In several polls related to thepubl

In several polls related to the
public’s understanding of the
Do Not Call registry, Harris
Interactive found that although
the registry was working to
reduce undesired telemarketing
calls (91 percent reported
fewer or no calls), there was
still confusion about whether
survey calls were restricted.
In one study, Harris found
that 42 percent of U.S. adults
erroneously thought registering
for the national Do Not Call
registry would ban telephone
survey calls as well. Five years
later, Harris found that
63 percent of those who
actually registered did not
know whether survey
researchers were allowed to
call, while only 24 percent
knew that registration would
not block survey calls. Since
the Do Not Call registry was
established, 70 percent of
those who are registered have
been surveyed by phone. But
many (29 percent) still do not
know that registration expires
and must be renewed. What’s
the true measure of success
of this program? That fully
96 percent have renewed or
will renew their registration.
www.harrisinteractive.com

Results (Indonesian) 1:

Di beberapa jajak pendapat yang berkaitanUmum pemahaman dariApakah registri tidak memanggil, HarrisInteractive menemukan bahwa meskipunregistri bekerja untukmengurangi tidak diinginkan telemarketingpanggilan (91 persen melaporkanpanggilan lebih sedikit atau tidak ada), adamasih kebingungan tentang apakahsurvei panggilan dibatasi.Dalam satu studi, Harris ditemukanbahwa 42 persen dari orang dewasa ASkeliru berpikir mendaftaruntuk national Jangan Panggilregistri akan melarang teleponsurvei panggilan juga. Lima tahunkemudian, Harris menemukan bahwa63 persen orang-orang yangbenar-benar terdaftar tidaktahu apakah surveipeneliti diizinkanpanggilan, sementara hanya 24 persentahu bahwa pendaftaran akantidak blok panggilan survei. SejakJangan Panggil registri adalahdidirikan, 70 persen dariorang-orang yang terdaftar memilikibelum disurvei oleh telepon. Tapibanyak (29 persen) masih tidaktahu bahwa kedaluwarsa pendaftarandan harus diperpanjang. Apa 'sukuran yang benar suksesProgram ini? Bahwa sepenuhnya96 persen telah memperbaharui atauakan memperbaharui pendaftaran mereka.www.harrisinteractive.com

Results (Indonesian) 2:

Dalam beberapa jajak pendapat terkait dengan
pemahaman publik terhadap
registry Do Not Call, Harris
Interactive menemukan bahwa meskipun
registri bekerja untuk
mengurangi telemarketing yang tidak diinginkan
panggilan (91 persen melaporkan
lebih sedikit atau tidak ada panggilan), ada
masih kebingungan tentang apakah
panggilan survei dibatasi.
dalam satu studi, Harris menemukan
bahwa 42 persen orang dewasa AS
keliru berpikir mendaftar
untuk nasional Do Not call
registri akan melarang telepon
survei panggilan juga. Lima tahun
kemudian, Harris menemukan bahwa
63 persen dari mereka yang
benar-benar terdaftar tidak
tahu apakah survei
peneliti diizinkan untuk
menelepon, sementara hanya 24 persen
tahu bahwa pendaftaran akan
tidak memblokir panggilan survei. Sejak
registri Do Not Call itu
didirikan, 70 persen dari
mereka yang terdaftar telah
disurvei melalui telepon. Tapi
banyak (29 persen) masih tidak
tahu bahwa pendaftaran berakhir
dan harus diperbaharui. Apa
ukuran sebenarnya dari keberhasilan
program ini? Yang sepenuhnya
96 persen telah diperbaharui atau
akan memperbarui pendaftaran mereka.
Www.harrisinteractive.com