Dear Sir, er det alltid en stor gle

Dear Sir,
er det alltid en stor glede å snakke med deg på telefonen.
Men det er ganske åpenbart at du ikke kunne forstå mine forklaringer på telefonen.
Men, i tråd med mine yrkesetikk ved som er en del av mitt ansvar som en advokat for å sørge for at mine klienter er i stand til å forstå all informasjon med hensyn til deres prosjekt, har jeg herved bestemt seg for å ta meg tid til å kopiere ut innholdet i meldingene i dokumentene mens jeg oversette hver av dem for deg.
så derfor sir, jeg oppriktig anbefaler deg å lese nøye til fordel for bedre forståelse.
hilsen
Barrister Dennis.

Results (English) 1:

Dear Sir, It is always a great pleasure to talk with you on the phone. But it's pretty obvious that you could not understand my explanations on the phone. But, in line with my professional ethics by which is a part of my responsibility as a lawyer to make sure that my clients are able to understand all the information with respect to their project, I have hereby decided to take my time to copy out the contents of the messages in the documents as I translate each of them for you. so therefore, sir, I sincerely recommend you to read carefully for the benefit of better understanding. greeting Bar Grids Dennis.

Results (English) 2:

Dear Sir,
it is always a great pleasure to talk to you on the phone.
But it's pretty obvious that you could not understand my explanations on the phone.
However, in line with my professional ethics by which is part of my responsibility as a lawyer making sure that my clients are able to understand all the information regarding their project, I hereby decided to take my time to copy the contents of the messages in the documents while I translate each of them for you.
so therefore sir, I sincerely recommend you to read carefully the benefit of better understanding.
Sincerely
Barrister Dennis.

Results (English) 3:

dear sir,it is always a big on o talk with deg on the phone.but it is quite åpenbart you couldn"t understand my explanation on the phone.but, in line with my yrkesetikk by which is a part of av mitt responsibility as a lawyer for the stream to ensure that my clients are able to stream understand all informasjon with regard to their prosjekt, i hereby intended seg for o ta meg time stream copy ut innholdet in meldingene in dokumentene while i oversette each ow them for deg.therefore, sir, i oppriktig recommends deg c solve nøye for better understanding.greetingbarrister dennis.