We have described a soap bubble def

We have described a soap bubble deflation experiment that makes a wonderful undergraduate project. This project has strong experimental and theoretical components that can be understood by physics majors, yet is challenging enough to maintain the interest of the brightest students. The basic ex- periment is fairly straightforward with the exception of the precision manometer, which might be unfamiliar to students. A manometer can be purchased for less than $100, and stu- dents should not have much difficulty getting it working. The most difficult part of the experiment is analyzing the images. A good image analysis program is critically important. Stu- dents will likely have much more difficulty with the theoret- ical analysis, which can be overwhelming if not handled carefully. Breaking down the analysis into small pieces and assigning them one at a time are essential to helping students make timely progress.
If appropriate care is taken to analyze the data, the results

Results (Thai) 1:

เราได้อธิบายการทดลองที่ภาวะเงินฝืดฟองสบู่ที่ทำให้โครงการระดับปริญญาตรีที่ยอดเยี่ยม โครงการนี​​้มีองค์ประกอบทดลองและทฤษฎีที่แข็งแกร่งที่สามารถเข้าใจได้โดยวิชาเอกฟิสิกส์ยังเป็นสิ่งที่ท้าทายมากพอที่จะรักษาผลประโยชน์ของนักเรียนที่มีความสว่าง พื้นฐานอดีต periment เป็นธรรมตรงไปตรงมามีข้อยกเว้นของดันความแม่นยำที่ซึ่งอาจจะไม่คุ้นเคยให้กับนักเรียน ดันสามารถซื้อน้อยกว่า $ 100, และสตูบุบไม่ควรจะมีความยากลำบากมากที่ได้รับมันทำงาน ส่วนที่ยากที่สุดของการทดลองที่มีการวิเคราะห์ภาพ โปรแกรมวิเคราะห์ภาพที่ดีเป็นสิ่งที่สำคัญอย่างยิ่ง STU-บุบมีแนวโน้มที่จะมีความยากลำบากมากขึ้นด้วยการวิเคราะห์ theoret-iCal,ซึ่งสามารถครอบงำถ้าไม่จัดการอย่างระมัดระวัง หมดสภาพการวิเคราะห์เป็นชิ้นเล็ก ๆ และกำหนดให้หนึ่งในช่วงเวลาที่มีความจำเป็นเพื่อช่วยให้นักเรียนทำให้ความคืบหน้าในเวลาที่เหมาะสม.
ถ้าการดูแลที่เหมาะสมจะได้รับการวิเคราะห์ข้อมูลผลการ