Before continuing, there is an impo

Before continuing, there is an important matter concerning terminology which must be cleared up. The words Empiricist and Empiricism have developed two distinct meanings. One, the more traditional, concerns the mentalistic philosophical school of which Aristotle (4th cent. B.C) and John Locke (1690) were members. (It is this sense which this writer shall use for this words throughout this chapter and book). The other meaning involves that of placing a high value on facts and subordinating theory and speculation in accord with those facts; nothing is implied about mentalism. This sense is the one that Behaviorist theorists, in particular, are considering when they use the words. (Empiricalism, perhaps, would be a better term to describe their outlook).

Results (Malay) 1:

Sebelum meneruskan, ada hal yang penting mengenai terminologi yang hendaklah dibersihkan sehingga. Kata-kata Empiricist dan kuat telah membangunkan dua makna yang berbeza. Satu, yang lebih tradisional, kebimbangan di mentalistic falsafah sekolah yang Imam Al-Ghazali (4 peratus. B.C) dan John Locke (1690) ahli-ahli. (Ia adalah ini perasaan yang penulis ini hendaklah menggunakan perkataan ini sepanjang Bab ini dan buku). Makna lain melibatkan yang meletakkan nilai yang tinggi pada fakta-fakta dan teori subordinasi dan spekulasi bersesuaian dengan fakta itu; apa-apa yang tersirat tentang mentalism. Pengertian ini adalah bahawa ahli-ahli teori Behaviorist, khususnya, mempertimbangkan apabila mereka menggunakan kata-kata. (Empiricalism, mungkin akan menjadi satu istilah yang lebih baik untuk menggambarkan outlook mereka).

Results (Malay) 2:

Sebelum meneruskan, terdapat satu perkara yang berkaitan dengan istilah penting yang perlu diselesaikan. The empirisme dan Empiricism perkataan telah membangunkan dua makna yang berbeza. Satu, yang lebih tradisional, kebimbangan sekolah falsafah mentalisme yang Aristotle (4 peratus. SM) dan John Locke (1690) adalah ahli. (Ia adalah perasaan ini yang penulis ini hendaklah digunakan untuk tujuan tersebut kata-kata di seluruh bab ini dan buku). Maksud lain yang melibatkan meletakkan nilai yang tinggi kepada fakta dan menaklukkan teori dan spekulasi sesuai dengan fakta; tiada apa yang tersirat tentang mentalism. Pengertian ini adalah salah satu yang ahli-ahli teori behavioris, khususnya, sedang mempertimbangkan apabila mereka menggunakan kata-kata. (Empiricalism, mungkin, akan menjadi satu istilah yang lebih baik untuk menggambarkan pandangan mereka).