Salaries in Vietnam are among the l

Salaries in Vietnam are among the lowest in the whole Asia-Pacific region. Nevertheless, you can live well on an average expat salary, as locals tend to earn far less, and benefit from some extras.

Working in Vietnam Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Send Print
The wages are generally low in Vietnam, but there are strong differences between regions and industries. Minimum wages are divided into four different regions. Region 1 consists of the centres of Hanoi and HCMC, and the most rural areas are represented as region 4.

In 2012, the monthly minimum wages were as follows:

Region 1: VND2,000,000 (US$96)
Region 2: VND1,780,000 (US$85)
Region 3: VND1,550,000 (US$74)
Region 4: VND1,400,000 (US$67)
Wages have steadily increased over the last few years, and 2012 was the first year with equal minimum wages for international and local companies. Prior to 2012, wages were higher for employees in international companies.

With a bachelor’s degree, you can expect to earn around US$10,000 a year, and with a master’s degree, the number about doubles. Also, never underestimate the worth of employee benefits, as many companies offer, for example, free housing.

Employee benefits are typical for governmental universities when you work as a teacher. Private institutes may pay more (US$6-US$15 per hour, compared to US$5-US$10 at governmental organisations), but it is unlikely you will get free housing or other benefits with a private institute.

Usual working hours are from 7:30 a.m. until 4:30 p.m., with at least a one-hour break for lunch. People have the right to one free day a week, and an additional 12 days of vacation during one year. By law, the maximum work hours permitted is 48 hours per week.

There are at least nine holidays a year, including local and official ones. There can be more, depending on the region where you are working. If one of these days is a Sunday, the day off will be moved to Monday.

Results (Vietnamese) 1:

Lương tại Việt Nam là một trong thấp nhất trong toàn bộ khu vực Châu á – Thái bình. Tuy nhiên, bạn có thể sống tốt trên một mức lương trung bình là người nước ngoài, như người dân địa phương có xu hướng để kiếm được ít, và hưởng lợi từ một số tính năng bổ sung. Làm việc tại Việt Nam chia sẻ trên Facebook chia sẻ trên Twitter chia sẻ trên LinkedIn gửi inTiền công nói chung thấp tại Việt Nam, nhưng có sự khác biệt mạnh giữa các vùng và ngành công nghiệp. Tiền lương tối thiểu được chia thành bốn khu vực khác nhau. Khu vực 1 bao gồm các trung tâm của Hà Nội và TP. Hồ Chí Minh, và các khu vực nước nông thôn nhất được đại diện khu vực 4.Vào năm 2012, tiền lương tối thiểu hàng tháng là như sau:Khu vực 1: VND2, 000, 000 (US$ 96)Khu vực 2: VND1, 780, 000 (US$ 85)Khu vực 3: VND1, 550, 000 (US$ 74)Vùng 4: VND1, 400, 000 (US$ 67)Tiền lương đã tăng đều đặn trong vài năm qua, và năm 2012 là năm đầu tiên với bằng tiền lương tối thiểu cho các công ty quốc tế và địa phương. Trước khi năm 2012, tiền lương cao hơn cho các nhân viên trong công ty quốc tế.Với bằng cử nhân, bạn có thể mong đợi để kiếm được khoảng US$ 10.000 mỗi năm, và với một master's degree, số về tăng gấp đôi. Ngoài ra, không bao giờ đánh giá thấp giá trị của nhân viên lợi ích, như nhiều công ty cung cấp, ví dụ, miễn phí nhà ở.Nhân viên lợi ích là tiêu biểu cho các trường đại học chính phủ khi bạn làm việc như một giáo viên. Viện tư nhân có thể phải trả thêm (US$ 6 - US$ 15 cho giờ, so-US$ 5 - US$ 10 tại tổ chức chính phủ), nhưng không chắc bạn sẽ nhận được lợi ích miễn phí nhà hoặc khác với một viện tư nhân.Usual working hours are from 7:30 a.m. until 4:30 p.m., with at least a one-hour break for lunch. People have the right to one free day a week, and an additional 12 days of vacation during one year. By law, the maximum work hours permitted is 48 hours per week.There are at least nine holidays a year, including local and official ones. There can be more, depending on the region where you are working. If one of these days is a Sunday, the day off will be moved to Monday.

Results (Vietnamese) 2:

Tiền lương ở Việt Nam là thấp nhất trong toàn bộ khu vực châu Á-Thái Bình Dương. Tuy nhiên, bạn có thể sống tốt trên mức lương trung bình người nước ngoài, như người dân địa phương có xu hướng kiếm ít, và hưởng lợi từ một số tính năng bổ sung. Làm việc tại Việt Nam Chia sẻ trên Facebook Chia sẻ trên Twitter Chia sẻ trên LinkedIn Gửi In The lương nói chung là thấp ở Việt Nam, nhưng có là sự khác biệt lớn giữa các vùng và các ngành công nghiệp. Mức lương tối thiểu được chia thành bốn vùng khác nhau. Vùng 1 bao gồm các trung tâm của Hà Nội và TP Hồ Chí Minh, và các khu vực nông thôn nhất được biểu diễn như là khu vực 4. Trong năm 2012, mức lương tối thiểu hàng tháng như sau: Vùng 1: 2.000.000 đồng (US $ 96) Khu vực 2: VND1,780,000 ( US $ 85) Vùng 3: VND1,550,000 (US $ 74) Vùng 4: VND1,400,000 (US $ 67) Tiền lương tăng lên đều đặn trong vài năm qua, và năm 2012 là năm đầu tiên với mức lương tối thiểu bằng cho các công ty quốc tế và địa phương. Trước năm 2012, tiền lương cao hơn đối với nhân viên trong các công ty quốc tế. Với bằng cử nhân, bạn có thể mong đợi để kiếm được khoảng 10.000 USD một năm, và có bằng thạc sĩ, số lượng khoảng gấp đôi. Ngoài ra, không bao giờ đánh giá thấp giá trị của lợi ích nhân viên, như nhiều công ty cung cấp, ví dụ, nhà ở miễn phí. lợi ích của nhân viên là tiêu biểu cho các trường đại học của chính phủ khi bạn làm việc như một giáo viên. Viện tư nhân có thể phải trả thêm tiền (US $ 6-US $ 15 mỗi giờ, so với 5 USD-10 USD tại các tổ chức chính phủ), nhưng nó là bạn sẽ không có được nhà ở miễn phí hoặc lợi ích khác với một viện tư nhân. giờ làm việc thông thường là từ 7: 30 am đến 4:30 pm, với nghỉ ngơi ít nhất một giờ để ăn trưa. Người dân có quyền tự do để một ngày một tuần, và thêm 12 ngày của kỳ nghỉ trong suốt một năm. Theo luật, những giờ làm việc tối đa cho phép là 48 giờ mỗi tuần. Có ít nhất chín ngày lễ một năm, bao gồm cả những người địa phương và chính thức. Có thể có nhiều, tùy thuộc vào khu vực nơi bạn đang làm việc. Nếu một trong những ngày này là một ngày chủ nhật, các ngày nghỉ sẽ được chuyển vào thứ Hai.