とても快適に滞在できました。お部屋や設備については、どこに行っても同じ

とても快適に滞在できました。お部屋や設備については、どこに行っても同じ水準なので安心。国が違ってもインテリアも似ており、旅行者にとっては、らしさがないと思えるるかも… また、個人的な意見で恐縮ですが、ホテルスタッフの印象とホテル全体の印象がどうしても比例してしまいます。 今回、地方に滞在した後だったので、スピーディで洗練された対応がスマートに感じました。

Results (English) 1:

Stay was very comfortable. The same level everywhere he went about the room and equipment, so reassuring. Think for travellers who are not similar and different country Interior flowing may be. Also, I'm afraid is a personal opinion, but would just proportionally impression throughout the hotel with the hotel staff. So we stayed in the region after it was speedy and sophisticated response, was smart.

Results (English) 2:

We were able very comfortable stay. For rooms and facilities, even where to go because it is the same level of peace of mind. Country has also similar interior is also different, for the traveler, maybe ... also Omoeruru that there is no likeness, but I'm afraid a personal opinion, will proportionally really is impressive and the hotel overall impression of the hotel staff you. This time, because it was after the stay in a rural correspondence that has been refined in the speedy I felt smart.

Results (English) 3:

So you stay comfortable. And the rooms on the same level. And the country is different, like the interior for the traveler who might be to think that... In addition, a personal opinion for the hotel staff will be proportional to the impression of the whole hotel. This time, after staying in the country, so that corresponding to feel smart and sophisticated speedy.