For the Ambatovy project into produ

For the Ambatovy project into production, the induced effects will significantly decrease. Thus, although it is expected that the GO Ambatovy regresses, the sustained increase in the gas will fill the gap and contribute to the overall progress of the project. Under the assumptions of OMH, the Ambatovy gas will increase by 81% compared to 2012 and will cover 46.0% of the global market, against 33.0% in 2012. As Ambatovy, in 2013, the Gas Oïl QMM continue to regress. However, with the upward trend of its Fuel Ool overall consumption of the project will continue growing.
Jet growth will be much stronger in 2012 of the order of 6.0% compared to 2012. The naphtha, a product that is also used in the operation of Ambatovy, has appeared in
February 2012. OMH has not yet integrated in the oil market, but it turns out that as of May
2012, shipments of naphtha Ambatovy is done on a regular basis. In 2013, according to the assumptions
 
OMH, the volume of deliveries will increase by 33.0% compared to 2012, for which there were 28 197 m3 of naphtha.

The administration of the pump price includes a price adjustment mechanism with a reference structure. It also creates a box of oil, intended to fully compensate for any difference, among the target prices calculated on the basis of the reference structure and the prices at the pump, according to the Office Malagasy Hydrocarbons. Related measures aim to mitigate the adverse effect on consumer income, imported inflation.

Results (Vietnamese) 1:

Dự án Ambatovy vào sản xuất, các hiệu ứng gây ra sẽ giảm đáng kể. Vì vậy, mặc dù chúng tôi hy vọng rằng đi Ambatovy regresses, duy trì tăng trong khí sẽ điền vào khoảng cách và đóng góp cho tiến độ tổng thể của dự án. Theo các giả định của OMH, Ambatovy khí sẽ tăng 81% so với năm 2012 và sẽ bao gồm 46.0% của thị trường toàn cầu, chống lại 33.0% vào năm 2012. Như Ambatovy, vào năm 2013, khí Oïl QMM tiếp tục để đi trở lại. Tuy nhiên, với xu hướng trở lên của các Ool nhiên liệu tiêu thụ tổng thể của dự án sẽ tiếp tục phát triển.Máy bay phản lực tăng trưởng sẽ rất mạnh mẽ hơn vào năm 2012 of the Order of 6,0% so với năm 2012. Naphtha, một sản phẩm mà cũng được sử dụng trong hoạt động của Ambatovy, đã xuất hiện trongTháng hai 2012. OMH đã không được tích hợp vào thị trường dầu, nhưng nó chỉ ra rằng theo thángnăm 2012, doanh số naphtha Ambatovy được thực hiện một cách thường xuyên. Vào năm 2013, theo các giả định OMH, khối lượng giao hàng sẽ tăng 33.0% so với năm 2012, mà đã có 28 197 m3 naphtha.Quản lý máy bơm giá bao gồm một cơ chế điều chỉnh giá với một cấu trúc tài liệu tham khảo. Nó cũng tạo ra một hộp của dầu, nhằm mục đích đầy đủ bù đắp cho bất kỳ sự khác biệt, trong số các mức giá mục tiêu được tính trên cơ sở cấu trúc tài liệu tham khảo và giá lúc bơm, theo văn phòng Malagasy hydrocarbon. Các biện pháp liên quan nhằm mục đích giảm thiểu ảnh hưởng xấu đến người tiêu dùng thu nhập, lạm phát nhập khẩu.

Results (Vietnamese) 2:

Đối với các dự án Ambatovy vào sản xuất, các hiệu ứng gây ra sẽ giảm đáng kể. Như vậy, mặc dù nó được dự kiến rằng GO Ambatovy thoái, sự gia tăng liên tục của khí sẽ lấp đầy khoảng trống và đóng góp vào sự tiến bộ chung của dự án. Theo giả định của OMH, khí Ambatovy sẽ tăng 81% so với năm 2012 và sẽ bao gồm 46,0% thị trường toàn cầu, so với 33,0% trong năm 2012. Như Ambatovy, trong năm 2013, dầu khí QMM tiếp tục tụt lùi. Tuy nhiên, với xu hướng đi lên của nhiên liệu tiêu thụ tổng thể của nó OOL của dự án sẽ tiếp tục phát triển.
tăng trưởng Jet sẽ mạnh hơn rất nhiều trong năm 2012 của các đơn đặt hàng là 6,0% so với năm 2012. Các naphtha, một sản phẩm mà còn được sử dụng trong các hoạt động của Ambatovy, đã xuất hiện trong
tháng Hai năm 2012. OMH chưa tích hợp trong thị trường dầu mỏ, nhưng nó quay ra rằng khi tháng
năm 2012, doanh số naphtha Ambatovy được thực hiện một cách thường xuyên. Trong năm 2013, theo các giả định OMH, khối lượng giao hàng sẽ tăng 33,0% so với năm 2012, mà đã có 28 197 m3 naphtha. Việc quản lý giá bơm gồm một cơ chế điều chỉnh giá với một cấu trúc tham khảo. Nó cũng tạo ra một hộp dầu, nhằm bù đắp đầy đủ cho bất kỳ sự khác biệt, trong số các giá mục tiêu tính toán trên cơ sở cấu trúc tham chiếu và giá tại các trạm bơm, theo Văn phòng Malagasy Hydrocarbons. Các biện pháp liên quan nhằm giảm thiểu những tác động bất lợi đến thu nhập của người tiêu dùng, lạm phát nhập khẩu.