A former Jet2 IT contractor with a

A former Jet2 IT contractor with a grudge against the firm has been jailed after his cyber-attack shut down the airline’s computer network for 12 hours.Leeds Crown Court in the UK heard how only fast-thinking by one member of staff at the airline prevented Scott Burns’s actions being a “complete disaster” for the company.Despite that intervention, the company estimated 27-year-old Burns’s attack cost it £165,000 in lost business, the court heard.Jailing Burns for 10 months, Judge Andrew Stubbs QC heard how the motive was revenge because Burns was unhappy about how Jet2 dealt with a disciplinary matter against him relating to an incident at a “roadshow in Benidorm” in 2017.

Results (English) 1:

A former Jet2 IT contractor with a grudge against the firm has been jailed after his cyber-attack shut down the airline’s computer network for 12 hours.

Leeds Crown Court in the UK heard how only fast-thinking by one member of staff at the airline prevented Scott Burns’s actions being a “complete disaster” for the company.

Despite that intervention, the company estimated 27-year-old Burns’s attack cost it £165,000 in lost business, the court heard.

Jailing Burns for 10 months, Judge Andrew Stubbs QC heard how the motive was revenge because Burns was unhappy about how Jet2 dealt with a disciplinary matter against him relating to an incident at a “roadshow in Benidorm” in 2017.

Results (English) 3:

一名对公司怀恨在心的前Jet2 IT承包商因其网络攻击关闭了该公司的计算机网络12小时而被判入狱。
英国利兹刑事法院（Leeds Crown Court）审理了该航空公司一名员工的快速思考如何防止斯科特伯恩斯的行为成为该公司的“彻底灾难”。
尽管进行了干预，该公司估计27岁的伯恩斯的攻击使其损失了16.5万英镑的业务，法院审理。
判伯恩斯入狱10个月，法官安德鲁·斯图布斯（Andrew Stubbs）质检员听说了报复动机，因为伯恩斯对Jet2如何处理2017年“贝尼多姆路演”事件中对他的纪律处分感到不满。