To assess the extent of congression

To assess the extent of congressional influence on presidential war powers, it is not sufficient to count how many war authorizations are enacted or how often members deem it necessary to start the "war powers clock" -- based on the War Powers Act requirement that the president obtain legislative approval within 60 days after any military deployment. Rather, one must examine the underlying partisan alignments across the branches of government and presidential efforts to anticipate and preempt congressional recriminations.

Results (Vietnamese) 1:

Để đánh giá mức độ ảnh hưởng đến quốc hội quyền lực tổng thống chiến tranh, nó là không đủ để đếm bao nhiêu chiến tranh ủy quyền được ban hành hoặc tần thành viên xét thấy cần thiết để bắt đầu "chiến tranh quyền đồng hồ"--dựa trên yêu cầu chiến tranh quyền hạn đạo luật Tổng thống có được lập pháp phê duyệt trong vòng 60 ngày sau khi bất kỳ triển khai quân sự. Thay vào đó, một trong những phải xem xét sự sắp xếp du kích cơ bản qua các chi nhánh của chính phủ và các nỗ lực tổng thống để dự đoán và quyền mua trước Quốc hội recriminations.

Results (Vietnamese) 2:

Để đánh giá mức độ ảnh hưởng của Quốc hội về quyền hạn chiến tranh tổng thống, nó không phải là đủ để đếm có bao nhiêu cuộc chiến tranh ủy quyền có hiệu lực hay mức độ thường xuyên các thành viên thấy cần thiết để bắt đầu "cuộc chiến quyền hạn đồng hồ" - dựa trên các yêu cầu luật War Powers rằng Chủ tịch được sự chấp thuận pháp lý trong vòng 60 ngày sau khi bất kỳ triển khai quân sự. Thay vào đó, người ta phải kiểm tra sự sắp xếp, đảng phái cơ bản qua các chi nhánh của các nỗ lực của chính phủ và tổng thống dự đoán và chặn trước lời trách cứ của Quốc hội.