Many manifestations of Japanese cul

Many manifestations of Japanese culture have become familiar to westerners. For example, we know about the Japanese preference for affiliation with groups and loyalty to employers in reciprocity for lifetime employment; for flawless manners, meticulous cleanliness, and indirect and exceedingly polite speech; for very deliberate decision making and long-term thinking; and for great discipline in terms of effort and striving for perfection.

Japan is a unique land, one of contrasts and contradictions when viewed through Western eyes. Using Hofstede's measures of cultural difference, we find that Japan is the most masculine of the cultures he studied. Indeed, Japan's culture is thoroughly male-dominated, highly task-driven, competitive, and aggressive. Yet Japan's culture exhibits strong feminine characteristics in its compulsive needs for harmonious relationships and indirect, subtle, intuitive communication. There are parallel streams of militarism and a deep and abiding love for beauty and the arts throughout her history. Hofstede also found the Japanese very high in uncertainty avoidance and moderately high in power distance, also confirmed by our observations of Japanese conformity, respect for authority and seniority, and need for security. Yet the Japanese fully expect to participate in decision-making and have been among the world's leaders in creative artistry and process innovation. Moreover, we associate high uncertainty with more expressiveness emotionally, but the Japanese, like other Asians, tend to be quite reserved and avoid physical contact. Japan's is the only collective culture among the world's major, fully industrialized nations, a characteristic associated by some with economic backwardness. Clearly Japan defies that characterization. What accounts for Japan's uniqueness and these seeming internal contradictions?

Results (Malay) 1:

Pelbagai manifestasi budaya Jepun telah menjadi biasa untuk orang Barat. Sebagai contoh, kita tahu tentang keutamaan Jepun bagi gabungan Kumpulan dengan kesetiaan kepada majikan-majikan di persalingan layanan pekerjaan seumur hidup; adab yang sempurna, kebersihan yang teliti, dan ucapan yang tidak langsung dan sangat sopan; untuk membuat keputusan yang sangat disengajakan dan jangka panjang berfikir; dan disiplin yang hebat dari segi usaha dan berusaha untuk kesempurnaan.Jepun adalah tanah yang unik, satu yang berbeza dan percanggahan apabila melihat melalui mata Barat. Menggunakan langkah-langkah Hofstede dan perbezaan budaya, kita dapati bahawa Jepun adalah maskulin budaya yang dia belajar. Sesungguhnya, budaya Jepun adalah benar-benar didominasi lelaki, sangat ditentukan oleh tugas, berdaya saing, dan agresif. Lagi budaya Jepun yang mempamerkan ciri-ciri feminin kukuh dalam keperluan yang kompulsif hubungan persahabatan dan perhubungan langsung, halus dan intuitif. Terdapat aliran selari militarism dan cinta yang mendalam dan ada keindahan dan seni sepanjang sejarah beliau. Hofstede juga mendapati orang Jepun yang sangat tinggi dalam mengelakkan ketidakpastian dan sederhana tinggi dalam jarak kuasa, juga disahkan oleh pemerhatian kami kepatuhan Jepun, rasa hormat kepada pihak berkuasa dan kekananan, dan perlu untuk Keselamatan. Namun Jepun sepenuhnya dijangka akan mengambil bahagian dalam membuat keputusan dan telah di kalangan pemimpin-pemimpin dunia dalam kesenian yang kreatif dan Inovasi bagi proses. Selain itu, kita kaitkan ketidaktentuan yang tinggi dengan expressiveness lebih banyak emosi, tetapi Bahasa Jepun, seperti lain-lain Asia, cenderung untuk menjadi cukup terpelihara dan mengelakkan sentuhan fizikal. Jepun adalah budaya hanya bersama antara negara-negara di dunia utama, sepenuhnya perindustrian, ciri-ciri yang dikaitkan oleh beberapa dengan kemunduran ekonomi. Jelas Jepun defies ciri itu. Apa akaun keunikan di Jepun dan ini ia kelihatan percanggahan dalaman?

Results (Malay) 2:

Banyak manifestasi budaya Jepun telah menjadi biasa kepada orang Barat. Sebagai contoh, kita tahu tentang keutamaan Jepun untuk gabungan dengan kumpulan dan kesetiaan kepada majikan dalam timbal balik untuk pekerjaan seumur hidup; untuk adab sempurna, kebersihan teliti, dan ucapan tidak langsung dan sangat sopan; untuk membuat keputusan sangat sengaja dan pemikiran jangka panjang; dan bagi disiplin yang hebat dari segi usaha dan berusaha untuk kesempurnaan. Jepun adalah sebuah negara yang unik, salah satu kontras dan percanggahan apabila dilihat melalui mata Barat. Dengan menggunakan langkah-langkah Hofstede mengenai perbezaan budaya, kita mendapati bahawa Jepun adalah yang paling maskulin daripada budaya beliau belajar. Sesungguhnya, budaya Jepun adalah sempurna yang didominasi lelaki, sangat tugas yang didorong oleh, berdaya saing, dan agresif. Namun budaya Jepun mempamerkan ciri-ciri feminin kuat dalam keperluan kompulsif untuk hubungan yang harmoni dan tidak langsung, halus, komunikasi intuitif. Terdapat aliran selari ketenteraan dan kasih yang mendalam dan kekal untuk kecantikan dan seni sepanjang sejarah beliau. Hofstede juga mendapati Jepun sangat tinggi dalam ketidakpastian mengelakkan dan sederhana tinggi dalam jarak kuasa, juga disahkan oleh pemerhatian kami pematuhan Jepun, menghormati pihak berkuasa dan kekananan, dan perlu untuk keselamatan. Namun Jepun sepenuhnya menjangka untuk mengambil bahagian dalam membuat keputusan dan telah menjadi pemimpin dunia dalam kesenian kreatif dan inovasi proses. Selain itu, kita kaitkan ketidakpastian yang tinggi dengan lebih ekspresi emosi, tetapi Jepun, seperti orang Asia lain, cenderung untuk menjadi agak pendiam dan mengelakkan sentuhan fizikal. Jepun yang hanya budaya kolektif di kalangan, negara-negara utama di dunia perindustrian sepenuhnya, ciri-ciri yang berkaitan dengan beberapa dengan kemunduran ekonomi. Jelas Jepun menentang pencirian itu. Apa yang mencakupi keunikan Jepun dan ini seolah-olah percanggahan dalaman?