Shipper here request to inform vsl

Shipper here request to inform vsl owner to lift and loading/discharing cargo as per attached picture, and must used ninon belt not steel belt, and the ninon belt should through the whole bottom when lifting, especially for the counterweight, lifting belt should be lift the machine bottom, not the wood pallete. Attached picture fyi

Results (Vietnamese) 1:

Người gửi ở đây yêu cầu thông báo cho chủ sở hữu của VSI để nâng và tải/discharing vận chuyển hàng hóa theo hình ảnh đính kèm, và phải được sử dụng ninon đai không thép đai, và vành đai ninon nên suốt rớt khi nâng, đặc biệt là cho trái cân, nâng đai nên nâng dưới đáy máy, không phải gỗ Lết. Kèm theo hình ảnh fyi

Results (Vietnamese) 2:

Shipper ở đây yêu cầu thông báo cho chủ VSL để nâng và tải / discharing hàng hóa theo hình ảnh đính kèm, và phải sử dụng đai Ninon không dây thép, và vành đai Ninon nên thông qua toàn bộ đáy khi nâng, đặc biệt là cho các đối trọng, nâng đai nên được nâng máy phía dưới, không phải lết gỗ. Kèm theo hình ảnh FYI