disaster medicine in the region
-Propose cooperation program to support strengthening of capacity of disaster medicine

The survey targets all ASEAN member states, especially those agencies concerned with disaster medicine emergency medicine emergency response and search and rescue. The survey consists of two components, which are data collection components, and invitation program component. The survey team will consist of Ms. Keiko Nagai, Mr. Toshiaki Hosoda, Dr. Yushi Nakajima, Ms. Junko Yamada, and Ms. Kumiko Nishimura.

Questionnaire Survey
In order to make the in-country survey efficient
ASEAN countries should:
-to obtain general information on disaster medicine and emergency medicine
-obtain relevant documents

Update of “Inventory of Information on Disaster Management”
This sub component will focus on features of disasters, development of legislative framework and disaster management policy and plans, establishment and enhancement of disaster management system, preparedness and response.

Discussion

ASEAN:
There should be a communication process established. Particularly there should be a focal point to communicate with the ASEAN+3.

In regards of the way forward the AHA center directly reports to the governing board, which consists of the national disaster management agencies of each ASEAN country. As such, the AHA center should be included in the consultation process for the survey.

JICA: Concerning the involvement of the AHA center, in this meeting they were invited but were unable to attend in this session. JICA intends to involve the AHA center more in the future.

In addition to the national disaster management agencies of each country JICA will also visit the ASEAN secretariat along with the AHA center.

JICA will also include the safety systems for the medical teams as an additional point in the survey upon the Chair recommendation.

Ideally the survey should be completed before the end of the year if possible. Any questions about the survey should be directed to Ms. Keiko Nagai.

Both Malaysia and the Philippines have scheduling issues that will prevent survey from being conducted. In response JICA will coordinate with countries with scheduling issues in order to set an ideal time to conduct the survey.

Way Forward
Dr. Phumin Silapunt

Way forward
1. Communication line
Thailand and Vietnam are the lead for smooth implementation. NIEM is the focal point. Sharing information through ASEC
2. Expectation and resp of AMS
Nominate 2 representatives from each AMS, to attend meeting and share progress update. One senior level form implementation agency on DM, senior level from Ministry PH, Ph and Myan have already done so.
Also to share the information in-country
3. Survey schedule
Jan – Mar 2015 in-country survey
Mar 2015 2nd regional meeting in Japan (during 3rd WCDRR)
May 2015 3rd regional meeting and technical seminar in Thailand as the trial of future

Questions

Q: ASEAN Sec: Focal point of in-country survey, the participants of the workshop or to be named later?
A: NIEM: Can be either, can be the current participants or to be nominated at a later stage
A: JICA: expect the representatives nominated will serve as the focal point under the initiative, be available to coordinate with the agencies within AMS. Each JICA foreign office except Singapore and Brunei will provide further support to this survey
A: Survey team: assuming the respondent to be MPH officials. Particular bureau, who is in charge of DM. If it is difficult to answer, please contact survey team and more explanation will be provided.

Q: Philippines: could be nominated someone else but unless if the invitation is specified with the names of the participants of this workshop, echo by Brunei as well.

Q: Malaysia, previous email from JICA asking for nomination of 2 people, it should be continue with these two people. Also need soft copy of the survey form for easy filling

A: Survey team: revised survey will be sent out within 2 weeks before the end of year

Closing Remarks

It’s important to build regional collaboration mechanisms on disaster medicine in the ASEAN region due to the high number of disasters in the region. Throughout the day we heard from many different presentations sharing the lessons learned from past disasters as well as useful systems already introduced.

In order to strengthen the regional capacity of disaster management, especially focusing on the capacity of Disaster Medicine to mitigate preventive loss and damages, it was recognized that the development/enhancement of the National EMS & DMS Capacity would be prioritized at first, eventually followed by establishment/enhancement of Regional Disaster Medicine Capacity including Regional Operation Mechanism & Systems (i.e. ASEAN Standard Operation Procedures) for enabling more proactive cooperation, technical assistance and resource mobilization in all aspects of disaster risk reduction, preparedness and response is highly required.

Through the enhancement of the national capacity of emergency/disaster medicine, the strengthening of the regional capacity and any type of operation mechanism could be realized.

It has been requested that the progress of this survey including schedule, outputs of regional meetings/workshop and etc. will be shared with all concerned organization & personnel in the field of emergency medicine, disaster medicine and beyond, if necessary.













0/5000
From: -
To: -
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
Dr. Wiwat Seetamanoch - The importance on collaboration was stressed and before collaboration we need to start communication and then move to coordination and then finally collaboration.

Myanmar - Different countries have a different system of government related to foreign relations. We need to make an effort to understand the government system of each country. One idea is for national disaster medicine planning, maybe all countries can develop their own program and have central website that every country can upload their policy and their facilities and their needs. Disaster experiences can be shared here as well.


Dr. Anuchar- If we need to make a disaster medical system we need to start to qualify the emergency medical system also.

The remaining countries could not voice their opinion due to time constraints.

Session 3: Outline of the Survey

The survey has three objectives:
-Collect necessary information on disaster medicine and emergency medicine in ASEAN member states
-Formulate a future vision of cooperation in disaster medicine in the region
-Propose cooperation program to support strengthening of capacity of disaster medicine

The survey targets all ASEAN member states, especially those agencies concerned with disaster medicine emergency medicine emergency response and search and rescue. The survey consists of two components, which are data collection components, and invitation program component. The survey team will consist of Ms. Keiko Nagai, Mr. Toshiaki Hosoda, Dr. Yushi Nakajima, Ms. Junko Yamada, and Ms. Kumiko Nishimura.

Questionnaire Survey
In order to make the in-country survey efficient
ASEAN countries should:
-to obtain general information on disaster medicine and emergency medicine
-obtain relevant documents

Update of “Inventory of Information on Disaster Management”
This sub component will focus on features of disasters, development of legislative framework and disaster management policy and plans, establishment and enhancement of disaster management system, preparedness and response.

Discussion

ASEAN:
There should be a communication process established. Particularly there should be a focal point to communicate with the ASEAN+3.

In regards of the way forward the AHA center directly reports to the governing board, which consists of the national disaster management agencies of each ASEAN country. As such, the AHA center should be included in the consultation process for the survey.

JICA: Concerning the involvement of the AHA center, in this meeting they were invited but were unable to attend in this session. JICA intends to involve the AHA center more in the future.

In addition to the national disaster management agencies of each country JICA will also visit the ASEAN secretariat along with the AHA center.

JICA will also include the safety systems for the medical teams as an additional point in the survey upon the Chair recommendation.

Ideally the survey should be completed before the end of the year if possible. Any questions about the survey should be directed to Ms. Keiko Nagai.

Both Malaysia and the Philippines have scheduling issues that will prevent survey from being conducted. In response JICA will coordinate with countries with scheduling issues in order to set an ideal time to conduct the survey.

Way Forward
Dr. Phumin Silapunt

Way forward
1. Communication line
Thailand and Vietnam are the lead for smooth implementation. NIEM is the focal point. Sharing information through ASEC
2. Expectation and resp of AMS
Nominate 2 representatives from each AMS, to attend meeting and share progress update. One senior level form implementation agency on DM, senior level from Ministry PH, Ph and Myan have already done so.
Also to share the information in-country
3. Survey schedule
Jan – Mar 2015 in-country survey
Mar 2015 2nd regional meeting in Japan (during 3rd WCDRR)
May 2015 3rd regional meeting and technical seminar in Thailand as the trial of future

Questions

Q: ASEAN Sec: Focal point of in-country survey, the participants of the workshop or to be named later?
A: NIEM: Can be either, can be the current participants or to be nominated at a later stage
A: JICA: expect the representatives nominated will serve as the focal point under the initiative, be available to coordinate with the agencies within AMS. Each JICA foreign office except Singapore and Brunei will provide further support to this survey
A: Survey team: assuming the respondent to be MPH officials. Particular bureau, who is in charge of DM. If it is difficult to answer, please contact survey team and more explanation will be provided.

Q: Philippines: could be nominated someone else but unless if the invitation is specified with the names of the participants of this workshop, echo by Brunei as well.

Q: Malaysia, previous email from JICA asking for nomination of 2 people, it should be continue with these two people. Also need soft copy of the survey form for easy filling

A: Survey team: revised survey will be sent out within 2 weeks before the end of year

Closing Remarks

It’s important to build regional collaboration mechanisms on disaster medicine in the ASEAN region due to the high number of disasters in the region. Throughout the day we heard from many different presentations sharing the lessons learned from past disasters as well as useful systems already introduced.

In order to strengthen the regional capacity of disaster management, especially focusing on the capacity of Disaster Medicine to mitigate preventive loss and damages, it was recognized that the development/enhancement of the National EMS & DMS Capacity would be prioritized at first, eventually followed by establishment/enhancement of Regional Disaster Medicine Capacity including Regional Operation Mechanism & Systems (i.e. ASEAN Standard Operation Procedures) for enabling more proactive cooperation, technical assistance and resource mobilization in all aspects of disaster risk reduction, preparedness and response is highly required.

Through the enhancement of the national capacity of emergency/disaster medicine, the strengthening of the regional capacity and any type of operation mechanism could be realized.

It has been requested that the progress of this survey including schedule, outputs of regional meetings/workshop and etc. will be shared with all concerned organization & personnel in the field of emergency medicine, disaster medicine and beyond, if necessary.













Being translated, please wait..
Results (Thai) 2:[Copy]
Copied!
ดร. วิวัฒน์ Seetamanoch - ความสำคัญกับการทำงานร่วมกันได้รับการเน้นการทำงานร่วมกันและก่อนที่เราจะต้องเริ่มต้นการสื่อสารและจากนั้นย้ายไปที่การประสานงานและการทำงานร่วมกันแล้วในที่สุด. พม่า - ประเทศที่แตกต่างกันมีระบบต่าง ๆ ของรัฐบาลที่เกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ เราต้องการที่จะทำให้ความพยายามที่จะเข้าใจระบบรัฐบาลของแต่ละประเทศ หนึ่งความคิดสำหรับการวางแผนการรักษาด้วยยาภัยพิบัติแห่งชาติอาจจะทุกประเทศสามารถพัฒนาโปรแกรมของตัวเองและมีเว็บไซต์กลางที่ทุกประเทศสามารถอัปโหลดนโยบายและสิ่งอำนวยความสะดวกของพวกเขาและความต้องการของพวกเขา ประสบการณ์ภัยพิบัติสามารถใช้ร่วมกันที่นี่เช่นกัน. ดร. . Anuchar- ถ้าเราต้องการที่จะทำให้เกิดภัยพิบัติระบบการแพทย์เราจะต้องเริ่มต้นที่จะมีคุณสมบัติระบบการแพทย์ฉุกเฉินยังประเทศที่เหลืออยู่ไม่สามารถแสดงความคิดเห็นและเนื่องจากข้อ จำกัด ของเวลา. ช่วงที่ 3: โครงร่างของการสำรวจการสำรวจมีสามวัตถุประสงค์: - เก็บรวบรวมข้อมูลที่จำเป็นในการรักษาด้วยยาภัยพิบัติและการแพทย์ฉุกเฉินในประเทศสมาชิกอาเซียน-Formulate วิสัยทัศน์ในอนาคตของความร่วมมือในการแพทย์ภัยพิบัติในภูมิภาคโครงการความร่วมมือ -Propose เพื่อสนับสนุนการสร้างความเข้มแข็งของกำลังการผลิตของยาภัยพิบัติเป้าหมายการสำรวจทุกประเทศสมาชิกอาเซียนโดยเฉพาะอย่างยิ่งหน่วยงานของผู้ที่เกี่ยวข้อง กับการตอบสนองฉุกเฉินแพทย์ฉุกเฉินยาภัยพิบัติและการค้นหาและกู้ภัย การสำรวจประกอบด้วยสององค์ประกอบซึ่งเป็นข้อมูลที่เก็บรวบรวมชิ้นส่วนและองค์ประกอบของโปรแกรมเชิญ ทีมสำรวจจะประกอบด้วยนางสาวเคอิโกะนากาอิ, นายโตชิอากิ Hosoda ดร Yushi นากาจิมานางจุนโกะยามาดะและนางสาว Kumiko Nishimura. สำรวจแบบสอบถามเพื่อที่จะทำให้การสำรวจในประเทศที่มีประสิทธิภาพประเทศในกลุ่มอาเซียนควรจะ: -to ได้รับข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับยาภัยพิบัติและการแพทย์ฉุกเฉิน-obtain เอกสารที่เกี่ยวข้องปรับปรุงของ "สินค้าคงคลังของข้อมูลเกี่ยวกับการจัดการภัยพิบัติ" องค์ประกอบย่อยนี้จะมุ่งเน้นไปที่คุณสมบัติของภัยพิบัติ, การพัฒนาของกรอบกฎหมายและนโยบายการจัดการภัยพิบัติและการวางแผนการจัดตั้งและการเพิ่มประสิทธิภาพของการจัดการภัยพิบัติ ระบบการเตรียมความพร้อมและการตอบสนอง. อภิปรายอาเซียน: ควรจะมีกระบวนการสื่อสารที่จัดตั้งขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งควรจะมีจุดโฟกัสที่จะสื่อสารกับอาเซียน + 3. ในเรื่องที่เกี่ยวของทางข้างหน้าศูนย์ AHA รายงานตรงต่อคณะกรรมการกำกับดูแลซึ่งประกอบด้วยหน่วยงานการจัดการภัยพิบัติแห่งชาติของแต่ละประเทศในกลุ่มอาเซียน เช่นศูนย์ AHA ควรรวมอยู่ในกระบวนการให้คำปรึกษาสำหรับการสำรวจ. JICA: เกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของศูนย์ AHA ในการประชุมครั้งนี้พวกเขาได้รับเชิญ แต่ก็ไม่สามารถที่จะเข้าร่วมในการประชุมครั้งนี้ JICA ตั้งใจที่จะเกี่ยวข้องกับศูนย์ AHA มากขึ้นในอนาคต. นอกจากนี้ยังมีหน่วยงานการจัดการภัยพิบัติแห่งชาติของแต่ละประเทศ JICA ยังจะไปเยี่ยมชมสำนักเลขาธิการอาเซียนพร้อมด้วยศูนย์ AHA. JICA ยังจะรวมถึงระบบความปลอดภัยสำหรับทีมแพทย์ที่เพิ่มเติม จุดในการสำรวจตามข้อเสนอแนะเก้าอี้. สำรวจอุดมคติควรจะแล้วเสร็จก่อนสิ้นปีถ้าเป็นไปได้ คำถามใด ๆ เกี่ยวกับการสำรวจควรถูกนำไปนางสาวเคอิโกะนากาอิ. ทั้งมาเลเซียและฟิลิปปินส์มีปัญหาการจัดตารางเวลาที่จะป้องกันการสำรวจจากการถูกดำเนินการ ในการตอบสนอง JICA จะประสานงานกับประเทศที่มีปัญหาการจัดตารางเวลาในการที่จะกำหนดเวลาที่เหมาะที่จะดำเนินการสำรวจ. ทางไปข้างหน้าดร. ภูมินทร์ Silapunt ทางไปข้างหน้า1 สายการสื่อสารไทยและเวียดนามจะนำไปสู่การดำเนินงานที่ราบรื่น NIEM เป็นจุดโฟกัส ใช้ข้อมูลร่วมกันผ่าน ASEC 2 ความคาดหวังและความรับผิดชอบของ AMS เสนอชื่อ 2 ผู้แทนจากแต่ละ AMS เพื่อเข้าร่วมประชุมและแบ่งปันความคืบหน้าการปรับปรุง หนึ่งในหน่วยงานรูปแบบการดำเนินงานระดับอาวุโสใน DM ระดับอาวุโสจากกระทรวง PH, Ph และ Myan ได้ทำมาแล้วดังนั้น. นอกจากนี้ในการแบ่งปันข้อมูลในประเทศที่3 กำหนดการสำรวจมกราคม-มีนาคม 2015 ในประเทศสำรวจมีนาคม 2015 การประชุมระดับภูมิภาคครั้งที่ 2 ในประเทศญี่ปุ่น (ในช่วง WCDRR 3) พฤษภาคม 2015 การประชุมระดับภูมิภาคที่ 3 และการสัมมนาทางวิชาการในประเทศไทยเป็นการพิจารณาคดีของอนาคตคำถามQ: อาเซียนวินาที: จุดโฟกัสของประเทศในการสำรวจ ผู้เข้าร่วมการประชุมเชิงปฏิบัติการของหรือจะตั้งชื่อในภายหลังหรือไม่: NIEM: สามารถเป็นได้ทั้งสามารถเข้าร่วมในปัจจุบันหรือที่จะได้รับเสนอชื่อเข้าชิงในระยะต่อมา: JICA: คาดหวังว่าผู้แทนเสนอชื่อเข้าชิงจะทำหน้าที่เป็นจุดโฟกัสอยู่ภายใต้ความคิดริเริ่ม , สามารถใช้ได้ในการประสานงานกับหน่วยงานภายใน AMS แต่ละ JICA สำนักงานต่างประเทศยกเว้นสิงคโปร์และบรูไนจะให้การสนับสนุนเพิ่มเติมเพื่อการสำรวจครั้งนี้ทีมสำรวจสมมติว่าผู้ถูกกล่าวหาจะเป็นเจ้าหน้าที่ไมล์ต่อชั่วโมง สำนักโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่อยู่ในความดูแลของ DM ถ้ามันเป็นเรื่องยากที่จะตอบกรุณาติดต่อทีมสำรวจและคำอธิบายเพิ่มเติมจะได้รับ. Q: ฟิลิปปินส์: จะได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงคนอื่น แต่ถ้าหากคำเชิญที่ระบุไว้มีชื่อของผู้เข้าร่วมการประชุมเชิงปฏิบัติการของนี้สะท้อนโดยบรูไนได้เป็นอย่างดีQ: มาเลเซีย, อีเมล์ก่อนหน้านี้จาก JICA ขอเสนอชื่อเข้าชิง 2 คนก็ควรที่จะดำเนินการกับทั้งสองคน ยังต้องสำเนาอ่อนของแบบสำรวจง่ายสำหรับการกรอก: ทีมสำรวจการสำรวจปรับปรุงจะถูกส่งออกภายใน 2 สัปดาห์ก่อนสิ้นปีปิดบัญชีข้อสังเกตมันเป็นสิ่งสำคัญที่จะสร้างกลไกความร่วมมือระดับภูมิภาคในยาภัยพิบัติในภูมิภาคอาเซียนเนื่องจากการสูง จำนวนของภัยพิบัติในภูมิภาค ตลอดทั้งวันที่เราได้ยินมาจากการนำเสนอผลงานที่แตกต่างกันแบ่งปันบทเรียนที่ได้เรียนรู้จากภัยพิบัติที่ผ่านมาเช่นเดียวกับระบบที่มีประโยชน์แนะนำแล้ว. เพื่อเสริมสร้างขีดความสามารถในระดับภูมิภาคของการจัดการภัยพิบัติโดยเฉพาะอย่างยิ่งมุ่งเน้นไปที่ความจุของภัยพิบัติแพทย์เพื่อลดความสูญเสียและความเสียหายเชิงป้องกัน, มันได้รับการยอมรับว่าการพัฒนา / การเพิ่มประสิทธิภาพของความจุชาติ EMS & DMS จะได้รับการจัดลำดับความสำคัญในตอนแรกตามมาในที่สุดโดยสถานประกอบการ / การเพิ่มประสิทธิภาพของกำลังการผลิตแพทย์ภัยพิบัติในภูมิภาครวมทั้งกลไกการดำเนินงานในระดับภูมิภาคและระบบ (เช่นอาเซียนมาตรฐานการดำเนินงานขั้นตอน) สำหรับการเปิดความร่วมมือเชิงรุกมากขึ้น ความช่วยเหลือด้านเทคนิคและการระดมทรัพยากรในทุกด้านของการลดความเสี่ยงจากภัยพิบัติการเตรียมความพร้อมและการตอบสนองที่จำเป็นอย่างมาก. ผ่านการเพิ่มประสิทธิภาพของกำลังการผลิตแห่งชาติของแพทย์ฉุกเฉิน / ภัยพิบัติเสริมสร้างความเข้มแข็งของกำลังการผลิตในระดับภูมิภาคและประเภทของกลไกการดำเนินการใด ๆ เกิดขึ้นจริงมันได้รับการร้องขอที่ความคืบหน้าของการสำรวจครั้งนี้รวมถึงตารางผลของการประชุมระดับภูมิภาค / การประชุมเชิงปฏิบัติการและอื่น ๆ จะใช้ร่วมกันกับทุกองค์กรที่เกี่ยวข้องและบุคลากรในด้านการแพทย์ฉุกเฉิน, ยาภัยและอื่น ๆ ในกรณีที่จำเป็น




























































































Being translated, please wait..
Results (Thai) 3:[Copy]
Copied!
ดร. วิวัฒน์ seetamanoch - ความสำคัญในความร่วมมือและความร่วมมือเน้นก่อน เราต้องเริ่มสื่อสารและจากนั้นย้ายไปยังการประสานงานและในที่สุดการร่วมมือกัน

พม่า - ประเทศที่แตกต่างกันมีแตกต่างกันระบบของรัฐบาลที่เกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ . เราต้องการที่จะทำให้ความพยายามที่จะเข้าใจระบบของรัฐบาลแต่ละประเทศหนึ่งความคิดสำหรับการวางแผนการแพทย์ภัยพิบัติแห่งชาติ อาจจะทุกประเทศสามารถพัฒนาโปรแกรมของตนเอง และมีกลางเว็บไซต์ที่ทุกประเทศสามารถอัปโหลดนโยบายของพวกเขาและสิ่งอำนวยความสะดวกและความต้องการของพวกเขา ประสบการณ์ภัยพิบัติสามารถใช้ร่วมกันที่นี่


ดร. อนุชา ถ้าเราต้องการให้ระบบการแพทย์ภัยพิบัติเราต้องเริ่มจัดระบบการแพทย์ฉุกเฉินด้วย

ประเทศที่เหลืออาจไม่ใช่เสียงของความคิดเห็น เนื่องจากข้อจำกัดด้านเวลา

ช่วงที่ 3 : เค้าโครงของการสำรวจ

สำรวจมีวัตถุประสงค์ 3 :
- รวบรวมข้อมูลที่จำเป็นเกี่ยวกับภัยพิบัติการแพทย์และเวชศาสตร์ฉุกเฉินในประเทศสมาชิกอาเซียน
- กำหนดวิสัยทัศน์ในอนาคตของความร่วมมือในการแก้ปัญหายาในภูมิภาค
- เสนอโครงการความร่วมมือเพื่อสนับสนุนการเสริมสร้างศักยภาพของยา

ภัยพิบัติการสำรวจเป้าหมายสมาชิกอาเซียนทั้งหมด โดยเฉพาะหน่วยงานที่เกี่ยวข้องกับภัยพิบัติเวชศาสตร์ฉุกเฉินและการค้นหาและกู้ภัย การสำรวจประกอบด้วยสองส่วนประกอบที่เป็นส่วนประกอบที่ใช้เก็บข้อมูล และส่วนประกอบของโปรแกรม เชิญ ทีมสำรวจจะประกอบด้วยคุณเคย์โกะ นากา คุณโฮโซดะ โทชิอากิ ดร. อูชิ นาคาจิม่า คุณจุนโกะ ยามาดะ และนางสาว คูมิโกะ นิชิมุระ


ในแบบสอบถามเพื่อให้ประเทศที่มีประสิทธิภาพในการสำรวจประเทศอาเซียน :
-
ควรได้รับข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับภัยพิบัติการแพทย์และเวชศาสตร์ฉุกเฉิน
-
รับเอกสารที่เกี่ยวข้องปรับปรุงสินค้าคงคลัง " ของข้อมูล ในการจัดการภัยพิบัติ "
นี้ย่อยส่วนประกอบจะเน้นลักษณะของภัย การพัฒนาแผนและกรอบกฎหมายนโยบายการจัดการภัยพิบัติและการจัดตั้งและการเพิ่มประสิทธิภาพของระบบการจัดการภัยพิบัติ การเตรียมความพร้อมและการตอบสนอง .




สนทนา อาเซียนควรมีกระบวนการสื่อสารตั้งขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งควรมีจุดโฟกัสที่จะสื่อสารกับอาเซียน 3 .

ในส่วนของทางข้างหน้าศูนย์เอเอชเอ โดยตรง รายงานต่อคณะกรรมการ ซึ่งประกอบด้วยหน่วยงานจัดการภัยพิบัติแห่งชาติของแต่ละประเทศในอาเซียน เช่น ศูนย์ AHA ควรจะรวมอยู่ในกระบวนการปรึกษาหารือเพื่อการสำรวจ

วัน : เกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของศูนย์ AHA ในนัดนี้พวกเขาได้รับเชิญ แต่ก็ไม่สามารถที่จะเข้าร่วมในเซสชั่นนี้เพื่อมุ่งมั่นที่จะเกี่ยวข้องกับศูนย์ AHA เพิ่มเติมในอนาคต

นอกจากหน่วยงานจัดการภัยพิบัติแห่งชาติของแต่ละประเทศ เพื่อจะเข้าพบเลขาธิการอาเซียนพร้อมกับศูนย์ AHA

JICA จะรวมถึงระบบความปลอดภัยสำหรับทีมแพทย์เป็นการเพิ่มจุดในการสำรวจบนเก้าอี้
แนะนำ
ซึ่งการสำรวจจะแล้วเสร็จก่อนสิ้นปี ถ้าเป็นไปได้ คำถามใด ๆเกี่ยวกับการสำรวจควรจะกำกับคุณเคโกะ นากาอิ

ทั้งมาเลเซียและฟิลิปปินส์ได้กำหนดประเด็นที่จะป้องกันการสำรวจจากการถูกดำเนินการ ในการที่จะประสานงานกับประเทศที่มีการกำหนดประเด็นในการตั้งค่าเวลาที่เหมาะที่จะดำเนินการสำรวจทางข้างหน้า

ดร.ภูมินทร์ silapunt

ทางข้างหน้า
1 สายการสื่อสาร
ไทยและเวียดนามเป็นตะกั่วเรียบดำเนินการ เนียมเป็นจุดโฟกัส การแชร์ข้อมูลผ่าน ASEC
2 ความคาดหวังและ RESP ของ AMS
ส่ง 2 ตัวแทนจากแต่ละ AMS เข้าร่วมประชุมติดตามความคืบหน้าแบ่งปัน รูปแบบการดำเนินงานหน่วยงานระดับหนึ่งอาวุโสใน DM , ระดับอาวุโสจาก pH กระทรวงpH และเมียวทำไปแล้ว .
ยังแบ่งปันข้อมูลในประเทศ
3 สำรวจตารางเวลา ม.ค. – มี.ค. 2015 ในการสำรวจ

ประเทศ มี.ค. 2015 เขต 2 ประชุมในญี่ปุ่น ( ในช่วง 3 wcdrr )
3 พฤษภาคม 2015 ในการประชุมและการสัมมนาวิชาการในไทยใช้ในอนาคต

คำถาม

Q : อาเซียนวินาที : จุดโฟกัสในการสำรวจประเทศ เข้าร่วมการประชุมเชิงปฏิบัติการ หรือเป็น ชื่อทีหลัง ?
a : เนียม :สามารถ สามารถปัจจุบันเข้าร่วมหรือได้รับการเสนอชื่อในขั้นตอนภายหลัง
: JICA : คาดว่าตัวแทนเสนอชื่อจะเป็นจุดโฟกัส ภายใต้โครงการ สามารถประสานงานกับหน่วยงานภายใน AMS . แต่ละ JICA สำนักงานต่างประเทศ ยกเว้นสิงคโปร์และบรูไน จะให้การสนับสนุนต่อไป (
: ทีมสำรวจ : สมมติว่าผู้ถูกกล่าวหาเป็นเจ้าหน้าที่ mphโดยเฉพาะหน่วยงานที่รับผิดชอบในเรื่อง DM . ถ้ามันเป็นเรื่องยากที่จะตอบ กรุณาติดต่อทีมสำรวจ และการจะให้

Q : ฟิลิปปินส์ : อาจจะเสนอชื่อใคร แต่หากถ้าเชิญมีการระบุรายชื่อของผู้เข้าร่วมการประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งนี้ เอคโค่ โดยบรูไนเช่นกัน

Q : มาเลเซีย ก่อนอีเมล์จาก JICA ขอเสนอชื่อ 2 คนมันต้องต่อด้วยสองคนนี้ ต้องการคัดลอกอ่อนของแบบสำรวจง่ายเติม

: ทีมสำรวจ : แก้ไขแบบสำรวจจะถูกส่งภายใน 2 สัปดาห์ก่อนสิ้นปี

ปิดหมายเหตุ

มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะสร้างกลไกความร่วมมือในภูมิภาคเกี่ยวกับภัยพิบัติยาในภูมิภาคอาเซียน เนื่องจากตัวเลขที่สูงของภัยพิบัติในภูมิภาคตลอดทั้งวันเราได้ยินจากหลายที่แตกต่างกันนำเสนอแบ่งปันบทเรียนจากภัยพิบัติที่ผ่านมา ตลอดจนประโยชน์ระบบแนะนำแล้ว

เพื่อเสริมสร้างความสามารถในการจัดการภัยพิบัติในภูมิภาค โดยเน้นการผลิตยาเพื่อบรรเทาภัยพิบัติและการป้องกันการสูญเสียความเสียหายมันคือการยอมรับว่าพัฒนา / การเพิ่มประสิทธิภาพของแห่งชาติ EMS & DMS ความจุจะจัดลำดับความสำคัญก่อน ในที่สุดตามสถานประกอบการ / การเสริมสร้างศักยภาพการแพทย์ภัยพิบัติในภูมิภาค รวมทั้งการดำเนินงานระบบกลไกระดับภูมิภาค เช่น อาเซียน&มาตรฐาน ขั้นตอนการดำเนินงาน ) ที่ช่วยให้ความร่วมมือเชิงรุกมากขึ้นความช่วยเหลือด้านเทคนิคและการระดมทรัพยากรในทุกด้านของการลดความเสี่ยงภัยพิบัติ การเตรียมความพร้อมและการตอบสนองสูงต้อง

ผ่านการเพิ่มประสิทธิภาพของการผลิตแห่งชาติของแพทย์ / ภัยพิบัติฉุกเฉิน , การเพิ่มความจุในระดับภูมิภาคและประเภทของกลไกการดําเนินการใด ๆ ที่อาจจะรู้

ได้รับการร้องขอที่ความคืบหน้าของการสำรวจนี้รวมถึงตารางเวลาผลของการประชุมเชิงปฏิบัติการการประชุม / ภูมิภาค และ ฯลฯ จะถูกแบ่งปันให้กับทุกคนที่เกี่ยวข้องในองค์การ&บุคลากรในสาขาเวชศาสตร์ฉุกเฉินภัยพิบัติ , ยา และ อื่นๆ ถ้าจำเป็น













Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: