Materials and methodsStudy species

Materials and methods

Study species and area

Ruellia subsessilis (Nees) Lindau (Acanthaceae) is an under-growth species and occurs in the shaded understory of forests in

the states of Minas Gerais and Espírito Santo (Braz et al., 2002),

in southeastern Brazil. It is easily propagated by seeds and vegetatively (by stems with adventitious roots; Lima et al., 2005). Its

not very long-lived-flowers (Figs. 2 and 3) are tubular and pink,

the androecium has four epipetalous, didynamous stamens located

in the upper part of the corolla tube, and the gynoecium has a

style almost completely covered by a sheath consisting of fused

filaments. Ripe fruits are dry and autochorous. In this species, hum-
mingbirds were observed as pollinators (Abreu and Vieira, 2004), a

basal feature in the phylogeny of Ruellia species (Tripp and Manos,

2008). Voucher specimens ofthe investigated plant were deposited

in VIC (No. 25,213).

The investigations were conducted from January 2009 to

January 2010, with a natural population of Ruellia subsessilis at the

Estac ̧ ão de Pesquisa, Treinamento e Educac ̧ ão Ambiental Mata do

Paraíso (20◦45

to January 2010, with plants grown in a greenhouse of the Federal

University of Vic ̧ osa (UFV). Both areas are located in Vic ̧ osa, Minas

Gerais, in southeastern Brazil.

The forest fragment Mata do Paraíso is the largest one in Vic ̧ osa,

with about 195 ha area (Pezzopane, 2001). Its vegetation is part

of the Atlantic Forest domain and, according to the classification of

Veloso et al.(1991), a seasonal semideciduous forest.In this reserve,

R. subsessilis plants are abundant and grow in partially shaded areas.

Ruellia subsessilis plants were grown in a greenhouse from 30

cuttings (length 15 cm) from Mata do Paraíso, in pots with sand for

10 days. The rooted cuttings were planted in pots containing 3 kg of

substrate, consisting of soil taken from the site of occurrence of the

plants and sand, at a ratio of 2:1. The pots were maintained under

shade fabric for 50% light reduction.

The climate of Vic ̧ osa is characterized by hot, humid summers and cold, dry winters (Pezzopane, 2001). The dry season

lasts from April to September (monthly rainfall 100 mm, minimum and maximum monthly average temperatures 15.8 ◦C and 30 ◦C; mean

photoperiod = 12.9 h). The weather data were obtained from the

Meteorological Station of the UFV, 10 km distant from the study

area.

07S, 42◦55

31W, 690 m asl), and from May 2009

Results (Thai) 1:

วัสดุและวิธีการศึกษาชนิดและพื้นที่Subsessilis Ruellia (Nees) ลินเดา (วงศ์เหงือกปลาหมอ) เป็นพันธุ์เจริญเติบโตน้อย และเกิดขึ้นในการศึกษาเงาของป่ารัฐ Minas Gerais และซาน Espírito (Braz et al., 2002),ในบราซิลตะวันออกเฉียงใต้ มันได้ถูกเผยแพร่ โดยเมล็ด และ vegetatively (ลำต้นกับราก adventitious ลิมา et al., 2005) ของไม่มากระยะยาว-lived-ดอกไม้ (Figs. 2 และ 3) มีสี ชมพู และท่อandroecium มีสี่ epipetalous, didynamous stamens อยู่ในส่วนบนของท่อโคโรลล่า gynoecium มีการfused ลักษณะที่ครอบคลุมเกือบทั้งหมด โดย sheath ที่ประกอบด้วยfilaments ผลไม้สุกจะแห้งและ autochorous ในนกชนิดนี้ ครวญ-mingbirds สุภัคเป็น pollinators (Abreu และ Vieira, 2004), การลักษณะโรคใน phylogeny พันธุ์ Ruellia (Tripp และ Manosปี 2008) ถูกฝากไว้เป็นตัวอย่างสำคัญของพืช investigatedในวิคตอเรีย (หมายเลข 25,213)สอบสวนที่ได้ดำเนินการจาก 2552 มกราคมเพื่อ2553 มกราคม มีประชากร Ruellia subsessilis ที่ธรรมชาติEstac ̧ ão de Pesquisa, Treinamento อี Educac ão ̧กวยล์ภะรัตมะตะทำParaíso (20◦452010 มกราคม กับพืชที่ปลูกในเรือนกระจกของรัฐบาลกลางที่จะมหาวิทยาลัยวิคตอเรีย̧ osa (UFV) พื้นที่ทั้งสองแห่งวิคตอเรีย̧ osa มินัสGerais บราซิลตะวันออกเฉียงใต้ส่วนป่าภะรัตมะตะโด Paraíso เป็นหนึ่งใหญ่ที่สุดในวิคตอเรีย̧ osaมีประมาณ 195 ฮา ตั้ง (Pezzopane, 2001) พืชที่เป็นส่วนหนึ่งโดเมนที่ป่าแอตแลนติก และ ตามประเภทของVeloso et al.(1991), semideciduous ป่าตามฤดูกาล ในนี้อาร์ subsessilis พืชมีมากมาย และเติบโตในพื้นที่ที่แรเงาบางส่วนRuellia subsessilis พืชที่ปลูกในเรือนกระจกจาก 30cuttings (ความยาว 15 ซม) จากภะรัตมะตะทำ Paraíso ในหม้อกับทรายวันที่ 10 Rooted cuttings ถูกปลูกในกระถางที่ประกอบด้วย 3 กิโลกรัมของพื้นผิว ประกอบด้วยดินที่นำมาจากเว็บไซต์ของการเกิดขึ้นของการพืชและทราย อัตราส่วน 2:1 กระถางถูกเก็บรักษาภายใต้ผ้าร่มสำหรับลดแสง 50%สภาพภูมิอากาศของวิคตอเรีย̧ osa มีลักษณะเย็นและฤดูร้อน ชื้น แห้งหนาว (Pezzopane, 2001) ฤดูแล้งเวลาตั้งแต่เดือนเมษายนถึงกันยายน (ปริมาณน้ำฝนรายเดือน < 60 มม. ต่ำสุด และสูงสุด ◦C อุณหภูมิเฉลี่ย 11.1 รายเดือน และ26.6 ◦C หมายถึง ชั่วโมง = 11.3 h) และฤดูฝนเวลาจากตุลาคมถึงมีนาคม (ปริมาณน้ำฝนรายเดือน > 100 มม. ต่ำสุด และสูงสุดเฉลี่ย 15.8 อุณหภูมิ ◦C และ 30 ◦C หมายถึงเดือนชั่วโมง = 12.9 h) ข้อมูลสภาพอากาศได้รับจากการสถานีอุตุนิยมวิทยาของ UFV, 10 กม.ห่างไกลจากการศึกษาที่ตั้ง07S, 42◦5531W, 690 m asl), และ จาก 2552 พฤษภาคม

Results (Thai) 2:

วัสดุและวิธีการศึกษาสายพันธุ์และพื้นที่Ruellia subsessilis (โจร) Lindau (ACANTHACEAE) เป็นสายพันธุ์ภายใต้การเจริญเติบโตและเกิดขึ้นใน understory ร่มเงาของป่าในรัฐ Minas Gerais และEspírito Santo (Braz et al., 2002) ในทิศตะวันออกเฉียงใต้ บราซิล มันจะแพร่กระจายได้อย่างง่ายดายโดยการเพาะเมล็ดและ vegetatively (โดยลำต้นกับราก. ลิ et al, 2005) มันไม่ได้เป็นอย่างระยะยาวดอกไม้ (มะเดื่อ. 2 และ 3) มีท่อและสีชมพูandroecium มีสี่ epipetalous เกสร didynamous ตั้งอยู่ในส่วนบนของหลอดกลีบและ gynoecium มีสไตล์ครอบคลุมเกือบสมบูรณ์โดยปลอก ซึ่งประกอบด้วยการผสมเส้นใย ผลไม้สุกแห้งและ autochorous ในสายพันธุ์นี้ hum- mingbirds ถูกตั้งข้อสังเกตว่าเป็นแมลงผสมเกสร (Abreu และอิรา, 2004), คุณลักษณะพื้นฐานในเชื้อชาติของสายพันธุ์ Ruellia (Tripp และ Manos, 2008) ตัวอย่างคูปอง ofthe พืชตรวจสอบมีเงินใน VIC (ฉบับที่ 25213). การตรวจสอบได้ดำเนินการตั้งแต่เดือนมกราคม 2009 ถึงเดือนมกราคม 2010 มีประชากรตามธรรมชาติของ subsessilis Ruellia ที่Estac ̧อ่าว de Pesquisa, Treinamento อี Educac ̧อ่าว Ambiental Mata ทำParaíso (20◦45 ถึงเดือนมกราคม 2010 โดยมีพืชที่ปลูกในเรือนกระจกของรัฐบาลกลางมหาวิทยาลัยวิก̧ OSA (UFV). พื้นที่ทั้งสองตั้งอยู่ใน Vic ̧ OSA, Minas Gerais ในทิศตะวันออกเฉียงใต้ของบราซิล. ส่วนป่า Mata ทำParaísoคือ หนึ่งที่ใหญ่ที่สุดใน Vic ̧ OSA, มีประมาณ 195 พื้นที่ฮ่า (Pezzopane, 2001). พืชของมันคือส่วนหนึ่งของโดเมนแอตแลนติกป่าและตามการจัดหมวดหมู่ของเบโลโซ et al. (1991), ฤดูกาล semideciduous forest.In สำรองนี้ , อาร์ subsessilis พืชมีความอุดมสมบูรณ์และเจริญเติบโตได้ในพื้นที่สีเทาบางส่วน. Ruellia subsessilis พืชที่ปลูกในเรือนกระจกจาก 30 ตัด (ความยาว 15 ซม.) จาก Mata ทำParaísoในหม้อด้วยทรายสำหรับ10 วัน. ตัดรากถูกนำมาปลูกในกระถาง มี 3 กิโลกรัมของพื้นผิวประกอบด้วยดินที่นำมาจากเว็บไซต์ของการเกิดขึ้นของพืชและทรายในอัตราส่วน 2: 1 หม้อได้รับการดูแลภายใต้ร่มเงาผ้าเพื่อลดแสง 50%. สภาพภูมิอากาศของวิก̧ OSA เป็นลักษณะร้อนชื้นและเย็นในฤดูหนาวแห้ง (Pezzopane, 2001) ฤดูแล้งเป็นเวลาตั้งแต่เดือนเมษายนถึงกันยายน (หน่วยปริมาณน้ำฝนรายเดือน <60 มมต่ำสุดและสูงสุดอุณหภูมิเฉลี่ยรายเดือน◦C 11.1 และ26.6 ◦C; หมายถึงแสง = 11.3 ชั่วโมง) และฤดูฝนเป็นเวลาตั้งแต่ตุลาคม-มีนาคม (ปริมาณน้ำฝนรายเดือน> 100 มิลลิเมตร , ต่ำสุดและสูงสุดอุณหภูมิเฉลี่ยรายเดือน 15.8 ◦Cและ 30 ◦C; หมายถึงแสง = 12.9 ชั่วโมง) ข้อมูลสภาพอากาศที่ได้รับจากสถานีอุตุนิยมวิทยาของ UFV 10 กิโลเมตรห่างไกลจากการศึกษาในพื้นที่. 07s, 42◦55 31W, 690 เมตร ASL) และจากพฤษภาคม 2009

Results (Thai) 3:

วัสดุและวิธีการศึกษาชนิดและพื้นที่



ruellia subsessilis ( ฟ้าทะลายโจร ) เสียงดนตรี ( Acanthaceae ) เป็นสายพันธุ์ที่เติบโตภายใต้และเกิดขึ้นในร่มเงาของป่าใน understory

สภาพ Minas Gerais กับนักแสดงหนังโป๊ ( braz et al . , 2002 ) ,

ทางตะวันออกเฉียงใต้ของบราซิล มันสามารถขยายพันธุ์ด้วยเมล็ดและ vegetatively ( ต้นกับปากดีราก ลิมา et al . , 2005 )

ของนานมากที่ไม่ได้อาศัยดอกไม้ ( Figs 2 และ 3 ) ท่อและสีชมพู

epipetalous เกสร เกสรตัวผู้มี 4 , didynamous อยู่

ในส่วนบนของโคโรลล่า หลอด และชั้นเกสรตัวเมียมี

สไตล์เกือบทั้งหมดปกคลุมด้วยเปลือกประกอบด้วยเส้นใยผสม

. ผลไม้สุกที่แห้งและ autochorous . ชนิดนี้ ฮัม -
mingbirds พบเป็นแมลงผสมเกสร ( Abreu และ วิเอร่า , 2004 ) ,

คุณลักษณะพื้นฐานในระบบเชื้อชาติของ ruellia สปีชีส์ ( ทริป กับมือ ,

) ) ตัวอย่างของพืชนี้ได้ฝาก

Vic ( ไม่ 25213 ) .

การสืบสวนได้ดำเนินการตั้งแต่เดือนมกราคม 2552 ถึงมกราคม 2553

กับธรรมชาติของประชากร ruellia subsessilis ที่

estac ̧ฮัล โอ เดอ ัน treinamento E , educac ̧ฮัล ambiental Mata ทำ

) o ( . kgm 20 ◦ 45

ถึงมกราคม 2553กับพืชที่ปลูกในเรือนกระจกของรัฐบาลกลาง

มหาวิทยาลัยวิค̧ Osa ( ufv ) พื้นที่ทั้งสองอยู่ใน วิค̧ Osa , Minas Gerais บราซิลใน Southeastern

, .

ส่วนป่า Mata ทำพารา มาร์ตินจึงเป็นที่ใหญ่ที่สุดหนึ่งในเหยื่อ̧ Osa ,

ประมาณ 195 ฮา พื้นที่ ( pezzopane , 2001 ) พืชพรรณเป็นส่วนหนึ่ง

ของโดเมนป่าแอตแลนติก และ ตามหมวดหมู่ของ

เวโลโซ et al . ( 1991 )ฤดูกาล semideciduous ป่า สำรองนี้

. subsessilis พืชมากมาย และเติบโตในบางส่วนแรเงาพื้นที่

ruellia subsessilis ปลูกในเรือนกระจก จาก 30

กิ่ง ( ความยาว 15 ซม. ) จาก Mata ทำ Para íดังนั้นในกระถางที่มีทราย

10 วัน ตัดรากปลูกในกระถางที่มี 3 กิโลกรัม

ตั้งต้นประกอบด้วยดินที่นำมาจากเว็บไซต์ของการเกิดขึ้นของ

พืชและทราย ในอัตราส่วน 2 : 1 . หม้อยังคงภายใต้

สีผ้า 50% แสง ลด

บรรยากาศของเหยื่อ̧ส่วนหนึ่งเป็นลักษณะร้อนฤดูร้อนชื้นและเย็น ฤดูหนาวอากาศแห้ง ( pezzopane , 2001 ) ฤดูแล้ง

กินเวลาตั้งแต่เดือนเมษายนถึงเดือนกันยายน ( ปริมาณน้ำฝน < 60 มม. ; น้อยที่สุด และอุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยต่อเดือนในช่วง◦ C

C 15 ◦ ; หมายถึงแสง = 113 H ) และฤดูฝน ระยะเวลาจาก

ตุลาคมถึงมีนาคม ( ปริมาณน้ำฝน > 100 มิลลิเมตร อุณหภูมิเฉลี่ยรายเดือนต่ำสุดและสูงสุด◦ 15.8 องศาเซลเซียส และ 30 ◦ C ; หมายถึง

ช่วง = 12.9 ชั่วโมง ) อากาศข้อมูลจาก

สถานีอุตุนิยมวิทยาของ ufv , 10 กม. ห่างจากพื้นที่ศึกษา



07s 42 ◦ 55

31w 690 เมตร asl ) , และพฤษภาคม 2009