ผมอยากจะให้คุณช่วยถามเขาในฐานะของเพ

ผมอยากจะให้คุณช่วยถามเขาในฐานะของเพื่อน
ความสัมพันธ์ระหว่างเขากับผู้หญิงคนนั้นเป็นอย่างไร
และเขาคิดยังไง และจะทำอย่างไรต่อไป
และเขาคิดกับผมอย่างไร
บอกตามตรงว่าผมไม่ชอบอยู่ในสถานการณ์ที่มันอึดอัดอย่างนี้

Results (English) 1:

I would like to ask you to help him as a friend
his relationship with the woman, and how he thought
. And what to do next, and he was with me

To be honest, I do not like it uncomfortable in a situation like this.

Results (English) 2:

I want you to ask him as a friend
his relationship with that woman is, however, and he thinks. And what to do next and how he thinks of me

honestly, I don't like in a situation where it uncomfortable.

Results (English) 3:

I would like to ask you to help him as his friend's relationship with a girl
.
and how he thinks and what to do next, and he thought with me
.
that I don't like straight as told in a situation where it's uncomfortable.