The Browns and the Smiths are relat

The Browns and the Smiths are relatives. Mr Peter Brown and Mrs Helen Smith are brother and sister, the children of senior citizens, Jack and Jill Brown. They are one of those families where all the members look alike. They have dark brown hair, brown eyes and a darkish skin. Their faces are long and thin. Jill looks old and tired now but Jack still has a twinkle in his eye. He was a circus clown by profession, but some of the tricks he did were quite dangerous and wore Jill out with worry.
Helen is the oldest of their two children. She married her husband, John, when she was twenty-two and he was twenty-five. John works as a teacher of foreign languages at a comprehensive school. He dislikes his job because the pupils he teaches have no interest in his subject. He envies Helen who stays at home all day. She does her work as a freelance translator of German and French in private. He wants to join her but he doesn't make enough money doing the same. Their children, Mary, aged twenty-two, and Charles, aged nineteen, decided to follow in their parents’ footsteps. Mary is a University graduate. She studied foreign languages. The only difference is that while M ary’s parents studied West European languages, Mary herself is more interested in Eastern Europe and studied Russian and Czech. Charles has little interest in other countries, but he wants to be a teacher of physical education.
Peter Brown is two years younger than his sister, who is forty- seven. He is a doctor, and because o f his circus background he chose to be a doctor to circus performers. This means that he travels around a lot so it is impossible for his wife, Ally, to have a job. It also means that their fifteen-year-old daughter, Judy, attends a boarding school. However, Judy does not like
living away from her parents and causes them a lot of anxiety by frequently getting into trouble. She smokes and hangs out with a bad crowd. She rarely looks at her books, although she is very gifted, especially in music. Peter tries to encourage her but he has so little time as his work keeps him very busy. Ally is at a loss when it comes to her daughter. She doesn’t remember what
it feels like to be a teen-ager.
Despite the difference in their ages and interests, the cousins get along very well and both families are regular visitors at each other’s homes.

Results (Ukrainian) 1:

Брауни і Смітів є родичами. Пітер р-н Браун і пані Хелен Сміт є брат і сестра , діти пенсіонерів, ДЖЕК і Джилл Браун. Вони є одним з тих сімей, де всі члени виглядають однаково. Вони мають темно-каштанове волосся, карі очі і темнувато шкіри. Їхні обличчя є довга і тонка. Джилл виглядає старі і втомився зараз, але Джек до цих пір блиск в очах. Він був цирковий клоун за професією, але деякі хитрощі, які він зробив були досить небезпечним і зношувалися Джилл із занепокоєнням . Хелен є найстарішим над своїми двома дітьми. Вона вийшла заміж за її чоловіка, Джон, коли їй було двадцять два, і він був двадцять п'ять. Джон працює як викладач іноземних мов в загальноосвітній школі . він любить свою роботу, тому що учнів, він викладає мають ніякого інтересу в свій предмет. він завидует Олена, хто залишається вдома весь день. Вона робить її робота як Перекладач німецької, французької мов в приватному порядку. він хоче, щоб приєднатися до неї, але він не робить достатньо грошей, робити те ж саме. Їхні діти, Марії, у віці двадцяти двох, і чарльз, у віці тисяча, вирішив слідувати по стопах своїх батьків. Марія є випускником Університету. Вона вивчала іноземних мов. Єдина різниця є те, що хоча М ичных, батьки вивчав європейськими мовами західному, Мері сама більше зацікавлені в Східній Європі і вивчав російською та чеською мовами . Чарльз має мало зацікавлені в інших країнах, але він хоче бути вчитель фізкультури. Пітер Браун. - дві років молодше, ніж його сестра, який е Статистика сорок сім він е Статистика лікарем, і тому, що його цирк из тло, він вибрав бути лікар цирк виконавцям. це означає, що він подорожує навколо багато, так що це неможливо для дружини, союзника, є робота. це також означає, що їх дочка п'ятнадцять років , Джуді, відвідала школу-інтернат. Однак, Джуді НЕ подобається життя далеко Заезд от її батьки і причини їх багато занепокоєння часто потрапити в біду. вона курить і спілкується з погано натовпу. вона рідко переглядає її книги, хоча вона дуже обдаровані, особливо в музиці . Пітер намагається спонукати її, але він має, так мало часу, як його робота зберігає його дуже зайнятий. Союзником є в розгубленості, коли справа доходить до її дочки. Вона не згадати, що він відчуває, як бути в подросток. Незважаючи на різницю у віці до інтересів двоюрідних братів дуже добре уживаються і обидві родини є регулярні відвідувачів в один до одного в гості .

Results (Ukrainian) 2:

. Брауні та Смити е Статистика родичами Г - н Пітер Браун і місіс Елен Сміт брат і сестра , діти літніх людей, ДЖЕК і Джилл Браун. Вони є одним з тих сімей, де всі члени Похожие один на одного. Вони мають темно - каштанове волосся, карі очі і темнуватий шкіру. Їхні обличчя довгі і тонкі. Джилл виглядає старим і втомленим, але Джек все ще має блиск в його очах . Він був цирковий клоун за професією, але деякі з трюків, які він зробив, були досить небезпечні і носив Джилл з занепокоєнням. Хелен є найстарішим зі своїх двох дітей. Вона вийшла заміж за свого чоловіка, Джона, коли їй було двадцять два роки, і йому було двадцять п'ять. Джон працює викладачем іноземних мов у загальноосвітній школі. Він не любить свою роботу, тому що він вчить учнів не мають ніякого інтересу до свого предмета . він заздрить Олену, який залишається вдома весь день. Вона робить свою роботу в якості позаштатного перекладача німецької та французької мов у приватному порядку . він хоче, щоб приєднатися до неї, але він не робить достатньо грошей, роблячи те ж саме. Їхні діти, Мері, в віці двадцяти двох ЛЕТ , і Чарльз, дев'ятнадцять років, вирішив піти по стопах своїх батьків. Мері є випускником університету. Вона вивчала іноземні мови. Єдина відмінність полягає в Тому , що в йорки час як батьки M Ари вивчали західноєвропейські мови, сама Марія більше зацікавлений в Східній Європі і вивчав російську і чеську . Чарльз має менший інтерес в інших країнах, але він хоче бути вчителем фізкультури. Пітер Браун два роки молодший за свою сестри, . яка сорок сьомий він лікар, і з - за свого цирку тлі він вирішив стати лікарем, . щоб циркачі Це означає, що він подорожує навколо багато, . так що неможливо для його дружини, Аллі, щоб мати роботу Це також означає, що їх п'ятнадцятирічна дочка, Джуді, відвідує школу - . інтернат Тим НЕ менше, НЕ любить Джуді жити далеко Заезд от своїх батьків і викликає у . них багато занепокоєння з часто потрапляючи в неприємності . Курить і Вона тусується з поганою натовпом Вона рідко дивиться на свої книги , хоча вона дуже обдарована, особливо в музиці. Пітер намагається заохочувати її, але у нього так мало е Статистика часу, так як його тримає його робота дуже зайнятий. Союзник в подиві, коли мова заходить про її дочки. вона не пам'ятає, що він відчуває, як бути підлітком. Незважаючи на різницю у віці і інтересів, кузени дуже добре ладнають, і обидві сім'ї є постійними гостями в будинках один одного .