So ambivalent propagierte er sich s

So ambivalent propagierte er sich selbst: mit spitz zulaufendem, leicht gedrehtem, juvenilem Gesicht, schmallippigem Mund, energischer Stirn und idealisierten Wellen und mit seiner, von der etruskischen Porträtkunst herrührenden, edlen Gelassenheit - abgerückt vom politischen Tageslärm und den athenisch inspirierten Götterbildnissen zugehörig.
Original: Römisch-Germanisches Museum Köln. Um Christi Geburt.

Polymeres ars mundi Museums-Replikat von Hand gegossen, Höhe mit Sockel 11 cm.

Results (English) 1:

So ambivalent he propagated itself: with sharp running, slightly twisted, juvenile-onset face, schmallippigem mouth, energetic forehead and idealized waves and its, by the Etruscan portraiture trillions, noble tranquility - moved away from the political noise of the day and the athenisch inspired images of God belonging. Original: Roman Germanic Museum Cologne. Order of Christ's birth. Polymeric ars mundi Museum replica from hand poured, height with base 11 cm.

Results (English) 2:

So ambivalent he propagated himself with tapering, slightly twisted, juvenile face, schmallippigem mouth energetic forehead and idealized waves and with its, derived from the Etruscan portraiture, noble serenity - moved away from daily political noise and the Athenian inspired god depictions belonging.
Original Romano-Germanic Museum in Cologne. To the birth of Christ. Polymer ars mundi museum replica of hand poured, height with base 11 cm.

Results (English) 3:

so ambivalent proclaimed himself: with tapering slightly twisted, juvenilem face, schmallippigem mouth, strong brow and idealized waves and with his, the etruscan portraits at noble calmness - departed from political tageslärm and athenisch inspired götterbildnissen belongs. the original: roman germanic museum in cologne.for the birth of christ.

polymer ars mundi museum replica cast by hand, height with pedestal 11 cm.