Baltimore City is the eighth larges

Baltimore City is the eighth largest port in the nation, and was at the center of the February 2006 controversy over the Dubai Ports World deal because it was considered to be of such strategic importance. The state as a whole is heavily industrialized, with a booming economy and influential technology centers. Its computer industries are some of the most sophisticated in the United States, and the federal government has invested heavily in the area. Maryland is home to several large military bases and scores of high level government jobs.

The Chesapeake and Delaware Canal is a 14 miles (23 km) canal on the Eastern Shore that connects the waters of the Delaware River with those of the Chesapeake Bay, and in particular with the Port of Baltimore, carrying 40 percent of the port's ship traffic.[112]

Agriculture and fishing[edit]
Maryland has a large food-production sector. A large component of this is commercial fishing, centered in the Chesapeake Bay, but also including activity off the short Atlantic seacoast. The largest catches by species are the blue crab, oysters, striped bass, and menhaden. The Bay also has overwintering waterfowl in its wildlife refug

Results (Vietnamese) 1:

Thành phố Baltimore là cảng lớn thứ tám tại Hoa Kỳ, và đã ở trung tâm của tháng 2 năm 2006 tranh cãi qua thỏa thuận Dubai cổng thế giới bởi vì nó được coi là như vậy tầm quan trọng chiến lược. Nhà nước như một toàn thể rất nhiều công nghiệp, với một nền kinh tế đang bùng nổ và có ảnh hưởng công nghệ Trung tâm. Các ngành công nghiệp máy tính một số của hầu hết các tinh vi ở Hoa Kỳ, và chính phủ liên bang đã đầu tư rất nhiều trong khu vực. Maryland là nơi có nhiều căn cứ quân sự lớn và điểm số của các công việc chính phủ cấp cao.Delaware Kênh Chesapeake và là một kênh 14 dặm Anh (23 km) trên bờ đông kết nối các vùng nước của sông Delaware với những vịnh Chesapeake, và đặc biệt với các Port Baltimore, chở 40 phần trăm của lưu lượng truy cập của cảng tàu. [112]Nông nghiệp và đánh bắt cá [sửa]Maryland có lĩnh vực sản xuất thực phẩm lớn. Một phần lớn của việc này là đánh cá thương mại, tập trung tại vịnh Chesapeake, nhưng cũng bao gồm các hoạt động ngoài khơi bờ biển Đại Tây Dương ngắn. Bắt lớn nhất của loài là Cua xanh, hàu, sọc bass và menhaden. Vịnh cũng có loài thủy điểu overwintering refug động vật hoang dã của nó

Results (Vietnamese) 2:

Baltimore City là cảng lớn thứ tám trên toàn quốc, và là trung tâm của những tranh cãi năm 2006 tháng hai so với Dubai Ports World thỏa thuận vì nó được coi là có tầm quan trọng chiến lược như vậy. Các nhà nước nói chung là rất nhiều công nghiệp, với một nền kinh tế đang bùng nổ và các trung tâm công nghệ có ảnh hưởng. Các ngành công nghiệp máy tính của nó là một số tinh vi nhất tại Hoa Kỳ, và chính phủ liên bang đã đầu tư mạnh trong khu vực. Maryland là nơi có nhiều căn cứ quân sự lớn và điểm số của các việc làm của chính phủ cấp cao.

Chesapeake và Delaware Canal là một kênh 14 dặm (23 km) về phía Đông Shore kết nối các vùng nước của sông Delaware với những vịnh Chesapeake, và đặc biệt là với các cảng Baltimore, mang theo 40 phần trăm lưu lượng tàu của cảng. [112]

Nông nghiệp và đánh bắt cá [sửa]
Maryland có một lĩnh vực thực phẩm, sản xuất lớn. Một thành phần quan trọng đó là đánh bắt cá thương mại, tập trung ở vịnh Chesapeake, mà còn bao gồm cả hoạt động ngoài khơi bờ biển Đại Tây Dương ngắn. Sản lượng đánh bắt lớn nhất của loài cua xanh, hàu, cá bass, và cá mòi dầu. Các Bay còn có overwintering chim nước trong refug động vật hoang dã của nó