As of December 31, 2013, 58 confirm

As of December 31, 2013, 58 confirmed occupational transmissions of HIV and 150 possible transmissions had been reported in the United States. Of these, only one confirmed case has been reported since 1999. Underreporting of cases to CDC is possible, however, because case reporting is voluntary.

Health care workers who are exposed to a needlestick involving HIV-infected blood at work have a 0.23% risk of becoming infected. In other words, 2.3 of every 1,000 such injuries, if untreated, will result in infection. Risk of exposure due to splashes with body fluids is thought to be near zero even if the fluids are overtly bloody. Fluid splashes to intact skin or mucous membranes are considered to be extremely low risk of HIV transmission, whether or not blood is involved.

Results (Vietnamese) 1:

Tính đến ngày 31 tháng 8 năm 2013, 58 khẳng định nghề nghiệp truyền HIV và 150 có thể truyền đã được báo cáo tại Hoa Kỳ. Trong số này, chỉ có một xác nhận trường hợp đã được báo cáo từ năm 1999. Underreporting trường hợp để CDC có thể, Tuy nhiên, vì báo cáo trường hợp là tự nguyện.Người lao động chăm sóc sức khỏe người được tiếp xúc với một needlestick liên quan đến máu nhiễm HIV tại nơi làm việc có một 0,23% nguy cơ trở thành bị nhiễm bệnh. Nói cách khác, 2.3 mỗi 1.000 như chấn thương, nếu không được điều trị, sẽ dẫn đến nhiễm trùng. Nguy cơ tiếp xúc do ánh chớp với dịch cơ thể được cho là gần bằng không, ngay cả khi các chất lỏng công khai đẫm máu. Chất lỏng splashes để còn nguyên vẹn da hoặc màng nhầy được coi là các nguy cơ rất thấp của truyền HIV, có hoặc không có máu có liên quan.

Results (Vietnamese) 2:

Tính đến ngày 31 tháng mười hai 2013, 58 khẳng định truyền nghề nghiệp của HIV và 150 có thể được truyền đi đã được báo cáo tại Hoa Kỳ. Trong số này, chỉ có một trường hợp xác nhận đã được báo cáo từ năm 1999. cáo thiếu các trường hợp để CDC là có thể, tuy nhiên, vì trường hợp báo cáo là tự nguyện. Nhân viên y tế bị phơi nhiễm với một kim đâm liên quan đến máu nhiễm HIV tại nơi làm việc có nguy cơ 0,23% bị nhiễm bẩn. Nói cách khác, 2.3 của mỗi 1.000 thương tích như vậy, nếu không được điều trị, sẽ dẫn đến nhiễm trùng. Nguy cơ phơi nhiễm do bắn với dịch cơ thể được cho là gần bằng không ngay cả khi các chất lỏng là công khai đẫm máu. Splashes chất lỏng để da còn nguyên vẹn hoặc màng nhầy được coi là rủi ro rất thấp lây nhiễm HIV, có hoặc không có liên quan đến máu.