Un sentiment étrange grandissait av

Un sentiment étrange grandissait avec lui : abandon de la trahison atroce des mots et concepts usuels et du « dit »insignifiant. Le tout n’est qu’une traduction innocente d’un bouillonnement interne et incessant, le tempérant depuis le début

Results (English) 1:

A strange feeling grew with him abandoning the terrible betrayal of common words and concepts and "said" insignificant. The whole is an innocent translation of an internal bubbling and constant, moderating from the beginning

Results (English) 2:

A strange feeling grew with him: abandoning the excruciating betrayal of the usual words and concepts and the insignificant "said." The whole thing is just an innocent translation of an internal and incessant bubbling, tempering it from the beginning

Results (English) 3:

A strange feeling grew up in him: giving up the terrible betrayal of commonly used words and concepts, and giving up the unimportant "saying". Everything is just an innocent translation, a constant internal boiling, a storm from the beginning.