เรียน คุณอายุวัฒน์ ทางเราได้รับการก

เรียน คุณอายุวัฒน์ ทางเราได้รับการการอัปเดทจากส่วนงานที่เกี่ยวข้องว่า เจ้าหน้าที่ได้ติดต่อลูกค้าเพื่อยืนยันการจัดส่งแล้ว เบื้องต้นทางเราขอทราบเพิ่มเติมว่าลูกค้าได้รับสินค้าแล้วหรือไม่หากได้รับแล้วหรือยังไม่ได้รับสินค้า รบกวนตอบกลับผ่านทางอีเมล์อีกครั้ง ทางเรายินดีให้ความช่วยเหลือค่ะ

Results (English) 1:

Dear old Ryan,

we get an update from the parties concerned. Officials have contacted the customer to confirm the delivery. Initially, we would like to know more about the customer receives the product or not.

If you have been or have not been used. Disturbing reply via e-mail again. We are happy to assist you.

Results (English) 2:

Dear Age,

We receive updates from the relevant segment that the officer has contacted the customer to confirm the shipment. We also ask for more information on whether the customer has received the product.

If you have received or received a response, the item will be answered by email again. We'll be happy to help.

Results (English) 3:

Can you read Thai?
We received updates from relevant departments. The employee has contacted the customer to confirm the delivery. We would like to know if the customer has received the goods.
If received or not received Please reply to email Please help.