カートリッジに針が装備されておらず、チェック用の針付きカートリッジを使

カートリッジに針が装備されておらず、チェック用の針付きカートリッジを使用し動作確認しました。
スタート/ストップOK
ピッチコントロールOK
ノズルのライト点灯しませんでした。
クリアカバーありません。

ジャンク品としてご検討ください。

Results (English) 1:

Cartridge not equipped with needle and use the needle cartridge for checking, confirmed the operation.Start / stop OKPitch control OKNozzle lights are lit.Clear cover.Please consider as junk.

Results (English) 2:

Needle has not been equipped with cartridge, was confirmed by using a needle with cartridge for check operation.
Start / stop OK
pitch control OK
but did not light lighting of the nozzle.
There is no clear cover. Please consider as junk.

Results (English) 3:

In the cartridge is equipped with a needle, and the operation was confirmed using the needle with the cartridge. No light at the start / stop control OK OK at the pitch at the nozzle. There is no clear at the cover. Junk food with your study.