1/Tiền phạt không quá 2% tổng giá t

1/Tiền phạt không quá 2% tổng giá trị hàng hóa liên quan đến việc giao hàng trễ
2/Các phụ lục liệt kê trong điều 10 sẽ là một phần không thể thiếu trong Hợp Đồng này
3/Nếu bên B không hướng dẫn thời gian, địa điểm giao nhận hàng thì phải chịu bồi thường cho khách hàng nước ngoài
4/Trong trường hợp không tự giải quyết được thì hai bên đồng ý sẽ khiếu nại tới tòa án
5/Phòng phụ trách công việc chuẩn bị có trách nhiệm kiểm tra bản thiết kế các dự án
6/Các chuyên viên tư vấn phải luôn hỗ trợ và bảo vệ lợi ích của khách hàng
7/Tất cả các kiện hàng phải được ghi “không sử dụng móc”
8/Xét rằng Bên B muốn hợp tác với Bên A trong việc sản xuất hàng thủ công
9/Địa điểm phân xử là tại quốc gia cư trú của bên bị khởi kiện
10/Những sổ sách kế toán nêu trên được cất giữ tại địa điểm kinh doanh của Bên được cấp phép

Results (English) 1:

1/the fines not exceeding 2% of the total value of the goods regarding the late delivery2/The annexes listed in article 10 will be an integral part of this agreement3/If the party B no time instruction, the delivery shall be subject to compensation for foreign customers4/in the case not handled, the two parties agree will complain to the courts5/in the room work preparation is responsible for checking the design of projects6/The consultants must always support and safeguard the interests of the client 7/all should be written "not using the hook"8/considering that Party B would like to cooperate with party A in the production of crafts9/the arbitration place is in the country of residence of the party being litigated10/The above accounting books are kept in the place of business of the licensed Party

Results (English) 2:

1 / fines not exceeding 2% of the total value of goods involved in the late delivery
2 / The annexes listed in Article 10 would be an integral part of this Agreement
3 / If Party B does not guide the time, place of delivery must be compensated for overseas customers
4 / In case the resolution is, the two parties will agree to a court complaint
5 / Department in charge of the preparation is responsible test design projects
6 / the counselor should always support and protect the interests of customers
7 / All packages must be marked "do not use hooks"
8 / Whereas Party B wants cooperate with party A in the production of crafts
9 / places arbitration is in the country of residence of the parties sued
10 / the above accounting records are kept at the place of business of the parties granted daub

Results (English) 3:

1 /钛ền pHạT KHôNG区á2% Tổng GIáTRịHàng Hó李ên泉đếN VIệC GIAO Hàng Trễ2 / CáC pHụLụC李ệT Kê仲đ我ềU 10的ẽL M TàộpHầN KHông ThểTHIếU仲HợPĐồNG NàY3 / NếU BêN B KHông Hướng Dẫnờ我胖虎，đị一đ我ểM GIAO NHậN Hàng ThìpHả我CHịU Bồ我ường Cho KHáCH HàNG NướC NGOà我4 /强TRường HợP KHôNG TựGIả我归ếTđượC日ì海BêNđồngý的ẽ川崎ếU Nạ我不ớ我不ò一án5、pHòng pHụTRáCH Công VIệC楚ẩN BịCóTRáCH公司ệM KIểM BảTRA这个ếT KếCáC Dựán6 / C CáChuyêN VIêN TưVấn pHả我路ôN HỗTRợVàBảO VệLợ我íCH CủKHáCH HàNG7 / TấT C C CảáKIệN Hàng pHả我đượC GHI“KHôNG的ửDụNG MóC”8 / XéT RằNG BêN B亩ốN HợP TáC Vớ我êN个仲六ệC N H Tả徐ấàng ThủCôNG9 /Đị一đ我ểM pHân xửLàTạ我区ốC C CủGIAưTRúBêN BịKHở我KIện10、NHữNG的ổ的áCH Kế到ánêU TRêNđượC C T TấGIữạ我đị一đ我ểM B Củ京族不êNđượCấpHéP P