In recent years, increasing attenti

In recent years, increasing attention has been paid to the effects of tourism and related developments upon the environment of ‘destination areas’. The increasing popularity of the concept of sustainable development has resulted in tourism being viewed as an activity which could easily be developed along those appropriate lines. It is argued, however, that such a viewpoint is often simplistic and naïve, because of a lack of understanding of the complex nature of tourism. While tourism is dependent upon the environment for much of its well-being, the prevailing lack of knowledge, responsibility, and long-term planning, has often resulted in development which is neither environmentally nor culturally sympathetic to the host area and community.

A broad definition of environment is necessary in this context, encompassing both the physical and human realms and also Nature's, as is an equally wide view of human leisure activities, which needs to include far more than tourism. It is necessary to take a critical view of some alternative approaches to mass-tourism, which have been suggested as appropriate for environmentally significant areas; for at least some of the problems resulting from tourism-related developments are more profound, and less easily solved, than has often been suggested. Solutions are inevitably a combination of compromise and positive planning and management, and successful examples are difficult to find. Improved understanding of the complex nature of tourism, and of its linkages to the environment, is crucial if a symbiotic relationship is to be attained and maintained.

It is necessary to appreciate that tourist destination areas evolve and change over time, both responding to, and being altered by, changes in tourism. They are not static environments, and need responsible and pro-active planning and management. Reliance upon local initiatives, uncoordinated planning, and self-regulation in a situation of ill-defined responsibility, will not result in a secure long-term future for either the tourist industry or the environment of the destination area. Coordination of policies, pro-active planning, acceptance of limitations on growth, education of all parties involved, and commitment to a long-term viewpoint, are prerequisites to the successful linking of tourism and sustainable development.

Results (Thai) 1:

ในปีที่ผ่านมา เพิ่มความสนใจได้ถูกชำระเงินผลกระทบของการท่องเที่ยวและการพัฒนาที่เกี่ยวข้องตามสภาพแวดล้อมของ' ปลายทาง' ความนิยมเพิ่มขึ้นของแนวคิดของการพัฒนาที่ยั่งยืนมีผลในการท่องเที่ยวการดูเป็นกิจกรรมที่สามารถพัฒนาได้ตามบรรทัดที่เหมาะสมได้อย่างง่ายดาย ไม่โต้เถียง อย่างไร ตาม ที่ดังกล่าวเป็นจุดชมวิวเป็นพี่ขำ น่า เนื่องจากขาดความเข้าใจธรรมชาติความซับซ้อนของการท่องเที่ยวและการ ในขณะท่องเที่ยวที่ขึ้นอยู่ตามสภาพแวดล้อมของความเป็นอยู่ที่ดี การขึ้นขาดความรู้ ความรับผิดชอบ และระยะยาวการวางแผน มีมักจะผลในการพัฒนาซึ่งไม่ใช่สิ่งแวดล้อม หรือวัฒนธรรมเห็นอกเห็นใจการตั้งโฮสต์และชุมชนคำนิยามที่กว้างของสภาพแวดล้อมเป็นสิ่งจำเป็นในบริบทนี้ ครอบคลุมทั้งทางกายภาพ และมนุษย์อาณาจักร และยังเป็นธรรมชาติ เป็นมุมมองกว้างเท่า ๆ กันของมนุษย์กิจกรรม ซึ่งต้องมีไกลมากกว่าการท่องเที่ยว จำเป็นต้องใช้มุมมองสำคัญของแนวทางอื่นบางมวลท่องเที่ยว ซึ่งมีการแนะนำตามความเหมาะสมพื้นที่สำคัญต่อสิ่งแวดล้อม สำหรับในบางปัญหาที่เกิดจากการพัฒนาที่เกี่ยวข้องกับการท่องเที่ยวลึกซึ้งมากขึ้น และน้อยได้ แก้ไข กว่ามักจะถูกแนะนำ โซลูชั่นย่อมเป็นชุดของการประนีประนอม และการบวกการวางแผน และการจัดการ และประสบความสำเร็จอย่างดี ลักษณะความซับซ้อน ของการท่องเที่ยว และความเชื่อมโยงของสิ่งแวดล้อม ปรับปรุงความเข้าใจเป็นสิ่งสำคัญถ้าความสัมพันธ์ symbiotic จะสามารถบรรลุ และรักษาก็ต้องชื่นชมว่า ปลายทางท่องเที่ยวพัฒนา และเปลี่ยนแปลงเวลา การตอบสนองทั้งสอง และมีการเปลี่ยนแปลงตาม การเปลี่ยนแปลงในการท่องเที่ยว พวกเขาไม่ได้คงสภาพแวดล้อม และต้องรับผิดชอบ และอยู่การวางแผนและการจัดการ พึ่งท้องถิ่นริเริ่ม ด้วยการวางแผน และควบคุมตนเองในสถานการณ์ที่ความรับผิดชอบ ill-defined จะไม่เกิดในอนาคตระยะยาวเป็นทางสำหรับอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวหรือสิ่งแวดล้อมของพื้นที่ปลายทาง ประสานนโยบาย วางแผนอยู่ ยอมรับข้อจำกัดในการเจริญเติบโต การศึกษาของทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง และความมุ่งมั่นสู่จุดชมวิวระยะยาว ข้อกำหนดเบื้องต้นการเชื่อมโยงที่ประสบความสำเร็จของการท่องเที่ยวและการพัฒนาที่ยั่งยืนได้

Results (Thai) 3:

ใน ปี ล่าสุด ความสนใจเพิ่มขึ้นได้รับจ่ายให้กับผลกระทบของการท่องเที่ยวและการพัฒนาบนสภาพแวดล้อมของพื้นที่ปลายทาง ' ' ความนิยมที่เพิ่มขึ้นของแนวคิดของการพัฒนาที่ยั่งยืนก่อให้เกิดการท่องเที่ยวถูกมองว่าเป็นกิจกรรมที่อาจจะพัฒนาไปตามบรรทัดที่เหมาะสมนั้น มันเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ อย่างไรก็ตามเช่นมุมมองที่มักจะเป็น simplistic และนา ไตได้ เพราะการขาดความเข้าใจของธรรมชาติที่ซับซ้อนของการท่องเที่ยว ในขณะที่การท่องเที่ยวขึ้นอยู่กับสภาพแวดล้อมสำหรับมากของการอยู่ดีกินดี ขณะนั้นไม่มีความรู้ ความรับผิดชอบ และการวางแผนระยะยาว มักจะมีผลในการพัฒนาซึ่งเป็นทั้งวัฒนธรรมสิ่งแวดล้อมและสงสารโฮสต์พื้นที่และชุมชน .

ความหมายกว้างของสภาพแวดล้อมเป็นสิ่งจำเป็น ในบริบทนี้ ครอบคลุมทั้งทางกายภาพและโลกมนุษย์ และธรรมชาติ เป็นมุมมองที่กว้างเท่าของกิจกรรมของมนุษย์ ซึ่งต้องมีมากกว่าการท่องเที่ยว มันเป็นสิ่งจำเป็นที่จะใช้มุมมองที่สำคัญของทางเลือกในแนวทางการท่องเที่ยวมวลซึ่งได้รับการแนะนำที่เหมาะสมสำหรับพื้นที่ที่สำคัญต่อสิ่งแวดล้อม ; อย่างน้อยบางส่วนของปัญหาที่เกิดจากการท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาเป็นลึกซึ้งมากขึ้น และการแก้ไขได้โดยง่าย กว่าที่มักจะได้รับการแนะนำ โซลูชั่นย่อมรวมกันของการประนีประนอมและการวางแผนที่ดีและการจัดการ และตัวอย่างความสำเร็จ ยากที่จะหาการปรับปรุงความเข้าใจของธรรมชาติที่ซับซ้อนของการท่องเที่ยว และความเชื่อมโยงของสภาพแวดล้อมเป็นสิ่งสำคัญ ถ้าความสัมพันธ์ symbiotic ที่จะบรรลุและรักษา

มีความจําเป็นต้องชื่นชมว่าสถานที่ท่องเที่ยวพื้นที่พัฒนาและเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา ทั้งการตอบสนองและการเปลี่ยนแปลงโดยการเปลี่ยนแปลงในการท่องเที่ยว พวกเขาไม่ได้เป็นสภาพแวดล้อมที่คงที่และต้องการความรับผิดชอบและการวางแผนโปรที่ใช้งานและการจัดการ อ้างอิงตามโครงการท้องถิ่นวางแผนไม่พร้อมเพรียงกัน และควบคุมตนเองในสถานการณ์ของการป่วยที่กำหนดความรับผิดชอบ จะไม่ส่งผลในการรักษาความปลอดภัยในระยะยาวในอนาคตเพื่อให้อุตสาหกรรมท่องเที่ยวหรือสภาพแวดล้อมของพื้นที่ปลายทาง ประสานงานด้านนโยบายการวางแผนโปรที่ใช้งาน การยอมรับข้อจำกัดในการเติบโตการศึกษาของทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง และความมุ่งมั่นเพื่อมุมมองในระยะยาวเป็นสิ่งที่ให้ความเชื่อมโยงการท่องเที่ยวและการพัฒนาที่ยั่งยืน .