It is our understanding that you an

It is our understanding that you and Deutsche Bank AG intend to enter into a bilateral agreement (the “Agreement”) in order to facilitate compliance under EMIR with respect to Portfolio Reconciliation and Dispute Resolution. Please find attached the Agreement for your completion and execution.
We would be grateful if you could:
· make the appropriate election highlighted in Part I(1) of the Agreement (if you fail to make an election, we will assume that you are a Portfolio Data Receiving Entity);
· make the appropriate election in Part III of the Agreement EMIR Counterparty Classification Representation; and

· arrange for the Agreement to be executed and email a signed copy of the Agreement in PDF form (in its entirety) to [e-mail] as soon as possible.


Please contact [e-mail] if you have any questions.


Kind regards,
Jessica Lazzari

____________________________________________________

Results (Thai) 1:

เราเข้าใจที่คุณและ AG ธนาคารดอยช์ตั้งใจเข้าสู่ข้อตกลงทวิภาคี ("ข้อตกลง") เพื่อช่วยในการปฏิบัติตามกฎระเบียบภายใต้ EMIR กับผลงานกระทบยอดและแก้ไขข้อพิพาท ได้ กรุณาค้นหาแนบข้อตกลงของคุณเสร็จสมบูรณ์และดำเนินการเราจะขอบคุณถ้าคุณสามารถ:· ทำให้การเลือกตั้งที่เหมาะสมเน้นใน I(1) ส่วนหนึ่งของข้อตกลง (ถ้าคุณไม่ต้องการการเลือกตั้ง เราจะสมมติว่า คุณมีผลงานข้อมูลรับเอนทิตีที่);· ทำให้การเลือกตั้งที่เหมาะสมใน Part III ของแสดงประเภท EMIR ข้อตกลงคู่สัญญา และ · การจัดเรียงสำหรับข้อตกลงการดำเนินการ และอีเมล์สำเนาลงนามข้อตกลงในแบบฟอร์ม PDF (ทั้งนั้น) กับ [e-mail] โดยเร็วที่สุด กรุณาติดต่อ [e-mail] ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ ด้วยความนับถือเจสสิก้า Lazzari____________________________________________________

Results (Thai) 2:

มันเป็นความเข้าใจของเราว่าคุณและธนาคารดอยซ์แบงก์เอจีตั้งใจจะใส่ลงไปในข้อตกลงทวิภาคี ("ข้อตกลง") เพื่ออำนวยความสะดวกในการปฏิบัติที่จะอยู่ภายใต้ประมุขด้วยความเคารพต่อผลงานสมานฉันท์และการระงับข้อพิพาท กรุณาหาแนบสัญญาแล้วเสร็จและการดำเนินการของคุณ.
เราจะขอบคุณถ้าคุณสามารถ:
·ทำให้การเลือกตั้งที่เหมาะสมเน้นในส่วนที่ (1) ของข้อตกลง (ถ้าคุณล้มเหลวที่จะทำให้การเลือกตั้งเราจะคิดว่าคุณเป็น ผลงานที่ได้รับข้อมูลนิติบุคคล);
·ทำให้การเลือกตั้งที่เหมาะสมในส่วนที่สามของความตกลงประมุขคู่สัญญาการจัดประเภทเป็นตัวแทน; และ·จัดให้มีข้อตกลงที่จะดำเนินการและส่งอีเมลสำเนาของข้อตกลงในรูปแบบไฟล์ PDF (ครบถ้วน) เพื่อ [e-mail]~~V เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้. กรุณาติดต่อ [e-mail] ถ้าคุณมี คำถามใด ๆ . นับถือเจสสิก้า Lazzari ____________________________________________________

Results (Thai) 3:

มันเป็นความเข้าใจของเราว่าคุณกับธนาคารดอยช์แบงก์เอจีตั้งใจที่จะป้อนเข้าไปในข้อตกลงทวิภาคี ( " ข้อตกลง " ) เพื่อช่วยในการปฏิบัติภายใต้ผู้นำด้วยการสมานฉันท์ ผลงานและการระงับข้อพิพาท . โปรดพบแนบข้อตกลงของคุณเสร็จสมบูรณ์และการดําเนินการ .
เราจะขอบคุณถ้าคุณสามารถ :
ด้วยการเลือกตั้งให้เหมาะสม เน้นในส่วนที่ฉัน ( 1 ) ของข้อตกลง ( ถ้าคุณล้มเหลวที่จะทำให้การเลือกตั้ง เราจะถือว่าคุณเป็นข้อมูลที่ได้รับ ( นิติบุคคล ) ;
ด้วยทำให้การเลือกตั้งที่เหมาะสมในส่วนของข้อตกลงผู้นำคู่สัญญาและการจำแนกแทน

;ด้วยจัดให้มีข้อตกลงที่จะดำเนินการอีเมลและลายเซ็นต์ของข้อตกลงในรูปแบบ PDF ( อย่างครบถ้วน ) [e-mail] เร็วที่สุด


กรุณาติดต่อ [e-mail] ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ .

เกี่ยวกับชนิด



____________________________________________________ เจสสิก้าลัตซารี่