علم اللغة العربية (ص: 54)12- علوم ا

علم اللغة العربية (ص: 54)
12- علوم اللغة بين العلوم:
هناك فرق أساسي بين مكانة علوم اللغة في التراث العربي ومكانة علم اللغة بين العلوم الحديثة. فإذا كانت مدارس علم اللغة المتتابعة عبر القرون تختلف في مناهج التحليل اختلافًا كبيرًا فإن الفرق الأساسي بين علم اللغة في التراث العربي وعلم اللغة الحديث ينبع من مكان علم اللغة بين العلوم، كان البحث اللغوي عند العرب أداة لفهم الدين، وقد ارتبط منذ نشأته بالبحث في لغة القرآن الكريم، وظل هذا الارتباط قائمًا في الدوائر العلمية على مدى القرون. وظهر هذا بصفة خاصة عند المؤلفين المسلمين من غير العرب، مثل الثعالبي وأبي حاتم الرازي والخوارزمي والتهانوي. فالثعالبي يرى العربية خير اللغات والألسنة والإقبال على تفهمها من الديانة، إذ هي أداة العلم ومفتاح التفقه في الدين1. وقد جاء أبو حاتم الرازي للغات العربية والعبرية والسريانية والفارسية أفضل لغات الأرض لأن الكتب الدينية دونت بها، فالمعيار الديني هو معيار تفضيل لغة على لغة. ومن ثم فهو يرفض أيضا الرأي القائل بفضل اللغة اليونانية والهندية لأن كتب الفلاسفة والأطباء وأصحاب النجوم والهندسة والحساب بها.2 لقد كان

Results (Indonesian) 1:

Pengetahuan tentang bahasa Arab (hal. 54)
12 - linguistik antara ilmu:
Ada perbedaan antara status ilmu dasar bahasa dalam warisan Arab dan status linguistik antara ilmu pengetahuan modern.Jika sekolah linguistik berturut-turut selama berabad-abad dalam metode analisis yang berbeda sangat, perbedaan utama antara ilmu bahasa Arab dan warisan linguistik modern berasal dari suatu tempat antara ilmu linguistik, penelitian linguistik di antara orang-orang ArabUntuk memahami agama, telah dikaitkan dengan sejak awal, penelitian dalam bahasa Al-Quran, link ini tetap berdiri dalam komunitas ilmiah selama berabad-abad.Bagian belakang ini terutama ketika penulis Muslim non-Arab, seperti Thaalbi dan Abi Hatim al-Razi dan Al-Khwarizmi dan Althanue.Valtaalbe melihat bahasa Arab yang baik dan lidah dan popularitas pemahaman mereka tentang agama, itu adalah alat dari ilmu pengetahuan dan agama dalam AlTafaqah kunci 1.Datang Abu Hatim al-Razi Arab, Ibrani, Syria dan bahasa Persia tanah yang lebih baik karena buku-buku agama dikodifikasi oleh, kriteria agama adalah preferensi bahasa standar pada bahasa.Dan kemudian ia juga menolak pandangan berkat para filsuf Yunani dan India dan buku karena dokter dan pemilik dari bintang-bintang dan teknik dan matematika dengan 0,2 telah

Results (Indonesian) 2:

Linguistik Arab (halaman 54)
12 bahasa ilmu ilmu:
ada perbedaan mendasar antara bahasa pada warisan Arab dan bahasa ilmu pengetahuan modern. Jika sekolah-sekolah yang mengajarkan bahasa abad berturut-turut berbeda secara signifikan dalam analisis, perbedaan mendasar antara linguistik di warisan Arab dan modern linguistik berasal dari linguistik science, linguistik Cari Arab Untuk memahami agama, dan telah berhubungan sejak awal dalam bahasa Al-Qur'an, dan link ini ada dalam komunitas ilmiah selama berabad-abad. Hal ini terutama ketika penulis adalah non - Arab Muslim, seperti thaalbi dan Abu Hatim Al-Razi dan Al-Khwarizmi walthanoi. Bahasa Arab terbaik menemukan thaalbi dan lidah dan pemahaman agama mereka sebagai alat ilmu pengetahuan dan belajar kunci dalam agama 1. Abu Hatim Al-Razi bahasa Arab, bahasa Ibrani, Syriac dan orang Persia yang tanah bahasa untuk buku-buku agama terbaik yang ditulis oleh kriteria agama adalah bahasa standar preferensi bahasa. Itu juga menolak pandangan bahwa berkat filsuf Yunani dan India dan dokter menulis dan bintang-bintang dan rekayasa perhitungan. 2 adalah