Objective: To examine factors influ

Objective: To examine factors influencing hopelessness, complementary therapy and alternative
medicine use (CAM) in patients with ovarian cancer in three phases of disease: new diagnosis, recurrence and
long term survivorship.
Background: Hopelessness is a significant factor affecting cancer patients' overall quality of life (QOL). Despite
millions of dollars spent annually on CAM, there is little research demonstrating beneficial effects on overall
QOL and hope, despite the fact these are reasons patients cite for using CAM. Oncology nurses need effective,
evidence-based interventions to treat disease symptoms and treatment side effects in their cancer patients. The
Conceptual Model for Nursing and Health Policy guided this study.
Methods: Descriptive statistics summarized patient characteristics. Correlation analyses described associations
between independent variables of socio-demographics, disease state, psychological distress, physical QOL,
and faith as causal variables influencing hopelessness and CAM use. Multivariate analyses quantified the
hypothesized direct and indirect effects of independent variables on the outcome variables.
Data Sources: A dataset (N=219) was concatenated from primary data in 3 QOL studies of patients with ovarian
cancer in treatment at three hospitals within the Dana- Farber Harvard Cancer Center.
Results: Several factors directly reduced Beck hopelessness scores (mean = 3.37): age ≥65 (-0.95, P=0.03),
strong faith (-0.28, P=0.00) and well controlled disease symptoms and treatment side effects, or lower QOL
scores (0.11, P=0.00). Unexpectedly, massage therapy substantially reduced hopelessness (-1.07, P=0.02)
and, holding age constant, employed patients were twice as likely to use massage (OR 2.09; P=0.04). Long
term survivors were less hopeless due to better physical QOL. Use of different types of CAM was most frequent
amongst patients

Results (Thai) 1:

วัตถุประสงค์เพื่อตรวจสอบปัจจัยที่มีอิทธิพลความสิ้นหวังการรักษาด้วยการเสริมและทางเลือกการใช้ยา
(cam) ในผู้ป่วยที่มีโรคมะเร็งรังไข่ในสามขั้นตอนของการเกิดโรค. การวินิจฉัยโรคใหม่เกิดขึ้นอีกและรอดในระยะยาว

พื้นหลัง: ความสิ้นหวังเป็นปัจจัยสำคัญที่มีผลต่อผู้ป่วยโรคมะเร็ง 'คุณภาพโดยรวมของชีวิต (คุณภาพชีวิต) แม้จะมี
ล้านดอลลาร์ที่ใช้จ่ายประจำทุกปีในแคมมีการวิจัยน้อยแสดงให้เห็นถึงผลประโยชน์โดยรวม
คุณภาพชีวิตและความหวังแม้จะมีความจริงที่ผู้ป่วยเหล่านี้จะอ้างเหตุผลสำหรับการใช้กล้อง พยาบาลเนื้องอกต้องมีประสิทธิภาพ
แทรกแซงหลักฐานที่ใช้ในการรักษาอาการของโรคและผลข้างเคียงการรักษาในผู้ป่วยโรคมะเร็งของพวกเขา .
รูปแบบความคิดพยาบาลและสุขภาพนโยบายแนวทางการศึกษาครั้งนี้
วิธีการ:สถิติเชิงพรรณนาสรุปลักษณะของผู้ป่วย ความสัมพันธ์วิเคราะห์สมาคมอธิบาย
ระหว่างตัวแปรอิสระของประชากรและสังคมของรัฐโรคความทุกข์ทางจิตใจคุณภาพชีวิตทางกายภาพ
และความเชื่อเป็นตัวแปรที่มีอิทธิพลต่อความสิ้นหวังสาเหตุและการใช้กล้อง วิเคราะห์หลายตัวแปรวัด
สมมติฐานผลกระทบทางตรงและทางอ้อมของตัวแปรอิสระกับตัวแปรผล
แหล่งที่มาของข้อมูล:. ชุด (n = 219) ได้รับการตัดแบ่งจากข้อมูลหลักใน 3 การศึกษาคุณภาพชีวิตของผู้ป่วยโรคมะเร็งรังไข่
ในการรักษาที่โรงพยาบาลภายในสามอากาศ-ฟาร์ฮาร์วาร์ . ศูนย์มะเร็ง
ผล: ปัจจัยหลายประการที่ลดลงโดยตรงกวักคะแนนความสิ้นหวัง (mean = 3.37) อายุ≥ 65 (-0.95, p = 0.03)
ความเชื่อมั่นที่แข็งแกร่ง (-0.28, p = 0.00) และมีการควบคุมที่ดีอาการของโรคและการรักษาผลข้างเคียงหรือต่ำกว่า qol
คะแนน (0.11, p = 0.00) ไม่คาดคิด, การนวดบำบัดลดลงอย่างมากความสิ้นหวัง (-1.07, p = 0.02)
และถือคงที่อายุของผู้ป่วยที่ใช้เป็นสองเท่าแนวโน้มที่จะใช้การนวด (หรือ 2.09; p = 0.04) ผู้รอดชีวิตยาว
ระยะน้อยสิ้นหวังเนื่องจากคุณภาพชีวิตทางกายภาพที่ดีขึ้นการใช้ชนิดที่แตกต่างกันของกล้องเป็นบ่อยมากที่สุดในหมู่ผู้ป่วย
<65 ปีได้รับการศึกษามากขึ้นด้วยความเชื่อที่แข็งแกร่งและควบคุมได้ดีอาการของโรคและผลข้างเคียง

สรุปการรักษา. ผู้ป่วยที่สิ้นหวังอย่างน้อยมีผู้รอดชีวิตในระยะยาว≥ 65 ปี เก่าจ้างงานและการใช้
นวดด้วยความเชื่อที่แข็งแกร่งและมีการควบคุมที่ดีอาการของโรคและผลข้างเคียงในการรักษา การวิจัยในอนาคต
ควรทดสอบการแทรกแซงการนวดในการทดลองควบคุมแบบสุ่มเพื่อลดความสิ้นหวังใน
ประชากรการขยายตัวของผู้ป่วยโรคมะเร็ง ยาวศึกษาหลายเว็บไซต์มีประชากรผู้ป่วยโรคมะเร็งขยายตัวจะเพิ่มความหลากหลาย
ให้ความรู้ใหม่ของตัวแปรการศึกษา 'ผลกระทบการเปลี่ยนแปลงในความสิ้นหวัง

Results (Thai) 2:

วัตถุประสงค์: เพื่อตรวจสอบปัจจัยหวังมีอิทธิพลต่อ รักษาเสริม และทางเลือก
ยาใช้ (CAM) ในผู้ป่วยโรคมะเร็งรังไข่ในระยะที่สามของโรค: วินิจฉัยใหม่ เกิด และ
ระยะยาวตกทอด
พื้นหลัง: หวังเป็นปัจจัยสำคัญส่งผลกระทบต่อผู้ป่วยโรคมะเร็งโดยรวมคุณภาพชีวิต (QOL) แม้
ล้านดอลลาร์ใช้ CAM ปี มีงานวิจัยน้อยเห็นผลประโยชน์โดยรวม
QOL และหวัง แม้ มีข้อเท็จจริงเหล่านี้เป็นสาเหตุที่ผู้ป่วยอ้างอิงสำหรับใช้ CAM มะเร็งวิทยาพยาบาลจำเป็นต้องมีประสิทธิภาพ,
ตามหลักฐานงานวิจัยเพื่อรักษาอาการของโรคและผลข้างเคียงของการรักษาในผู้ป่วยโรคมะเร็งของตน ใน
จำลองแนวคิดสำหรับพยาบาลและนโยบายสุขภาพแนะนำการศึกษานี้
วิธี: สถิติพรรณนาสรุปลักษณะผู้ป่วย วิเคราะห์ความสัมพันธ์ของอธิบายความสัมพันธ์ของ
ระหว่างตัวแปรอิสระของลักษณะ ประชากรสังคม รัฐโรค ความ ทุกข์ทางจิตใจ QOL จริง,
และความเชื่อเป็นตัวแปรเชิงสาเหตุที่มีอิทธิพลต่อการใช้งาน CAM และสิ้นหวัง วิเคราะห์ตัวแปรพหุ quantified
ทางตรง และทางอ้อมผลของตัวแปรอิสระตัวแปรผลตั้งสมมติฐานว่า
แหล่งข้อมูล: ชุดข้อมูล (N = 219) ได้รับการรวมจากข้อมูลหลักใน 3 ศึกษา QOL ของผู้ป่วยที่มีรังไข่
มะเร็งในการรักษาที่โรงพยาบาลสามภายในดา Farber ฮาร์วาร์ดมะเร็งศูนย์การ
ผล: ปัจจัยต่าง ๆ โดยตรงลดคะแนนหวังเบ็ค (หมายถึง = 3.37): อายุ ≥65 (-0.95, P = 0.03),
ความเชื่อที่แข็งแกร่ง (-0.28, P = 0.00) และควบคุมด้วยโรคอาการและการรักษาผลข้าง หรือลด QOL
คะแนน (0.11, P = 0.00) โดยไม่คาดคิด นวดหวังบำบัดลดลงมาก (-1.07, P = 0.02)
และ ถืออายุผู้ป่วยคง เจ้าสองเป็นแนวโน้มที่จะใช้นวด (2.09 หรือ P = 0.04) ยาว
ระยะผู้รอดชีวิตมีน้อยตาเนื่องจากดีจริง QOL ใช้ชนิดต่าง ๆ ของ CAM ถูกบ่อย
ท่ามกลางผู้ป่วย < 65 ปี เพิ่มเติม ศึกษา มีความเชื่อที่แข็งแกร่ง และควบคุมอาการของโรคดี และ
รักษาผลข้างเคียง
สรุป: ผู้ป่วยตาน้อยมีผู้รอดชีวิตระยะยาว ≥65 ปี เจ้าของใช้
นวด อาการโรคที่ควบคุมด้วยแรงศรัทธา และรักษาผลข้างเคียง งานวิจัยในอนาคต
ควรทดสอบการรักษานวดทดลองควบคุม randomized ลดการสิ้นหวังในการขยาย
ประชากรผู้ป่วยโรคมะเร็ง จะเป็นระยะยาว หลายศึกษา กับประชากรมีผู้ป่วยมะเร็งขยาย
เพิ่มความหลากหลาย การให้ความรู้ใหม่การศึกษาผลของตัวแปรเปลี่ยนแปลงหวัง