FYI…TBVC will come tomorrow to Sank

FYI…TBVC will come tomorrow to Sanko. Please see details below;

Best Regards,
Ruth

From: Dasee, Jeeraphong [mailto:[e-mail]]
Sent: Tuesday, September 01, 2015 9:46 AM
To: Ruth; 'Sales'
Cc: Harris, Mark (TBVC); Gong, Shengyu; Schmidt, Andre
Subject: Visit Sanko.

Hello Ruth,
As verbal called just now please be informed that TBVC team would like to have a short visit your factory as following schedule.
Date 2-Sep-15
Time 14:30-16:00
Agenda.
- Company profile ( 20 Minutes )
- Plant tour ( 40 Minutes )
- Short Meeting
TBVC’s participation.
- Mark Harris / SCM Mgr
- Schmidt Andre / Business Development Mrg
- Gong Shengyu / Senior Project Eng
- Jeeraphong Dasee / SQA Eng.
If you have any inquires please do not hesitate to let me know. Thanks

Results (Thai) 1:

เบา... TBVC จะมาพรุ่งนี้จะตระหนัก โปรดดูรายละเอียดด้านล่างด้วยความเคารพนางรูธจาก: Dasee, Jeeraphong [mailto:[e-mail]] ส่ง: วันอังคาร 01 กันยายน 2015 9:46 AMถึง: รูธ 'ขาย'Cc: แฮร์ริส เครื่องหมาย (TBVC); ฆ้อง Shengyu Schmidt, Andreหัวข้อ: เยี่ยมชมตระหนักสวัสดี นางรูธเป็นวาจาเรียกว่าเมื่อกี้นี้โปรดทราบว่า ทีมงาน TBVC อยากได้เดินแบบของโรงงานตามกำหนดการต่อไปนี้วัน 2-ก.ย.-15เวลา 14:30 16:00 วาระการประชุม-บริษัท (20 นาที)-ท่องเที่ยวโรงงาน (40 นาที)-ประชุมสั้นการมีส่วนร่วมของ TBVC-เครื่องหมายแฮ / ห่วง Mgr -ชมิดท์ Andre / Mrg พัฒนาธุรกิจ-Shengyu กง / อาวุโสโครงการ Eng-Jeeraphong Dasee / สุขาภิบาล SQAหากคุณ มีการสอบถามโปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบ ขอบคุณ

Results (Thai) 2:

FYI ... TBVC จะมาในวันพรุ่งนี้เพื่อ Sanko โปรดดูรายละเอียดดังต่อไปนี้ขอแสดงความนับถือรูธจาก: Dasee, Jeeraphong [mailto: [e-mail]] ส่ง: อังคาร 1 กันยายน, 2015 09:46 เรียนรู ธ ; 'ขาย' สำเนา: แฮร์ริส, มาร์ค (TBVC); ฆ้อง Shengyu; ชมิดท์, อังเดรเรื่อง. เยี่ยมชม Sanko สวัสดีรู ธเป็นวาจาเรียกว่าเพียงแค่ตอนนี้โปรดรับทราบว่าทีม TBVC ต้องการที่จะมีระยะสั้นเข้าเยี่ยมชมโรงงานของคุณเป็นช่วงเวลาที่ต่อไปนี้. วันที่ 2 ก.ย. 15 เวลา 14: 30-16: 00 วาระ . - รายละเอียด บริษัท (20 นาที) - ทัวร์โรงงาน (40 นาที) - สั้นการประชุมการมีส่วนร่วมTBVC ของ. - มาร์คแฮร์ริส / SCM Mgr - ชมิดท์อังเดร / พัฒนาธุรกิจ MRG - กง Shengyu / อาวุโสโครงการ Eng -. Jeeraphong Dasee / SQA Eng หากคุณ มีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบ ขอบคุณ

Results (Thai) 3:

FYI . . . . . . . tbvc จะมาพรุ่งนี้ซังโกะ . โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง ; นับถือ




: dasee รูธ , จาก jeeraphong [ mailto : [e-mail] ]
ส่ง : วันอังคาร , กันยายน 01 , 2015 9 : 46 am
: Ruth ' ขาย '
CC : แฮร์ริส มาร์ค ( tbvc ) ; กอง shengyu ; ชมิดท์ อังเดร
เรื่อง : เยี่ยมชม ซังโกะ


หวัดดีรูธเป็นทางวาจา เรียกว่า ตอนนี้ขอเรียนให้ทราบว่า ทีม tbvc ต้องการให้สั้นเข้าเยี่ยมชมโรงงานของคุณตามตารางเวลา 2-sep-15


วันที่เวลา 14:30-16:00 วาระ .
- ข้อมูลบริษัท ( 20 นาที )
- ทัวร์โรงงาน ( 40 นาที )
-
tbvc ประชุมสั้น ๆของการมีส่วนร่วม
- มาร์คแฮร์ริส / SCM งานผู้จัดการพัฒนาธุรกิจ /
- ชมิดท์ อังเดร mrg
-
Eng กง shengyu อาวุโสโครงการ- jeeraphong dasee / SQA Eng .
ถ้าคุณมีข้อสงสัยใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบ ขอบคุณ