Chapter 1 Toward Tokyo's New Urban

Chapter 1 Toward Tokyo's New Urban Development
In response to important socioeconomic changes - such as the decreasing
graying of the population, global environmental problems, the impact of the
IT revolution, intensifying international competition among cities, and
increasing decentralization - it is necessary to switch from demand-based
urban planning policies to policy-guided urban development. To accomplish
this, the desired urban image must be clarified and urban development must
be systematically promoted.
• Set 2025 as the next target year, the halfway point of the coming
50-year period

Results (Thai) 1:

บทที่ 1 ไปพัฒนาเมืองใหม่ของโตเกียวตอบสำคัญประชากรเปลี่ยนแปลง - เช่นการลดgraying ของประชากร ปัญหาสิ่งแวดล้อมโลก ผลกระทบของการมันปฏิวัติ แข่งขันระหว่างประเทศระหว่างเมือง ทวีความรุนแรง และเพิ่มการกระจายอำนาจการแพร่กระจาย - จำเป็นต้องสลับจากตามความต้องการนโยบายวางแผนเมืองการนำนโยบายการพัฒนาเมือง เพื่อให้บรรลุนี้ ต้องขึ้รูปเมืองต้อง และต้องการพัฒนามีระบบส่งเสริมการ•ตั้ง 2025 เป็นปีเป้าหมายถัดไป จุดอยู่ตรงกลางของที่มาระยะเวลา 50 ปี

Results (Thai) 2:

บทที่ 1 ต่อโตเกียวพัฒนาเมืองใหม่
ในการตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงทางสังคมและเศรษฐกิจที่สำคัญ - เช่นลดลง
ค่อนข้างเทาของประชากรปัญหาสิ่งแวดล้อมระดับโลก, ผลกระทบของ
การปฏิวัติไอทีทวีความรุนแรงการแข่งขันระหว่างประเทศในเมืองและ
การเพิ่มการกระจายอำนาจ - มันเป็นสิ่งที่จำเป็นที่จะเปลี่ยนจาก ความต้องการตาม
นโยบายการวางผังเมืองเพื่อการพัฒนาเมืองนโยบายแนะนำ เพื่อให้บรรลุ
นี้ภาพในเมืองที่ต้องการจะต้องมีการชี้แจงและการพัฒนาเมืองจะต้อง
ได้รับการส่งเสริมอย่างเป็นระบบ.
•ชุด 2025 เป็นปีเป้าหมายต่อไปที่จุดกึ่งกลางของการมา
เป็นระยะเวลา 50 ปี

Results (Thai) 3:

บทที่ 1 สู่โตเกียวใหม่ การพัฒนาเมือง การเปลี่ยนแปลง -

และที่สำคัญ เช่น ลดการหงอกของประชากร ปัญหาสิ่งแวดล้อมโลก ผลกระทบของ
มันการปฏิวัติขึ้นระหว่างการแข่งขันระหว่างเมือง และการกระจายอำนาจ -
จะต้องเปลี่ยนจากความต้องการใช้
นโยบายผังเมืองนโยบายแนวทางการพัฒนาเมือง เพื่อให้บรรลุ
นี้ ต้องการเมือง ภาพจะต้องมีการพัฒนาเมืองอย่างเป็นระบบและเป็นขั้นต้อง
.
- ชุดปี 2025 เป็นเป้าหมายถัดไป ครึ่งทางของมา
50 ปี