V. Modern Funeral CustomsWe would like to think that in these modern t translation - V. Modern Funeral CustomsWe would like to think that in these modern t Thai how to say

V. Modern Funeral CustomsWe would l

V. Modern Funeral Customs
We would like to think that in these modern times, our state of enlightenment would have totally dispensed with such thinking, but such is not the case.
Even today, death is approached from a standpoint of fear.
Many of our funeral customs have their historical basis in pagan rituals.
Modern mourning clothing came from the custom of wearing special clothing as a disguise to hide identity from returning spirits. Pagans believed that returning spirits would fail to recognize them in their new attire and would be confused and overlook them.
Covering the face of the deceased with a sheet stems from pagan tribes who believed that the spirit of the deceased escaped through the mouth. They would often hold the mouth and nose of a sick person shut, hoping to retain the spirits and delay death.
Feasting and gatherings associated with the funeral began as an essential part of the primitive funeral where food offerings were made.
Wakes held today come from ancient customs of keeping watch over the deceased hoping that life would return.
The lighting of candles comes from the use of fire mentioned earlier in attempts to protect the living from the spirits.
The practice of ringing bells comes from the common medieval belief that the spirits would be kept at bay by the ringing of a consecrated bell.
The firing of a rifle volley over the deceased mirrors the tribal practice of throwing spears into the air to ward off spirits hovering over the deceased.
Originally, holy water was sprinkled on the body to protect it from the demons.
Floral offerings were originally intended to gain favor with the spirit of the deceased.
Funeral music had its origins in the ancient chants designed to placate the spirits
0/5000
From: -
To: -
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
V. Modern Funeral CustomsWe would like to think that in these modern times, our state of enlightenment would have totally dispensed with such thinking, but such is not the case.Even today, death is approached from a standpoint of fear.Many of our funeral customs have their historical basis in pagan rituals.Modern mourning clothing came from the custom of wearing special clothing as a disguise to hide identity from returning spirits. Pagans believed that returning spirits would fail to recognize them in their new attire and would be confused and overlook them.Covering the face of the deceased with a sheet stems from pagan tribes who believed that the spirit of the deceased escaped through the mouth. They would often hold the mouth and nose of a sick person shut, hoping to retain the spirits and delay death.Feasting and gatherings associated with the funeral began as an essential part of the primitive funeral where food offerings were made.Wakes held today come from ancient customs of keeping watch over the deceased hoping that life would return.The lighting of candles comes from the use of fire mentioned earlier in attempts to protect the living from the spirits.The practice of ringing bells comes from the common medieval belief that the spirits would be kept at bay by the ringing of a consecrated bell.The firing of a rifle volley over the deceased mirrors the tribal practice of throwing spears into the air to ward off spirits hovering over the deceased.Originally, holy water was sprinkled on the body to protect it from the demons.Floral offerings were originally intended to gain favor with the spirit of the deceased.Funeral music had its origins in the ancient chants designed to placate the spirits
Being translated, please wait..
Results (Thai) 2:[Copy]
Copied!
โวลต์โมเดิร์นศพศุลกากร
เราอยากจะคิดว่าในยุคปัจจุบันนี้รัฐของเราของการตรัสรู้จะมีการจ่ายโดยสิ้นเชิงกับความคิดดังกล่าว แต่ดังกล่าวเป็นกรณีที่ไม่.
วันนี้แม้ตายก็เดินจากมุมมองของความกลัว.
หลายคนของเรา ศุลกากรศพมีพื้นฐานทางประวัติศาสตร์ของพวกเขาในพิธีกรรมศาสนา.
เสื้อผ้าไว้ทุกข์มาจากโมเดิร์นที่กำหนดเองของการสวมใส่เสื้อผ้าที่พิเศษเช่นการปลอมตัวไปซ่อนตัวกลับมาจากสุรา ศาสนาที่เชื่อกันว่าวิญญาณที่กลับมาจะล้มเหลวที่จะรู้จักพวกเขาในชุดใหม่ของพวกเขาและจะได้รับความสับสนและมองข้ามพวกเขา.
ครอบคลุมใบหน้าของผู้ตายด้วยแผ่นเกิดจากชนเผ่าศาสนาที่เชื่อว่าจิตวิญญาณของผู้ตายหลบหนีออกทางปาก พวกเขามักจะยึดปากและจมูกของคนป่วยปิดหวังที่จะรักษาสุราและชะลอการตาย.
เลี้ยงและการชุมนุมที่เกี่ยวข้องกับงานศพเริ่มเป็นส่วนสำคัญของงานศพดั้งเดิมที่ถวายอาหารที่ทำ.
ตื่นขึ้นในวันนี้มาจาก ศุลกากรโบราณเฝ้าผู้ตายหวังว่าชีวิตจะกลับมา.
แสงเทียนมาจากการใช้ไฟที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ในความพยายามที่จะปกป้องที่อยู่อาศัยจากวิญญาณ.
การปฏิบัติของระฆังดังก้องมาจากความเชื่อในยุคกลางที่พบว่าวิญญาณ จะถูกเก็บไว้ที่อ่าวโดยเสียงของระฆังถวาย.
การยิงของปืนไรเฟิลยิงกระจกมากกว่าผู้เสียชีวิตการปฏิบัติของชนเผ่าการขว้างปาหอกไปในอากาศเพื่อขับไล่วิญญาณลอยอยู่เหนือผู้ตาย.
แต่เดิมถูกน้ำศักดิ์สิทธิ์โรยบนร่างกาย เพื่อปกป้องมันจากปีศาจ.
การนำเสนอดอกไม้ตั้งใจเดิมที่จะได้รับการสนับสนุนด้วยจิตวิญญาณของผู้ตาย.
เพลงงานศพมีต้นกำเนิดในบทสวดโบราณที่ออกแบบมาเพื่อปิดปากดื่มที่มีแอลกอฮอล์
Being translated, please wait..
Results (Thai) 3:[Copy]
Copied!
โวลต์สมัยใหม่งานศพศุลกากร
เราอยากจะคิดว่า ในยุคสมัยใหม่ รัฐธรรมจะมีทั้งหมด dispensed กับความคิดดังกล่าว แต่ไม่ใช่กรณีวันนี้
แม้ความตายก็จากมุมมองของความกลัว .
หลายศุลกากรงานศพของเรามีพื้นฐานทางประวัติศาสตร์ของพวกเขาในพิธีกรรมทางศาสนา
เสื้อผ้าทันสมัยไว้ทุกข์มาจากประเพณีของการสวมเสื้อผ้าพิเศษเพื่อปลอมตัวเพื่อปิดบังตัวตนจากคืนวิญญาณ พวกนอกศาสนา เชื่อกันว่า วิญญาณจะกลับล้มเหลวที่จะรู้จักพวกเขาในชุดใหม่ของพวกเขาและจะสับสนและมองข้ามพวกเขา
ที่ครอบคลุมใบหน้าของผู้ตายด้วยแผ่นมาจากชนเผ่าป่าเถื่อนที่เชื่อว่าวิญญาณของผู้ตายหลบหนีไปทางปาก พวกเขามักจะเก็บปากและจมูกของคนป่วยเงียบ หวังรักษาวิญญาณและความตายล่าช้า
เลี้ยงและการชุมนุมที่เกี่ยวข้องกับงานศพเริ่มเป็นส่วนสำคัญของงานศพดั้งเดิมที่เสนออาหาร
ได้ทําจะจัดขึ้นในวันนี้มาจากประเพณีโบราณของการรักษาดูแลผู้ตาย หวังว่าชีวิตจะกลับ
แสงเทียนมาจากการใช้ไฟกล่าวถึงก่อนหน้านี้ในความพยายามที่จะปกป้องชีวิตจากวิญญาณ .
การปฏิบัติของระฆังดังกังวานมาจากทั่วไปในยุคกลางเชื่อว่าวิญญาณจะถูกเก็บไว้ที่อ่าวจาก เสียงของระฆัง
ถวาย .การยิงของปืนที่ยิงผ่านกระจกการปฏิบัติของผู้ตายชนเผ่าปาหอกเข้าไปในอากาศเพื่อปัดวิญญาณโฉบเหนือเสียชีวิต
ตอนแรกน้ำมนต์ก็พรมบนร่างกายเพื่อปกป้องมันจากปีศาจ .
บูชาดอกไม้ได้ตั้งใจเดิมที่จะได้รับความโปรดปรานกับวิญญาณของผู้ตาย
เพลงงานศพมีต้นกำเนิดของมันในแบบโบราณที่ออกแบบมาเพื่อจัดการกับวิญญาณ
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: