In sum, standardizing Japanese food

In sum, standardizing Japanese food may be influenced by dynamic transformation of Japanese family and economy transformation. In addition, the factors to standardize or de-standardize “Japanese food” during the period of 1950s-1970s should be clarified by my further studies in Japan.

Results (Japanese) 1:

合計では、日本食の標準化日本家族の動的なトランスフォーメーションと経済改革に左右される可能性があります。さらに、日本で私のさらなる研究によって標準化または解除 1950 年代-1970 年代の期間の間に「日本食」を標準化する要因を明らかにする必要があります。

Results (Japanese) 2:

要するに、標準化日本食は日本の家族や経済変革の動的変換によって影響され得ます。また、標準または1950-1970の期間中に「日本料理を「脱標準化する要因は、日本でのさらなる研究によって明らかにされるべきです。

Results (Japanese) 3:

要するに、日本食品標準化に影響されるかもしれない日本人の家族の動的変化と経済の変化。また、要因を標準化するための標準化」または日本料理「1950年代から1970年代までの期間の間に日本で私の更なる研究により明らかにされる。