実は誕生日から送ってあげたいと思いますけど、ご住所をいただくのは勇気が

実は誕生日から送ってあげたいと思いますけど、ご住所をいただくのは勇気が無いですから、今回には送って来ることにするのですけど・・・
物の供与について、こちらこそよろしくお願いします。
心配しないでください。心からあげたいからですよ。

Results (English) 1:

But it is to be sent in this case is no courage when you please, but I would actually like to send birthday...Provision of information here thank you.Please do not worry. Because I want to give from the heart.

Results (English) 2:

In fact, I think that I want to send from the birthday, because of if your address is there is no courage, ... for you I will be coming to send in this time
for the provision of materials, here what thank you .
please do not worry. Because I want to give heartfelt.

Results (English) 3:

But I do want to send birthday is actually not to have the courage of your address, it sends you this, but...On the provision of this matter, please.Don't worry. I want to give from the heart.