In case of default by the Customer

In case of default by the Customer the terms of this contract, the Contractor has the right to postpone the execution of works, in accordance with Annex № 1 to the Contractor convenient number of days to perform services in its sole discretion, to stop the services or to refuse to perform services. In this case, the Contractor's liability stipulated in clauses 5.1 and 5.5. in this Agreement does not come.

Results (Vietnamese) 1:

Trong trường hợp mặc định của khách hàng về hợp đồng này, các nhà thầu có quyền hoãn việc thi hành của tác phẩm, xúc với phụ lục № 1 số nhà thầu thuận tiện ngày thực hiện dịch vụ tùy theo quyết định của nó, để ngăn chặn các dịch vụ hoặc từ chối để thực hiện dịch vụ. Trong trường hợp này, các nhà thầu trách nhiệm pháp lý quy định tại điều khoản 5.1 và 5,5. trong thỏa thuận này không đến.

Results (Vietnamese) 2:

Trong trường hợp mặc định bởi khách hàng các điều khoản của hợp đồng này, Nhà thầu có quyền hoãn thực hiện các công trình, theo Phụ lục № 1 đến số thuận tiện thầu ngày để thực hiện các dịch vụ theo ý mình, để ngăn chặn các dịch vụ hoặc từ chối thực hiện dịch vụ. Trong trường hợp này, trách nhiệm của nhà thầu theo quy định tại các khoản 5,1 và 5,5. trong Hiệp định này không đến.