According to the projection, direct

According to the projection, direct contribution of tourism to employment and total contribution of tourism to employment in the world, according to the WTTC, have a tendency of decrease while retaining the positive growth rates. It is expected that from 2011 to 2020, employment growth in the tourism sector will be in decline from 3.0% to 1.7% (direct contribution of tourism to employment), actually from 3.2% to 2.3% (total contribution of tourism to employment). However, it may be noted, that the participation of tourism sector in total employment would increase from 3.3% in 2011 to 3.5% in 2020 (direct contribution of tourism to employment). If we observe the total contribution of tourism to employment in the world, the increase of participation of employees in the tourism sector in total employment has been projected from 8.7% in 2011 to 9.6% in 2020.

Results (Thai) 1:

มีฉายภาพ ผลงานโดยตรงของการท่องเที่ยวสู่การจ้างงานและสัดส่วนรวมของการท่องเที่ยวสู่การจ้างงานในโลก ตาม WTTC ขึ้นอยู่กับแนวโน้มของการลดลงในขณะที่รักษาอัตราการขยายตัวเป็นบวก คาดว่า 2554 ถึงปี 2020 เจริญเติบโตของการจ้างงานในภาคการท่องเที่ยวจะลดลงจาก 3.0% 1.7% (ตรงส่วนของการท่องเที่ยวสู่การจ้างงาน), จริงจาก 3.2% 2.3% (รวมผลงานของการท่องเที่ยวสู่การจ้างงาน) อย่างไรก็ตาม มันอาจจะสังเกต ว่า การมีส่วนร่วมของภาคการท่องเที่ยวในการจ้างงานทั้งหมดจะเพิ่มขึ้นจาก 3.3% ในปี 2554 3.5% ในปี 2020 (ตรงส่วนของการท่องเที่ยวสู่การจ้างงาน) ถ้าเราคำนึงถึงผลงานรวมของการท่องเที่ยวสู่การจ้างงานในโลก การเพิ่มขึ้นของการมีส่วนร่วมของพนักงานในภาคการท่องเที่ยวในการจ้างงานทั้งหมดได้รับคาดว่าจาก 8.7% ในปี 2554 จะ 9.6% ในปี 2020

Results (Thai) 2:

ตามการประมาณการผลงานโดยตรงของการท่องเที่ยวกับการจ้างงานและผลรวมของการท่องเที่ยวกับการจ้างงานในโลกตามที่ WTTC มีแนวโน้มลดลงในขณะที่ยังคงรักษาอัตราการเจริญเติบโตในเชิงบวก เป็นที่คาดว่า 2011-2020, การเจริญเติบโตของการจ้างงานในภาคการท่องเที่ยวจะลดลงจาก 3.0% เป็น 1.7% (ผลงานโดยตรงของการท่องเที่ยวกับการจ้างงาน) จริงจาก 3.2% เป็น 2.3% (ผลงานรวมของการท่องเที่ยวกับการจ้างงาน) แต่ก็อาจจะตั้งข้อสังเกตว่าการมีส่วนร่วมของภาคการท่องเที่ยวในการจ้างงานรวมจะเพิ่มขึ้นจาก 3.3% ในปี 2011 3.5% ในปี 2020 (ผลงานโดยตรงของการท่องเที่ยวกับการจ้างงาน) ถ้าเราสังเกตผลงานรวมของการท่องเที่ยวกับการจ้างงานในโลกที่เพิ่มขึ้นจากการมีส่วนร่วมของพนักงานในภาคการท่องเที่ยวในการจ้างงานทั้งหมดที่ได้รับการคาดการณ์จาก 8.7% ในปี 2011-9.6% ในปี 2020

Results (Thai) 3:

ตามการประมาณการ , ผลงานโดยตรงของการท่องเที่ยวและการจ้างงาน รวมผลงานของการท่องเที่ยวเพื่อการจ้างงานในโลกตามการ wttc มีแนวโน้มลดลง ในขณะที่การรักษาอัตราการเติบโตเป็นบวก คาดว่าจาก 2011 2020 , การเจริญเติบโตของการจ้างงานในภาคการท่องเที่ยวจะลดลงจาก 3.0% ถึง 1.7% ( บริจาคโดยตรงของการท่องเที่ยวเพื่อการจ้างงาน ) จริงจากร้อยละ 3.2 ถึง 2.3% ( ผลงานรวมของการท่องเที่ยวเพื่อการจ้างงาน ) อย่างไรก็ตาม มันอาจจะสังเกตว่า การมีส่วนร่วมของภาคการท่องเที่ยวในการจ้างงานโดยรวมจะเพิ่มขึ้นจากร้อยละ 3.3 ในปี 2554 เป็น 3.5% ในปี 2020 ( บริจาคโดยตรงของการท่องเที่ยวเพื่อการจ้างงาน ) ถ้าเราสังเกตรวมผลงานของการท่องเที่ยวเพื่อการจ้างงานในโลก เพิ่มการมีส่วนร่วมของพนักงานในภาคการท่องเที่ยวในการจ้างงานทั้งหมดได้ถูกฉายจาก 8.7% ในปี 2554 เป็น 9.6 เปอร์เซ็นต์ใน 2020